What is the translation of " SWOJEGO CENNEGO " in English?

• your precious
• your valuable

Examples of using Swojego cennego in Polish and their translations into English

Poświęć mi 30 minut swojego cennego czasu.
Give me half an hour of your precious time.

Jestem pewna, iż zdajesz sobie sprawę jak łatwo mogłoby być to mylnie odebrane, że nosisz bransoletkę, którą mój mąż wykonał dla mnie ze swojego cennego metalu.
I'm sure you realize how easily it could be misconstrued, you wearing a bracelet my husband made for me with his precious metal.

Dlaczego nie zdejmiesz swojego cennego pierścionka?
Take off your precious ring to wash?

Jestem zadowolony, nieskończenie, które dały mi więcej niż godzinę swojego cennego czasu!
I am infinitely glad, that you have given me more than an hour of your precious time!

Co zrobi bez swojego cennego psa obronnego?
What will he do without his precious attack dogs?

I dziękuje za poświęcenie mi, swojego cennego czasu.
And thank you for your precious time.

Teraz nie dostanie swojego cennego stypendium ani tytułu naukowego.
Now he won't get his precious little fellowship or his degree.

Ale mógłbyś przysiąc na życie swojego cennego synka.
But you could swear on the head of your precious son.

Nie powinieneś ryzykować swojego cennego życia dla takich złych łasic jak oni.
You shouldn't risk your precious life for no-good weasels like them.

Niech zgadnę. Użyłeś jej do znalezienia swojego cennego sztyletu?
So let me guess… you used it to find your precious dagger?

Żałosnego starca, który zasypuje swojego cennego chłopca wszystkimi skarbami świata, podczas gdy ja żyję jak w koszmarze.
A pathetic old man who showers his precious boy with all the world, while I live in a nightmare.

Niech zgadnę. Użyłeś jej do znalezienia swojego cennego sztyletu?
You used it to find your precious dagger? So let me guess?

Proszę nie marnować swojego cennego życia tutaj.
Please don't throw away your precious life here.

A ty widziałeś we mnie głupiego dzieciaka, którego możesz użyć do znalezienia swojego cennego słoika.
But you just saw me as a stupid kid you could use to find your precious jar of proof.

Nie powinieneś spędzać swojego cennego czasu robiąc coś"znaczącego"?
Shouldn't you be spending your valuable time doing something more"significant"?

Jeśli mamy fart. Poświęcasz nam godzinkę swojego cennego czasu.
We get an hour a day of your valuable time, professor, if were lucky.

Cóż, nie chcę tracić więcej swojego cennego czasu, agencie{y: i} Dechamps.
Well, I don't want to waste any more of your precious time, Agent DeChamps.

Z takimi cwaniakami jak wy, prawda? Gdybym znała odpowiedź, nie marnowałabym swojego cennego czasu.
With door-stepping chancers like you, now, would I? Oh, if I knew the answer to that, I wouldn't be wasting my valuable time.

Dziękuję bardzo za sparing trochę swojego cennego czasu na szybki przegląd!
Thank you so much for sparing some of your valuable time for a quick review!

Jest w drodze na hawaje na ponowne odtworzenie bitwy o pearl harbor, i podaruje nam kilka godzin ze swojego cennego czasu.
He's on his way to Hawaii for the re-enactment of Pearl Harbor, and he is blessing us with a few hours of his precious time.

Wybierasz się do tego niezwykłego miasta polskiego staram się nie marnować minut swojego cennego czasu na podróże i czeka w halach portów lotniczych i poczekalniach dworców kolejowych.
Going to this remarkable Polish city try not to waste a minute of your precious time for travelling and waiting in airports' concourses and waiting rooms of railway stations.

Jesteśmy w hotelu Mount Sinai, przewidują schludne pokoje w budżecie stawek i usług wzbogacić swój Eko-Wakacje z jakością, która jest niezbędna do swojego cennego czasu.
We at hotel Mount Sinai, provide neat bedrooms at budgeted rates and services to enrich your Eco-Holiday with quality that is vital to your valuable time.

Zatrzymam cię tutaj, żebyś nie marnował już swojego cennego oddechu, młodzieńcze.
I'm gonna stop you right there so you don't waste any more of your precious breath, young man.

Napisać recenzję Jesteśmy w hotelu Mount Sinai, przewidują schludne pokoje w budżecie stawek i usług wzbogacić swój Eko-Wakacje z jakością, która jest niezbędna do swojego cennego czasu.
Write a review We at hotel Mount Sinai, provide neat bedrooms at budgeted rates and services to enrich your Eco-Holiday with quality that is vital to your valuable time.

Zatrzymam cię tutaj, żebyś nie marnował już swojego cennego oddechu, młodzieńcze.
So you don't waste any more of your precious breath, young man. Look, I'm gonna stop you right there.

Thekkady, Mountsinai Hostel- Jesteśmy w hotelu Mount Sinai, przewidują schludne pokoje w budżecie stawek i usług wzbogacić swój Eko-Wakacje z jakością, która jest niezbędna do swojego cennego czasu.
Thekkady, Mountsinai Hostel- We at hotel Mount Sinai, provide neat bedrooms at budgeted rates and services to enrich your Eco-Holiday with quality that is vital to your valuable time.

Żałosnego starca, który zasypuje wszystkimi skarbami świata, swojego cennego chłopca podczas gdy ja żyję jak w koszmarze.
Who showers his precious boy with all the world… It was given to you by a god, a pathetic old man while I live in a nightmare.

Będzie można zapoznać się z zabytków tego wspaniałego miasta, bliżej, czy wynająć samochód na lotnisku w Podgoricy- wygodny samochód pozwoli Ci szybko dotrzeć do hotelu i nie marnować ani minuty swojego cennego czasu.
You will be able to get acquainted with the sights of this wonderful city closer if you hire a car at the airport of Podgorica- a comfortable car will let you quickly reach your hotel and avoid wasting a minute of your precious time.

Żałosnego starca, który zasypuje wszystkimi skarbami świata, swojego cennego chłopca podczas gdy ja żyję jak w koszmarze.
Who showers his precious boy with all the world… It was given to you by a god, while I live in a nightmare. a pathetic old man.

Współpraca z szeroką gamę wykonując muzyków, Fusion torby byli w stanie ustalić, co muzycy chcą i potrzebują, w koncercie worek i produkować wysokiej jakości Pokrowce z mnóstwem dopełnienie i zabezpieczeń w celu ochrony swojego cennego instrumentu.
Collaborating with a wide variety of performing musicians, Fusion Bags were able to ascertain what musicians want and need in a gig bag and produce high quality gig bags with a lot of padding and protection to guard your precious instrument.

How to use "swojego cennego" in a sentence

Bojąc się utraty swojego cennego dorobku naukowego, postanowił zabezpieczyć się przed intruzami i zamienił swój pokój w pułapkę.

Jednak według mnie warta stracenia trochę swojego cennego czasu.

Poświęcie chwilę swojego cennego czasu i pokażcie (wpis, video, prezentacja), jak zapewniacie bezpieczeństwo w swojej chmurze.

Jedyne, co trzeba zrobić, to poświęcić tych parę minut swojego cennego czasu, by trochę się rozejrzeć, każdy z pewnością znajdzie produkt idealny dla siebie.

Ale za żadne skarby nie możesz ich znaleźć lub poświęcasz na to długie godziny swojego cennego czasu!

Wybierz sprawdzony monitoring gps pojazdów transportowych i przestań zamartwiać się bezpieczeństwem swojego cennego przedsięwzięcia.

W przeciwieństwie do stacjonarnych punktów ubezpieczeniowych nie musisz wychodzić z domu i tracić swojego cennego czasu!

Każdej z Was pragnę z osobna podziękować i wyściskać za marnowanie swojego cennego czasu na zaglądanie tutaj.

Szybkie pożyczki dla miasta Suchań są istotnie bez trudności dostępne dla wszystkich, bez konieczności tracenia swojego cennego czasu na przeprowadzanie zbytecznych formalności.

Jałmużna czasu to nic innego jak poświęcenie drugiej osobie odrobiny swojego cennego dnia.