What is the translation of " SZYKOWNYM " in English?

• fancy
• chic
• elegant
• stylish

Examples of using Szykownym in Polish and their translations into English

Zrobiła mi kawę w tym szykownym.
She made me coffee in that fancy.

Mieszkasz w szykownym apartamencie.
You live in a fancy apartment.

Tak właśnie robisz w swoim szykownym Soho?
Is that the way you do things in your fancy Soho?

Jesteś szykownym mężczyzną, Tony Blair.
You're a classy man, Tony Blair.

Byłem kawalerem, latałem 707 w szykownym mundurze.
I was single, flying 707's in a fancy uniform.

Szykownym i stylowym egzorcystą Jestem egzorcystą.
I 'm a cool exorcist A chic and stylish exorcist.

Wszyscy grają w golfa w jakimś szykownym klubie w D.
They all go golfing at some fancy club in D.

Szykownym klubie w D. C… Wszyscy grają w golfa w jakimś.
They all go golfing at some fancy club in D.

To dlatego krył pan swojego syna w szykownym centrum rehabilitacyjnym.
That's why you hid your son at a fancy rehab center.

W szykownym, czarnym kostiumie. Facet, ona jest rekinem.
Man, she's a shark in a fancy black pantsuit.

Mogę go uczynić bardziej szykownym, bez zmiany jego pierwotnego wyglądu.
I can make it more stylish, without changing its look.

Sklep jest staranie urządzony w eleganckim i szykownym stylu.
This shop has been carefully decorated for an elegant and charmant vibe.

Uważa, że szykownym jest mieć żonę władającą dwoma językami.
He thinks it's chic to have a bilingual wife.

Twoja matka? Facet, ona jest rekinem w szykownym, czarnym kostiumie?
Man, she's a shark in a fancy black pantsuit. Your mother?

W jakimś szykownym hotelu. Śpi u mojej siostry.
With my sister in some fancy hotel. She's-- She's having a sleepover.

ona jest rekinem w szykownym, czarnym kostiumie.
she's a shark in a fancy black pantsuit.

Stoję przed tym szykownym hotelem, czekając, aż moja psiapsiółka przytaszczy tu swój tyłek!
Standing in front of this swish hotel waiting for my bestie to get her arse out here!- Layla!

Zatem raz miałem okazję mieszkać w szykownym, pięciogwiazdkowym hotelu.
So once I had the opportunity to stay in a ritzy, five-star hotel.

Jest władczą blondyną która umawia się z James'em Spader'em(amerykański aktor), szykownym palantem.
She's the imperious blonde who dates James Spader, the preppy jackass.

Która powraca do zdrowia w szykownym domu spokojnej starości"Złocisty Zmierzch.
Who convalesces in style… At the Golden Twilight rest home.

eleganckim, szykownym i seksownym!
elegant, chic and sexy!

Wyobraź sobie przejażdżkę w szykownym powozie z silnymi białymi końmi. Wszyscy się na ciebie patrzą?
Imagine driving round and round in a fine carriage with strong white horses and everyone looking at you?

Elvang to luksusowa firma, która łączy wykorzystanie cennej wełny Alpaka z szykownym designem skandynawskim.
ELVANG Elvang is a luxury brand that combines the use of fine Alpaca wool with Scandinavian chic design.

Nie wiesz tego, ale głęboko pod tym szykownym, nowoczesnym spojrzeniem… bije serce uległej kury domowej.
You don't know it, girl, but deep down underneath all this chic cosmopolitan savvy beats the heart of a submissive hausfrau.

Z szykownym ołtarzem i dużą kongregacją, ale ich serca nie były aż tak duże. Należeliśmy kiedyś do większego kościoła.
When we first came we attended a larger church, with a fancy altar, big congregation, but their hearts were not so big.

kochającą siostrą, szykownym, wyszukanym wzorem do naśladowania z którego mogłaś czerpać do woli.
a supportive, loving sister to you, a chic, sophisticated role model for you to look up to.

Ucz się języka w szykownym, nowoczesnym i kosmopolitycznym mieście, które jest idealnym miejscem do nauki angielskiego w biznesie.
The chic, cosmopolitan city of Singapore is an ideal destination for students of Business English.

Ambassadors Hotel London Kensington oferuje możliwość niedrogiego pobytu w szykownym Kensington, w pobliżu wielu muzeów
Ambassadors Hotel London Kensington offers you an affordable chance to stay in chic Kensington, close to Museumland

Swoim szykownym garniturku. to idź sobie stąd w tym i jeśli mi nie wierzysz, żeby mu zaszkodzić Nigdy nie zrobię niczego.
You can march that fancy suit out of here right now. I would never do anything to hurt it, and if you don't believe me.

Najwyższy w katalogu producenta telewizor- LM960 został zaprojektowany w tym samym, szykownym, stylu, co testowany dwa miesiące temu,
The highest in the manufacturer's catalog TV- LM960 was designed in the same, szykownym, style, which tested two months ago,

How to use "szykownym" in a Polish sentence

Natomiast w klasycznej formie jest chyba najbardziej ponadczasowym i równocześnie najbardziej szykownym okryciem wierzchnim, jakie kiedykolwiek pojawiło się w historii mody.

Niezwykle stylowo będziesz także wyglądać w szykownym kostiumie z pudełkowym żakietem.

Zachwycają one bogactwem barw i fasonów, subtelnym wzornictwem utrzymanym w szykownym stylu, który z całą swoją elegancją i wyjątkowością jest odpowiedni na prawie każdą okazje.

Sprawdzone rozwiązanie programu użytkowego w eleganckim i szykownym wykończeniu prezentuję sie równie okazale jak wersja projektu z bardziej płaskim dachem.

Kabina prysznicowa narożna lewa, prostokątna o rozmiarach 80x110 cm z serii SYMPHONY, producenta SANOTECHNIK - nowy artykuł w szykownym i innowacyjnym stylu.

Podeszwa : Kauczuk Elegancja i wyrafinowanie tego modelu o szykownym i swobodnym wyglądzie.

Idealnie sprawdzą się na szykownym przyjęciu weselnym.

Nierzeczona zlicowana przesłona użytkowana w bramach LPU istnieje najbardziej szykownym ujęciem, bo w niewidoczny tryb pokrywa brama pośrodku taflą bramy tudzież nadprożem.

Obiekt znajduje się przy prawdziwej warszawskiej high street, pomiędzy szykownym pl.

Skupiamy się na szykownym wzornictwie zaś próbujemy najświeższe w modzie, niemniej jednak w żadnym wypadku nie przedkładamy naocznych liczbie nad obronność.

How to use "fancy, elegant, chic" in an English sentence

Lorri: Fancy running into you here.

Contemporary styling with clean elegant lines.

Don’t use fancy words inappropriately, lawyer.

Isn’t effortless chic the new black?

Fancy guest blogging for Creative Nottingham?

Check out his book, Fancy Desserts.

Zinc Alloy material, elegant and rigorous.

Fancy dress welcome, but not expected.

The chic owl from Planet Applique!

It's wayyyy too fancy for me.