Examples of using Swojej wiary in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Zaprzyj się swojej wiary. Pokaż im.
Deny your faith. Show them.
Żyli jak zwierzęta, nie mieli nic oprócz swojej wiary.
They lived like animals, with nothing but their faith to sustenance.
Nie narzucaj mi swojej wiary, koleś!
Don't push your beliefs on me, buddy!
Dowiedź swojej wiary, a być może On objawi ci swoją chwałę.
Prove your faith to Him that He might reveal His glory to you.
Nie stracili nic ze swojej wiary.
They lost none of their faith.
Więc użyj swojej wiary by pomóc mi znaleźć moją córeczkę.
Then use your faith to help me find my little girl.
Każdy ma prawo do swojej wiary.
Everyone's entitled to their beliefs.
Nie budowali swojej wiary na w³a¶ciwym fundamencie.
They did not build their faith upon the proper foundation.
Nie spałam całą noc, dociekając swojej wiary w wiarę w nas.
I stayed up all night questioning my faith in faith..
Nie budowali swojej wiary na właściwym fundamencie.
They did not build their faith upon the proper foundation.
Mogliby oni odzyskać wolność wyrzekając się swojej wiary i kapłaństwa.
They could have been freed by renouncing their faith and the priesthood.
Więc trzymali się swojej wiary jeszcze bardziej desperacko.
So they held onto their faith even more desperately.
Jednak wielu nie posiada dzisiaj lepszego uzasadnienia dla swojej wiary w Pismo Święte.
Yet many today have no better reasoning for their belief in the Bible.
Nie kwestionuj swojej wiary dlatego, że do tego doszło, dobrze?
Don't question your faith because of what happened, all right?
Wielu faktycznie straciło życie w obozach,ale niewielu wyparło się swojej wiary.
Some lost their lives in the camps,but few renounced their faith.
Mam teraz bronić swojej wiary przed tobą?
I'm supposed to defend my beliefs to you?
Szkoła Idące do szkoły dzieci rodzin katolickich zmuszano do wyrzekania się swojej wiary.
When children from Catholic families went to school they were forced to renounce their faith.
On musi dowieść swojej wiary… raz jeszcze.
He must prove his faith… again and again.
Dopiero co nawróceni poganie czywyznawcy judaizmu potrzebowali utwierdzenia swojej wiary.
Soon after their conversion, pagans orJudaism believers needed to strengthen their faith.
Nie chcesz wypierać się swojej wiary, rozumiem to.
You don't want to deny your faith, I get it.
Lecz także swojej wiary i tradycji! Bronicie nie tylko Wiednia.
But also to defend their faith and traditions. They are fighting not only defend Vienna.
Dzięki jest w stanie bronić swojej wiary i przekazuje go.
Thanks to he is able to defend their faith and transmit it.
Nie umieszczaj swojej wiary w dziwne produktów, które twierdzą, że cudem zwiększyć wysokość.
Do not put your faith in weird products that claim to miraculously increase your height.
Daje publiczne świadectwo swojej wiary we własnym życiu.
Is giving public witness to their faith in their daily life.
Nigdy nie użyliby swojej wiary jako wymówki do zabicia dziesięciu ludzi.
They would never use their faith as a convenient excuse to kill ten people.
Siostra wydaje się taka pewna siły swojej wiary, a ja nie jestem jej taki pewien.
You seem so sure of your religious strength, but I'm not.
Będziesz bronił swojej wiary przed heretykami i odstępcami?
Will you fight to defend your faith against heretics and apostates?
Musisz zaangażować w to więcej swojej wiary… I włożyć w to więcej pracy.
But you have to commit to your faith… and put it to real work.
Czynią to w prostocie swojej wiary, w świadomości swojej misji.
They do that in the simplicity of their faith, aware of their mission.
A oni odpowiedzieli: bo swojej wiary, nie wierzą w medycynie.
And they said because of their faith, they don't believe in medicine.
Results: 209, Time: 0.0545

How to use "swojej wiary" in a Polish sentence

Tam też dał świadectwo swojej wiary.
Walczył o możliwość wyznawania swojej wiary, aby nikt z powodu tego, że jest chrześcijaninem, nie był prześladowany.
Rekolekcje dają możliwość poznania swojej wiary, wyciszenia lub rozeznania swojego powołania.
Razem z żoną chętnie włożyli korony na głowy. – Warto pokazać, że jesteśmy razem, że jest nas dużo i że jesteśmy przywiązani do swojej wiary i tradycji.
pozwolił unitom na legalne wyznawanie swojej wiary w przyjętym obrządku.
Pewnie są biedni, nieświadomi swojej wiary i w ogóle beznadziejni, skoro nie potrafią zdobyć się na taką "niezależność"?
I chociaż każdy z nich nadal pozostaje odpowiedzialny za jakość swojej wiary, do świętości mają dążyć razem.
Idąc za światłem swojej wiary, biskup Makary każe przynieść kolejno trzy krzyże do łoża kobiety złożonej ciężką chorobą.
Sentencja papieżaPamiętajmy o tak licznych braciach i siostrach chrześcijanach, którzy znoszą prześladowania z powodu swojej wiary.
Jak przekonywali młodzi, udział w Diecezjalnym Światowym Dniu Młodych jest dla nich okazją do odważnego dania świadectwa swojej wiary.

How to use "their belief, their faith, their beliefs" in an English sentence

They become part of their belief system.
Because their faith was still weak.
But their belief systems run deep.
Their faith pleased God. (Hebrews 11:1-2-6).
Their belief only helped them Sail Through!
What has their faith taught them?
for their beliefs were considered martyrs.
and renew their faith and repentance.
Their faith became deeper and stronger.
That is vote their belief and conscience.
Show more

Swojej wiary in different Languages

Word-for-word translation

S

Synonyms for Swojej wiary

Top dictionary queries

Polish - English