What is the translation of " SYSTEMU NP " in English?

• system e.g

Examples of using Systemu np in Polish and their translations into English

Większa optymalizacja w ramach systemu np. wygodne przetwarzanie licznych danych.
More optimisation within the system e.g. convenient mass data processing.

LazyApproval- możliwość zatwierdzania wniosków bez konieczności dostępu do systemu np. z poziomu poczty.
LazyApproval- request approval without acess to the system e.g. through mail.

I dla wszystkich systemu np. Clonezilla skopiować,
And for all the system e.g. Clonezilla copy,

Ta informacja tekstowa pojawia się w razie tymczasowego uszkodzenia części systemu, np. ESC.
This driver message appears if one or more subsystems, such as the ESC, fails temporarily.

CFos WMI Monitor pozwala na wyświetlanie prawie wszystkich wartości WMI nt. systemu, np. obciążenie CPU,
The cFos WMI Monitor allows to display nearly all WMI values about your system, for example CPU load,

Ta funkcjonalność umożliwia automatyczną aktualizację ankiety o dane z innego narzędzia lub systemu np. CRM, eshop, chat online.
This functionality allows you to automatically update survey with any information that is coming from other tool or system eg. CRM, eshop, online chat.

Przepisy tego rozdziału mają zasadnicze znaczenie dla wydajnego funkcjonowania systemu np. funkcje krajowego koordynatora IMI(art. 7)
The provisions of this chapter are crucial for the efficient functioning of the system e.g. the respective roles of the national IMI coordinator,

umieszczona w dowolnym miejscu systemu, np. w module Księga Główna.
a separate module or positioned in a chosen place in the system, for example in the General Ledger.

W tym samym czasie państwa członkowskie wspomniały o potrzebie dalszej poprawy konkretnego działania systemu np. poprzez ustalenie jego zakresu
At the same time, the Member States pointed to the need to improve further the concrete functioning of the system e.g. by clarifying its scope

co rozszerza funkcjonalność systemu np. oweryfikację linii papilarnych.
which extends functionality of the system, e.g. by adding fingerprint verification.

skonfigurować SELinux razem z domyślną polityką, która włącza SELinux dla większości najważniejszych części twojego systemu np. większość internetowych demonów,
configure SELinux together with the default policy which enables SELinux for the most important parts of your system e.g. most Internet-facing daemons,

to cyklicznie uruchamiany jest skrypt dla tego obiektu mający zaalarmować użytkownika systemu np. przez wydanie sygnału dźwiękowego.
a script will cyclically run for the object, that will alert a user of the system i.e. by sending of a sound signal.

gazowniczym tym terminem określa się specjalne elementy rurowe odgrywające ważną funkcję w konstrukcji zespołu lub systemu, np. trzpień gazodźwigu
gas well terminology to include specialized tubular components that are key parts of an assembly or system, such as gas-lift mandrel

które zostały zgłoszone jako konsekwencja braku przejrzystości wymogów prawnych dotyczących tego systemu np. pod względem treści
which were reported to be a consequence of the lack of clarity of the legislative requirements on this system e.g. in terms of the content

Monitorowanie zarejestrowanych aplikacji pracujących w systemie np. sprawdzanie, czy oprogramowanie antywirusowe pracuje.
Monitor registered applications in execution on the system for example, whether antivirus software is running.

Wszystkie wartości zarchiwizowanych danych mogą zostać udostępnione dla wewnętrznych lub zewnętrznych systemów np. SCADA.
All the archived data can be shared via external or internal systems e.g. SCADA.

duże scentralizowane systemy, np. elektrownie jądrowe
centralized large-scale systems such as e.g. nuclear and gas power plants

W niewielkich systemach, np. związanych z komputerem 6F3 będzie czymś niezwykłym- także dla odwiedzających nas znajomych….
In small systems, for example using a computer, the 6F3 will be something extraordinary- also for the acquaintances visiting us….

opracowanie praktycznych narzędzi i systemów np. sieci elektronicznych.
developing practical tools and schemes e.g. electronic networks.

Istnieje także możliwość wykorzystania pojedynczych optymalizatorów jako black box do wspomagania procesów magazynowych obsługiwanych w innych systemach np. WMS.
Individual optimizers can also be used as black boxes to run warehouse processes supported in other systems such as WMS.

nie ma możliwości autentykacji użytkowników przez zewnętrzne systemy np LDAP, ActiveDirectory.
is not possible to authenticate users via external systems eg LDAP.

Payment Gateway udostępnia zestaw API do integracji z zewnętrznymi systemami np. płatnościami mobilnymi.
Payment Gateway provides a set of APIs for integration with external systems i.e. mobile payments, others….

urządzenia do zdalnego sterowania inteligentnymi systemami np. wyłączające światło podczas nieobecności gospodarzy w domu
remote controls that run smart systems e.g. by switching off lights when we are not at home

to urządzenie służące do ogrzewania małych systemów np.: grzejniki łazienkowe,
is a device used for heating the systems such as radiators in bathrooms,

gdy ustawię w systemie np. 24 bit 44 100 Hz oraz w odtwarzaczu Aimp3
when I set in the system for example 24 bit 44 100 Hz

co nie jest objęte systemem np. że nie jest nim objęte ryzyko inwestycyjne.
what is not covered under the scheme e.g. that investment risk is not covered.

polegającą na włączeniu w działania wszystkich właściwych zainteresowanych stron i systemów np. zarządzanie ruchem,
to tackle noise issues, which would involve all relevant stakeholders and systems e.g. traffic management,

nie prowadzi rejestru pobranych plików chociaż ta informacja może być zapisywana w innym miejscu w systemie, np. na liście ostatnio otwieranych plików.
keep a record of your downloads although this information could still be stored elsewhere on your system, e.g. in a list of recently opened files.

często utrudnia ich integrację z innymi systemami np. systemami sterowania dostarczanymi wraz z wyspecjalizowanymi maszynami czy systemami klasy MES.
often hinders integration with other systems eg, control systems supplied with specialized machines or MES systems..

Decydując się na taką formę, kierowca musi pamiętać o ograniczeniach wynikających z braku rejestracji danych użytkownika w systemie np. doładowanie konta tylko w jednym z Miejsc Obsługi Klienta lub przelewem.
When choosing such form the driver needs to bear in mind the limitations resulting from the lack of user data registration in the system such as account top-up only at one of Customer Service Facilities or via a transfer.

How to use "systemu np" in a sentence

Wygodne zdalne sterowanie elementami systemu zapewnia aplikacja mobilna MICRA CONTROL, umożliwiająca poza podstawowym celem załączania i wyłączania czuwania systemu np.

Producent tego oprogramowania zazwyczaj dostarcza specyfikację dla urządzenia, oraz wyznacza preferowaną odmianę systemu (np.

Umożliwi Ci ono wykonanie konkretnego i bezpiecznego podłączenia dwóch odcinków systemu np.

Analizując Pańskie powieści kryminalne można stwierdzić, że ich myślą przewodnią jest ukazanie luk prawnych, niedoskonałości systemu (np.

Są to zewnętrzne aplikacje, które zmieniają ustawienia systemu (np.

Opłata utrzymaniowa nie jest zwykle obowiązkowa, ale z doświadczenia wynika, że bez niej nie daje się korzystać z systemu np.

Oczywiście, jako nieprawomyślnych, mogłoby chcieć usunąć z systemu, np.

Mogą jedynie raportować pozycję użytkownika do systemu (np.

Google Asystenta, więc jeśli ktoś nie posiada wsparcia tego systemu (np.

Tutaj jedynym rozwiązaniem jest wypracowanie sobie jakiegoś systemu np.