What is the translation of " SYSTEM ODDECHOWY " in English?

• respiratory system
• pulmonary system

Examples of using System oddechowy in Polish and their translations into English

Teraz system oddechowy działa.
Now his respiratory system's active.

Trifolium zawiera łubin,/który uszkadza system oddechowy.
Trifolium contains lupines that cause respiratory failure.

System oddechowy przestał funkcjonować.
Whole pulmonary system shut down.

Kaszel, duszności, obrzęk płuc w razie wchłonięcia". System oddechowy.
Coughing, choking, pulmonary edema where aspiration occurs. Pulmonary System.

Jej system oddechowy również nie jest znany.
The respiratory system is also absent.

Jeśli to połączymy ze skórą, która wchłania tlen z powietrza i wody, to ich system oddechowy.
This, combined with their skin's ability to absorb oxygen from air and water, it makes their respiratory system.

Jak twój system oddechowy przetwarza zwiększony tlen i azot w naszym powietrzu.
How does your respiratory system process the increased oxygen and nitrogen present in our air that.

Zawiera jakiś włóknisty element filtrujący, który zatrzymuje zatrute wyziewy z Wenus. Odkryliśmy, że system oddechowy stworzenia.
Includes a fibrous filtering element which blocks out… we have discovered that the creature's respiratory system… all of the poisonous vapors on venus.

System oddechowy rozległego uszkodzenia a także opuchliznę- konsekwencję narażenia na działanie próżni. pęcherzyków płucnych, wykazuje oznaki.
Pulmonary system exhibits evidence of extensive alveolar damage.

Stworzenia zawiera jakiś… odkryliśmy, że system oddechowy… włóknisty element filtrujący, który zatrzymuje zatrute wyziewy z Wenus.
All of the poisonous vapors on Venus. We have discovered that the creature's, respiratory system includes a sort of a, fibrous filtering element.

System oddechowy wykazuje oznaki rozległego uszkodzenia pęcherzyków płucnych, a także niewielką opuchliznę jako konsekwencję narażenia na działanie próżni.
Pulmonary system exhibits evidence of extensive alveolar damage, as well as a slight swelling consistent with exposure to space… Ah.

Naukowcy na podstawie budowy cyklu kręgów(UA 8678) mażungazaura odkrytych w formacji Maevarano zrekonstruowali system oddechowy mażungazuara.
Scientists have reconstructed the respiratory system of Majungasaurus based on a superbly preserved series of vertebrae(UA 8678) recovered from the Maevarano Formation.

Odkryliśmy, że system oddechowy stworzenia zawiera jakiś włóknisty element filtrujący, który zatrzymuje zatrute wyziewy z Wenus.
We discovered the creature's respiratory system includes sort of a fibrous filtering element which blocks out all of the poisonous vapors on Venus.

Czarne błoto Morza Martwego, dające się łatwo rozsmarować na ciele, dostarcza skórze odżywcze minerały, a powietrze, obfitujące w bromki, działa korzystnie na system oddechowy.
The black Dead Sea mud, easy to spread on the body, provides the skin with nourishing minerals, and the bromide-rich air is also beneficial for the respiratory system.

Do kąpieli używa się podgrzanej do temperatury ciała wody morskiej, umożliwiając w ten sposób optymalne wchłanianie minerałów i pierwiastków chemicznych, co pozytywnie odziałuje na system oddechowy.
Sea water heated to body temperature is used in the baths, enabling an optimum absorption of minerals and elements, and producing a beneficial effect on the respiratory system.

Wygląda na to, że rzężenie zmarłego ducha dochodzi z twojego systemu oddechowego.
It appears that the ghostly death rattle is coming from your own respiratory system.

Oparta na silikonie, powłoka płytkowa, brak systemu oddechowego.
Silicone-based, mantium shell, lack of respiratory system.

W pracy przedstawiono wyniki analizy przebiegu oporu systemu oddechowego mierzonego przy pomocy techniki oscylacji wymuszonych u dzieci z astmą oskrzelową.
The paper presents the results of analysis of respiratory system resistance measured with the forced oscillations technique in children with bronchial asthma.

Jak widzimy największe cząstki(o średnicy 3-10 mikrometerów) są zazwyczaj osadzane w górnej części systemu oddechowego, skąd mogą być usunięte z powrotem do gardła.
You can see that the coarsest particles(from 3 to 10 micrometers in diameter) tend to be deposited in the upper parts of the respiratory system, from which they can be eventually expelled back into the throat.

Nazywają je wbudowane systemy oddechowe.
They call it a built-in breathing system.

W przypadku, kiedy inhalacji ulega pył lub aerozol zawierający produkty rozpadu radonu, jego depozycja w systemie oddechowym zależy w znacznej mierze od zachowania się cząsteczek w płucach.
If dust or aerosol is inhaled that already carries radon decay products, the deposition pattern of the decay products in the respiratory tract depends on the behaviour of the particles in the lungs.

Projektanci również wybrali te ilustracje stockowe płucny płuco system dordzeniowy sznura przekrój poprzeczny oddychanie anatomii cyrkulaci istota ludzka Dokrewny system Cykl oddychanie Ludzki oddechowy system Ciało Ludzkie anatomia.
Lungs- pulmonary system Cross section of the spinal cord Breathing Human Circulation Anatomy The endocrine system Cycle of breathing Human respiratory system Human Body Anatomy.

How to use "system oddechowy" in a Polish sentence

Angażują one glównie system oddechowy i krwionośny oraz poprawiają wytrzymałość organizmu.

Ich woń rewelacyjnie wpływa na nasz system oddechowy, oczyszczając go z niemiłych zapachów, pozostawiając tylko wrażenie nawilżenia i komfortu wewnątrz nosa.

Oczyszczacz powietrza pozwala zwalczyć nawet do 100% zanieczyszczeń atakujących każdego dnia ludzki system oddechowy.

tygodnia zaczyna własny wzrost system oddechowy.

Pozytywnie wpływa na układ krążenia, nerki oraz system oddechowy.

Papieros wrogiem Twojego ciałaNajsilniej narażony na ich działanie jest system oddechowy, krążenia, pokarmowy i nerwowy.

Dzięki temu udrażniano system oddechowy, a przez to i zwalczano infekcję.

W efekcie człowiek jest całkowicie skupiony na swoim ciele i oddychaniu, system oddechowy i krwionośny został pobudzony i jest gotowy do pracy, mięśnie są rozgrzane. 4.

Ich system oddechowy potrafi z wirusem walczyć za pomocą nabłonków.

System oddechowy jest miejscem wchłaniania gazów i par znajdujących się w powietrzu.

How to use "respiratory system, pulmonary system" in an English sentence

Respiratory system troubles are getting common publish-surgery.

Normally the pulmonary system offers minimal resistance.

Eventually, this damage can produce cancer or can damage the pulmonary system through chronic bronchitis or emphysema.

That is when your pulmonary system actually warms up.

Pulmonary system disorder information addresses conditions such as emphysema, asthma, bronchitis, tuberculosis, and pleural effusion.

The respiratory system contains the lungs.

It strengthens respiratory system and autoimmune system.

Human Respiratory System Diagram For Kids. .

Respiratory system and urogenital tract infection.

All DPM parameters outside of the pulmonary system are modeled as previously described [20, 21].