What is the translation of " STRACIŁEŚ GO " in English?

• you lost him
• you missed him

Examples of using Straciłeś go in Polish and their translations into English

Straciłeś go?
You lost him?

Za późno. Straciłeś go.
Too late. You missed him.

Straciłeś go.
You lost her.

Za późno. Straciłeś go.
You missed him. Too late.

Straciłeś go.
You missed him.

Jest mój. Straciłeś go.
He's mine. You have lost him.

Straciłeś go dzieciaku.
You lost it, kid.

My go straciliśmy. Straciłeś go.
We lost him. You lost him.

Nie, straciłeś go.
No. You lost him.

My go straciliśmy. Straciłeś go.
You lost him. We lost him.

Straciłeś go na wojnie?
Lose him in the war?

Miałeś go, a minutę później kiedy zacząłeś myśleć o sobie, straciłeś go.
The minute you started thinking about yourself instead of the case, you lost him.

Straciłeś go celowo, co?
Lost it on purpose, eh?

Nie próbuję cię upokorzyć, Barry, ale pobiegłeś samemu na Bivola i straciłeś go.
I'm not trying to embarrass you, Barry, but you went after Bivolo last night alone and you lost him.

Straciłeś go na zawsze.
You have lost him forever.

Tzn raz straciłeś go, Musimy wykonać kopia zapasowa, a nie przed.
Once you have lost it, We must perform the backup, and not before.

Straciłeś go na"przystojniakach.
You lost him on"beefcake.

Straciłeś go, prawda?
You lost him, didn't you?.

Straciłeś go dawno temu, no nie?
You lost it long ago, right?

Straciłeś go o mały włos z cipki.
You missed him by a pussy hair.

Straciłeś go, znajdujesz go..
You lost him, you find him..

Straciłeś go, kiedy powiedziałeś, że to nie twoje dziecko.
You lost him the moment you said you weren't his father.

Straciłeś go. Słuchaj, jego… jego wściekłość była przytłaczająca.
You lost him. Look, his… his rage was overpowering.

Straciłeś ich jednocześnie.- Harry.
Harry. Losing them both at once.

Straciłeś ich jednocześnie.- Harry.
Losing them both at once.~ Oh, Harry.

Straciłeś ich jednocześnie.- Harry.
Losing them both at once. Poor Harry.

Straciłeś ich jednocześnie.- Harry.
Poor Harry. Losing them both at once.

Ale straciłam ją.
But I lost her.

Straciłem jej puls.
I lost her pulse.

Straciłam ją przez niego, i jego też straciłam.
I lost her because of him, and then I lost him.

How to use "straciłeś go" in a Polish sentence

Jeśli masz stronę internetową i nie zatrzymałeś internauty w ciągu 3 sekund – straciłeś go.

Zgoda, straciłeś go, straciłeś kogoś kogo kochałeś, ale Dorian, opamiętaj się.

Straciłeś go, bo na Twojej stronie internetowej zabrakło informacji.

Tak więc nie możesz w styczniu stracić "statusu" harcerza starszego - straciłeś go w momencie złożenia Zobowiązania.

Stało się to tak szybko, że po chwili straciłeś go kompletnie z oczu.

Gdyż jeśli zachowasz życie, to nazajutrz tak je śmiertelnie znienawidzisz, że w głębi serca będziesz żałował, iż nie straciłeś go poprzedniego dnia.

Po chwili całkowicie straciłeś go z oczu, ale byłeś zbyt zajęty bieganiem, by się tym przejmować.

Kiedy miałeś pas i straciłeś go, zdaje sobie sprawę jak bardzo mu go brakuje. „Jak już raz to osiągniesz, wiesz że to jest do zrobienia.

Straciłeś go z oczu, jednak szelest liści ucichł stosunkowo szybko.

Gdy straciłeś go z oczu zobaczyłeś jego wstążkę powiewającą tak jak by mówił "No chodź szybciej ludziu!" i po krótkiej chwili wstążka zniknęła.

How to use "you missed him, you lost him" in an English sentence

Plush Red Talking Dalek (clipped to my belt loop if you missed him on the video).

If you missed him at the conference, remember you can always get ahold of him here.

8 Responses for "Sequim’s Strongman Jesse Marunde" What an awesome story… so sorry you lost him at such a young age.

I'm sorry you lost him so early.

If you missed him this time, it looks like he'll be back in a few weeks.

You missed him and picked Fransen?

If you missed him last year, now is your chance!

Tell him that you missed him when he comes home from school.

If you missed him in the Dacks, be sure to see his show in Smuggs.

Maybe it’s all for the best that you lost him for a while.