What is the translation of " STRATEGII JEDNOLITEGO RYNKU CYFROWEGO " in English?

• digital single market strategy
• DSM strategy

Examples of using Strategii jednolitego rynku cyfrowego in Polish and their translations into English

Strategii jednolitego rynku cyfrowego.
Digital Single Market Strategy.

Taki właśnie jest cel naszej strategii jednolitego rynku cyfrowego.
This is what our Digital Single Market Strategy aims to do.

W kontekście strategii jednolitego rynku cyfrowego nadszedł czas, aby Komisja podjęła takie działania.
In the context of the Digital Single Market Strategy, the time has come for the Commission to act.

Przegląd śródokresowy wdrożenia strategii jednolitego rynku cyfrowego.
Mid-term review of the implementation of the Digital Single Market Strategy.

Inne środki przewidziane w strategii jednolitego rynku cyfrowego, takie jak środki odnoszące się do obciążenia związanego z podatkiem VAT;
Other measures foreseen in the Digital Single Market strategy such as those related to the VAT burden;

Kwestia ta zostanie uregulowana w kontekście strategii jednolitego rynku cyfrowego.
This issue will be addressed in the context of the Digital Single Market strategy.

Wdrożenie strategii jednolitego rynku cyfrowego.
Implementation of the Digital Single Market Strategy.

Z tego powodu Komisja uwzględniła unowocześnienie prawa autorskiego UE w strategii jednolitego rynku cyfrowego, przedstawionej w maju.
This is why the Commission included EU copyright modernisation in its Digital Single Market strategy, as presented in May.

Niecały rok temu w ramach strategii jednolitego rynku cyfrowego zaproponowano działania na rzecz transformacji europejskiej gospodarki i europejskiego społeczeństwa.
Less than a year ago, the strategy for a Digital Single Market proposed transformational actions for the European economy and society.

Jest to zgodne z celami polityki leżącymi u podstaw rozporządzenia w sprawie roamingu oraz szerszej strategii jednolitego rynku cyfrowego.
This is in line with the policy objectives underpinning the Roaming Regulation and the wider Digital Single Market Strategy.

Po zainicjowaniu strategii jednolitego rynku cyfrowego w maju 2015 r. Komisja rozpoczęła roli społecznej
Since the launch of the Digital Single Market strategy in May 2015, the Commission has

Prawne konsekwencje wprowadzenia internetu rzeczy mają szerszy zakres niż przypisanie odpowiedzialności, co uznano w strategii jednolitego rynku cyfrowego i czym również należy się zająć;
Legal implications of the roll-out of IoT are wider than the allocation of liability as recognised in the DSM strategy and also need to be addressed.

W ramach wdrażania strategii jednolitego rynku cyfrowego, Komisja przedstawiła wniosek dotyczący rozporządzenia mającego na celu umożliwienie Europejczykom korzystanie ze swoich treści online w trakcie podróży.
Delivering on its Digital Single Market strategy, the Commission presented a proposal for a Regulation to allow Europeans to travel with their online content.

usług jest jednym z trzech filarów strategii jednolitego rynku cyfrowego, który jest z kolei jednym z dziesięciu priorytetów Komisji Junckera.
to digital goods and services is one of the three pillars of the Digital Single Market Strategy, one of the ten priorities for the Juncker Commission.

W strategii jednolitego rynku cyfrowego Komisja ogłosiła uproszczenie przepisów o podatku VAT, aby pomóc w szczególności małym przedsiębiorstwom handlu elektronicznego w działalności transgranicznej.
In the Digital Single Market Strategy, the Commission announced a legislative VAT simplification measure to help small e-commerce businesses in particular to operate cross-border.

Komisja zdecydowała się rozważyć tę kwestię w kontekście innych inicjatyw zapowiedzianych w strategii jednolitego rynku cyfrowego.
the Commission has decided to look into this issue in the context of other initiatives announced in the Digital Single Market strategy.

Realizacja strategii jednolitego rynku oraz strategii jednolitego rynku cyfrowego uwzględniająca cyfryzację przemysłu,
Implementing the Single Market and the Digital Single Market Strategy, including the digitising industry,

zostały dostrzeżone w strategii jednolitego rynku cyfrowego i będą analizowane w kontekście innych działań zapowiedzianych w strategii..
has been recognised in the Digital Single Market Strategy and will be analysed in the context of other actions announced in the Strategy..

Celem strategii jednolitego rynku cyfrowego jest usunięcie wszystkich głównych przeszkód stojących na drodze rozwoju transgranicznego handlu elektronicznego na jednolitym rynku cyfrowym w sposób kompleksowy.
The Digital Single Market Strategy intends to deal with all major obstacles to the development of cross-border e-commerce in the Digital Single Market in a holistic manner.

Razem przyczyniają się one do realizacji cyfrowego społeczeństwa sprzyjającego włączeniu społecznemu przedstawionego w strategii jednolitego rynku cyfrowego poprzez zagwarantowanie dostępności stron internetowych należących do podmiotów świadczących obywatelom podstawowe usługi.
Together, they contribute the realisation of an inclusive e-society put forward in the Digital Single Market Strategy by ensuring the accessibility of websites from providers of basic services to citizens.

Ponadto, jak zapowiedziano w strategii jednolitego rynku cyfrowego dla Europy, Komisja dokona przeglądu ram egzekwowania praw własności intelektualnej w odpowiedzi na coraz bardziej transgraniczny charakter naruszeń.
Finally, as announced in the Digital Single Market Strategy for Europe, the Commission will review the IPR enforcement framework, to respond to the increasingly cross-border nature of infringements.

niniejszy wniosek zapewnia wysoki stopień synergii z innymi inicjatywami zawartymi w strategii jednolitego rynku cyfrowego.
this proposal presents a high degree of synergy with the other initiatives included in the DSM strategy.

W strategii jednolitego rynku cyfrowego Komisja zobowiązała się do wprowadzenia w pierwszej połowie 2016 r. środków poprawiających przejrzystość cenową
In the Digital Single Market Strategy the Commission committed to launch measures to improve the price transparency and regulatory oversight of

W strategii UE w zakresie bezpieczeństwa cybernetycznego, jak również w strategii jednolitego rynku cyfrowego, Komisja zobowiązała się do propagowania wzrostu podaży produktów i usług ze strony unijnego sektora bezpieczeństwa cybernetycznego.
In the EU Cybersecurity Strategy and in the DSM strategy, the Commission committed to promote increased supply of products and services by the EU cybersecurity industry.

innowacyjności przemysłu bezpieczeństwa cybernetycznego w Europie, jak zapowiedziano w strategii UE w zakresie bezpieczeństwa cybernetycznego i w strategii jednolitego rynku cyfrowego.
innovative cybersecurity industry in Europe, as announced in the EU Cybersecurity Strategy and in the Digital Single Market strategy.

Jednym z głównych celów Europejskiej strategii jednolitego rynku cyfrowego, przedstawionej przez Komisję Europejską w maju 2015 r., było zatem stworzenie odpowiedniego środowiska
One of the main aims of the European Commission's Digital Single Market Strategy of May 2015 was therefore to create the right environment

LIV posiedzenie COSAC w Luksemburgu, które trwało od dnia 30 listopada do dnia 2 grudnia, stanowiło forum do dyskusji na temat Europejskiego programu w zakresie migracji, strategii jednolitego rynku cyfrowego(na temat którego główne przemówienie wygłosił wiceprzewodniczący Andrus Ansip)
The LIV COSAC meeting held in Luxembourg from 30 November to 2 December provided a forum for debate on the European agenda on migration, the digital single market strategy- with a keynote speech from Vice-President Andrus Ansip-

W ramach strategii jednolitego rynku cyfrowego w 2015 r. przeprowadzono dwa badania,
Within the framework of the Digital Single Market Strategy, two surveys, a consumer survey20

innowacyjnego sektora bezpieczeństwa cybernetycznego w Europie, jak zapowiedziano w unijnej strategii w zakresie bezpieczeństwa cybernetycznego oraz w strategii jednolitego rynku cyfrowego.
innovative cybersecurity industry in Europe, as announced in the EU Cybersecurity Strategy and in the Digital Single Market strategy.

Debata dotycząca strategii jednolitego rynku cyfrowego powinna zaangażować wszystkie uczestniczące strony
Discussions regarding the strategy for a digital single market must involve all stakeholders

How to use "strategii jednolitego rynku cyfrowego" in a Polish sentence

Usuwaniu przeszkód utrudniających swobodny przepływ danych nieosobowych jest jednym z najważniejszych działań zapowiedzianych w śródokresowym przeglądzie Strategii jednolitego rynku cyfrowego.

Nowa komisarz będzie w głównej mierze odpowiadała za wdrażanie strategii jednolitego rynku cyfrowego, zajmowała się prawem autorskim w obszarze cyfrowym oraz innowacjami.

Najnowszy raport rejestruje postępy w zakresie realizacji Agendy Cyfrowej w ostatnim roku i stanowi punkt odniesienia dla strategii jednolitego rynku cyfrowego.

W tym kontekście podkreślono konieczność całościowego podejścia do cyfryzacji, które wiąże się z wymogiem „wdrożenia wszystkich elementów strategii jednolitego rynku cyfrowego”.

W ramach strategii jednolitego rynku cyfrowego, przedstawione projekty stanowią uzupełnienie proponowanego rozporządzenia w sprawie przenoszenia treści (rozporządzenie w sprawie tzw.

Geoblocking w ocenie Komisji Europejskiej jest nieuzasadniony, jego zniesienie jest jednym z celów Strategii Jednolitego Rynku Cyfrowego.

strategii Jednolitego Rynku Cyfrowego było zwalczanie pozbawionego obiektywnego uzasadnienia geoblockingu.

Umożliwia ono tworzenie nowych usług w kontekście strategii jednolitego rynku cyfrowego.

Nowa komisarz będzie odpowiadała głównie za wdrażanie strategii jednolitego rynku cyfrowego, będzie się zajmować prawem autorskim w obszarze cyfrowym oraz innowacjami.

Komisja Europejska przedstawiła projekty przepisów dotyczących modernizacji prawa autorskiego w ramach strategii jednolitego rynku cyfrowego.

How to use "digital single market strategy" in an English sentence

See European Commission, 'A digital single market strategy for Europe - analysis and evidence' , 77.

Our comprehensive analysis of the official Digital Single Market strategy will be published shortly.

On 6 May 2015, the European Commission published its Digital Single Market Strategy for Europe.

Its Digital Single Market Strategy for Europe (SWD(2015) 100 final (pdf)) promised a great deal on copyright.

The review of the ePrivacy Directive is part of the broader EU Digital Single Market Strategy (DSMS).

The Digital Single Market strategy endorses open science and open access to scientific results.

ETNO's contribution to the Digital Single Market Strategy can be downloaded here.

The European Commission has recently launched its Digital Single Market Strategy Communication.

An EU text and data mining exception: will it deliver what the Digital Single Market Strategy promised?

The Digital Single Market strategy aims to increase trust in and the security of digital services.