What is the translation of " STEROWANIA NUMERYCZNEGO " in English?

• numerical control
• numeric control

Examples of using Sterowania numerycznego in Polish and their translations into English

Jak mały spacer sterowania numerycznego m….
How does a small numerical control walk m….

W sterowania numerycznego przetwarzania tokarki,
In the numerical control lathe processing,

Zdalny dostęp do inteligentnego interfejsu(HMI) i sterowania numerycznego(CNC) maszyny.
Access to your machine's human-machine interface(HMI) and computer-numerical control(CNC) remotely.

OSAI systemu sterowania numerycznego, maszyna o wysokiej prędkości i wysokiej dokładności obróbki.
With OSAI numerical control system, the machine is of high speed and high machining accuracy.

Co części maszyn zostaną wykonane metodą CNC(Computer sterowania numerycznego centrum obróbczego),
Every parts of machines will be made byCNC(Computer numerical control) machining center,

Obecność sterowania numerycznego pozwala aby prasa krawędziowa przystosowała się do różnych wymagań produkcji i ciągłości w geometrii form.
The presence of a CNC allows a bending press to adapt in the best way possible to various production needs and consistent geometries of the forms.

Cechą charakterystyczną tego symulator sterowania numerycznego jest to, że generuje pliku CAD, a następnie….
The characteristic of this simulator numerical control is that it generates a CAD file, and then it comes to carry out the tracing of….

jest sterowany przez komputer system sterowania numerycznego i trybu napędu serwo.
it is controlled by computer numerical control system and servo drive mode.

Pozwala przekazywać ipobierać pliki sterowania numerycznego(NC) do/ze sterowników maszyn cięcia poprzez standardowe kable szeregowe RS-232 i/lub modemy.
It allows numeric control(NC) files to be uploaded to or downloaded from cutting machine controllers across standard RS-232 serial cabling and/or modems.

sprawdzić program sterowania numerycznego CNC ISO w toczenia lub frezowania.
check a program numerical control CNC ISO in turning or milling.

Pokazało ono możliwość zaawansowanego systemu sterowania numerycznego przy użyciu półprofesjonalnego sprzętu komputerowego z systemem FreeBSD
It demonstrated the feasibility of an advanced numerical control system using off the shelf PC hardware running FreeBSD

Miała to być referencyjna„niezależna od dostawcy” implementacja standardowego języka branżowego do sterowania numerycznego obróbką skrawaniem, RS-274D G-code.
It was to be a"vendor-neutral" reference implementation of the industry standard language for numerical control of machining operations, RS-274D G-code.

Firma Hypertherm oferuje szeroką gamę produktów CNC(systemy sterowania numerycznego) i THC(kontrolery wysokości palnika)
Hypertherm offers a broad array of CNC(computer numeric control) and THC(torch height control) products designed to

jest automatycznie wykonywana przez system komputerowego sterowania numerycznego CNC.
the part program and automatically executed by the computer numerical control CNC.

Interfejs DNC(Direct Numerical Control) daje możliwość sterowania numerycznego za pomocą zewnętrznego komputera.
It is also possible to directly control NC machines using an external control computer via a DNC interface direct numerical control.

Na końcu oprogramowanie CAM generuje kod sterowania numerycznego(NC, numerical control), który jest odczytywany
Finally, CAM software outputs NC(numerical control) code that can be read

W kraju szybko wyrobiem sobie opini jednego z najlepszych ekspertw w zakresie sterowania numerycznego, oprogramowania inynierskiego, oraz komputeryzacji.
In the entire country I gained soon the opinion of one amongst the best experts in the area of numerical control, engineering software, and computerisation.

Potrzebny był bardziej zaawansowany układ sterowania numerycznego, który potrafiłby realizować szereg dodatkowych funkcji, takich jak wykrawanie skosów,
A more powerful numerical control that could perform more tasks was needed to control a series of functions such as bevel cutting,

W kraju szybko wyrobiłem sobie opinię jednego z najlepszych ekspertów w zakresie sterowania numerycznego, oprogramowania inżynierskiego, oraz komputeryzacji.
In the entire country I gained soon the opinion of one amongst the best experts in the area of numerical control, engineering software, and computerisation.

Gięte i zakrzywione szkło hartowane jest szkło zakrzywione powierzchni przetwarzane przez komputer sterowania numerycznego technologii poprzez formy po wysokiej temperaturze, aby dopasować niektórych łuku
Bent and curved tempered glass is curved-surface safety glass processed by computer numerical control technology through the mould after the high temperature to fit certain arc

FA473/ FA474 Cztery Wał podnośnik skomputeryzowany typu high speed zawiesić ulotka wędrujące rama przyjąć techniki sterowania numerycznego zaawansowany komputer, pozbyć się struktury stożkowej bębna,
FA473/FA474 Four-Shaft linkage computerized type high speed suspend flyer roving frame adopt the advanced computer numerical control technique, get rid of the cone drum structure, mechanical forming structure,

wykonanie wielu kluczowych elementów sterowania numerycznego, takich jak struktura obrabiarek CNC, sztywność, charakterystyka dynamiczna,
manufacture of many key numerical control components such as CNC machine tool structure,

To ulepszenie dwukierunkowe-mówi Rodríguez-ponieważ z jednej strony FANUC pomógł wprowadzić wysokowydajne układy sterowania numerycznego do naszych maszyn, a z drugiej pozwoliło nam to umieścić robota ładującego
A double improvement-said Rodríguez-as on one side FANUC helped implement high performance numerical controls in our range of machines, and on the other it allowed us to include

FA473/ FA474 Cztery Wał podnośnik skomputeryzowany typu high speed zawiesić ulotka wędrujące rama przyjąć techniki sterowania numerycznego zaawansowany komputer, pozbyć się struktury stożkowej bębna,
FA473/FA474 Four-Shaft linkage computerized type high speed suspend flyer roving frame adopt the advanced computer numerical control technique, get rid of the cone drum structure,

Sterowanie numeryczne: tajemnice udanej zmiany technologii produkcji.
Numerical control: the secrets of successful migration.

Sterowanie numeryczne jest niezwykle istotne i praktyczne.
The numeric control used is extremely simple and handy.

Skomputeryzowana produkcja jest również znana pod nazwą CNC Computer Numerical Control- komputerowe sterowanie numeryczne.
Computerized Manufacturing is also known as CNC, Computer Numerical Control.

Komputerowe sterowanie numeryczne CNC.
Computer numeric controls CNC.

CUBE wyposażony w sterowanie numeryczne 30i-LB i system laserowy 2 kW firmy FANUC,
Equipped with 30i-LB series numerical control and 2 kW FANUC laser system,

Sterowanie numeryczne i automatyzacja odgrywają podstawową rolę w procesie osiągania celów nakreślonych w strategii biznesowej.
Numeric control and automation have played a fundamental role in achieving the objectives set in its business strategy.

How to use "sterowania numerycznego" in a Polish sentence

W CNC maszyny są obsługiwane za pomocą sterowania numerycznego, w którym program jest przeznaczony do sterowania obiektem.

To urządzenie jest automatyczną maszyną do cięcia z koordynacją 2-osiowego sterowania numerycznego i 2 manualnymi osiami (lub 3-osiowym sterowaniem numerycznym i 1 ręczną osią).

W ten sposób doszło do powstania pierwszego komputerowego sposobu sterowania numerycznego, znanego jako CNC – akronim od angielskiego Computer Numerical Control.

SinuTrain – oprogramowanie zorientowane na praktykę, optymalnie dopasowane do potrzeb edukacyjnych SinuTrain jest pakietem programowym symulującym działanie sterowania numerycznego z rodziny SINUMERIK, na komputerze klasy PC.

W instrukcji diagnostycznej układu sterowania numerycznego znajdują się kody alarmów i instrukcje postępowania w sytuacjach awaryjnych sygnalizowanych przez sterownik obrabiarki.

W tym celu wykorzystuje się nowoczesny sprzęt, wykorzystujący panel sterowania numerycznego CNC.

Rozwinięcie standardowej obróbki metali czy tez obróbki skrawaniem o możliwości sterowania numerycznego CNC daje możliwość sprostania obróbce wymagającej największych dokładności.

Większość produkowanych przez nas maszyn pracuje przy użyciu sterowania numerycznego CNC, co zapewnia wysoką jakość i tempo produkcji.

Montowane tam szafy będą wyposażane w układy sterowania numerycznego, napędowe i inne podzespoły z oferty Siemensa.

Struktura funkcjonalna układów sterowania numerycznego 259 10.1.2.

How to use "numeric control, numerical control" in an English sentence

There are many types of Computer Numeric Control machines in the market.

Computerized numerical control (CNC) machining center.

Many of today's machine tools are operated using computer numeric control (CNC) technology.

Ji'nan Jinqiang laser Numerical Control Co., Ltd.

It has two numeric control units and three operating places.

The process uses a high-powered laser, controlled by a computer numeric control (CNC).

numerical control agent mill concentrate thickeners.

Nanjing Diding Numerical Control Technology Co.,Ltd.

Numerical control system automatically controls the process.

Training for SINAMICS drives, SIMOTION motion control and SINUMERIK numeric control systems.