It was on Thanksgiving that their son Kevin got killed in Iraq.
Pół roku temu okradł stół, przy którym grał mój syn, Kevin.
Six months ago he robbed a game that my son Kevin was playing at.
Szefie, to mój syn Kevin.
Chief Pope, this is my son Kevin.
Wasz syn, Kevin, był pierwszy… po tym, jak znaleźliśmy pozostałych.
Your son Kevin was the first… only after we found the others.
Zaprosił mnie ich syn, Kevin.
Their son Kevin asked me.
Jego syn Kevin i córka Brooke są w pogotowiu.- Tak, proszę pani.
Yes, ma'am, um, his son Kevin and daughter Brooke are standing by.
Niedźwiedziu, to mój syn Kevin.
Give it a chance.- Hey, Bear. My son Kevin.
Jego syn Kevin jest kierowcą zespołu Haas w Formule 1.
Their son Lance Stroll is a racing driver who is currently competing in Formula One.
Był wyśmiewany przez całe swoje życie. Proszę posłuchać, mój syn Kevin.
You see, my son Kevin… He's been made fun of and called names his whole life.
A tam jest salon, w którym mój syn Kevin poślubił swojego partnera Scotty'ego.
And in there is the living room Where my son Kevin married his partner Scotty.
Proszę posłuchać, mój syn Kevin.
You see, my son Kevin.
Przyszłam powiedzieć, że pani syn Kevin niedługo będzie jechał na tomografię.
Should be getting a CT scan soon. I wanted to let you know that your son Kevin.
Jest jeszcze mój syn Kevin, ze swoimi małżeńskimi problemami,
And then there's my son, Kevin, with the marital problems.
Przyszłam pani powiedzieć, że pani syn Kevin wkrótce będzie jechał na prześwietlenie.
I wanted to let you know that your son Kevin should be getting a C.T. scan soon.
Drodzy(być może) przyszli au pair z naszej rodziny, mój syn Kevin i ja z przyjemnością zakwaterujemy się w naszym domu(z ogrodem) znajdującym się w
Dear(maybe) future au pair of our family, my son Kevin and I would be happy to accommodate you in our house(with garden)
przyszli au pair z naszej rodziny, mój syn Kevin i ja z przyjemnością zakwaterujemy się w naszym domu(z ogrodem) znajdującym się w
future au pair of our family, my son Kevin and I would be happy to accommodate you in our house(with garden)
Nasza adwokatura bezpieczeństwa żywienia zaczęła się 6 lat temu, kiedy mój 2 i pół letni syn, Kevin zaraził się bakterią E. coli 0157: h7 i stał się z idealnie zdrowego ślicznegochłopca- mam jego zdjęcie z sobą dzisiaj.
Our food safety advocacy work started six years ago when my two-and- a-half-year-old son Kevin was stricken with E. coli 0157:h7 and went from being a perfectly healthy beautiful little boy-- and I have a small picture with me today.
Nasza adwokatura bezpieczeństwa żywienia zaczęła się 6 lat temu, kiedy mój 2 i pół letni syn, Kevin zaraził się bakterią E. coli 0157: h7 i stał się z idealnie zdrowego ślicznegochłopca- mam jego zdjęcie z sobą dzisiaj, zrobione 2 tygodnie przed chorobą.
Our food safety advocacy work started six years ago when my two-and- a-half-year-old son Kevin was stricken with E. coli 0157:h7 and went from being a perfectly healthy beautiful little boy-- and I have a small picture with me today that was taken two weeks before he got sick.
Pani synowie, Kevin i Patrick, zostali przywiezieni dziś do naszego szpitala.
Were admitted to the hospital this morning. Your sons, Kevin and Patrick.
Pani synowie, Kevin i Patrick, zostali przywiezieni dziś do naszego szpitala.
Your sons, Kevin and Patrick, were admitted to the hospital this morning.
Mówiliśmy o pani synu, Kevinie.
We were, talking about, your son, Kevin.
A osobie, którą traktowałem jak rodzonego syna, Kevinowi Ballowi, powierzam mój ukochany bar"Alibi.
And to the man who I wished had been born my son, Kevin Ball, I leave my beloved Alibi Room.
które nieświadomie Devlin jest synem Kevin i można przekształcić w mutanta swojego ojca, do niego.
which unwittingly Devlin is the son of Kevin and can turn into mutant form of his father, entitled to it.
Miała jednego syna, Kevin Fowler, ale się odseparował.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文