What is the translation of " TEGO CHOREGO " in English?

Examples of using Tego chorego in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Tego chorego uczucia?
That sick feeling?
Z wyjątkiem tego chorego.
All except the sick one.
A imię tego chorego dziecka to. Notch Johnson.
And that sick kid's name… was Notch Johnson.
Wołu na pole? Bierzesz tego chorego.
Are you taking the ox out again even when it's sick?
A imię tego chorego dziecka to.
And that sick kid's name.
A ty, Lawrence, przyprowadź tu tego chorego oficera.
And bring that sick officer Iawrence.
A imię tego chorego dziecka to… Notch Johnson.
Was Notch Johnson. And that sick kid's name.
A ty, Lawrence, przyprowadź tu tego chorego oficera.
And bring that sick officer Lawrence.
Pan na mnie tego chorego Zmiennego.- Proszę. Już wiem. Odgrywa się za to, że sprzedałem panu.
For selling you that sick changeling. You're getting back at me.
Ale dzięki uprzejmości tego chorego człowieka… mam to.
But courtesy of this sick man… I have this..
Liczymy, że postawią tego chorego świra przed obliczem sprawiedliwości,
We just hope they bring this sick freak in our building to justice
Nie cieszę się, że jestem potomkiem tego chorego, starego człowieka!
I'm glad this scandal ruined that sick old man!
Przyprowadź tu tego chorego oficera. A ty, Lawrence.
And bring that sick officer Lawrence.
Ukochany, nie stawaj się zbyt zamknięty do tego chorego motłochu.
Darling, don't get too close to this diseased rabble.
Przywieźcie mi tego chorego sukinsyna!
Bring that sick son of a bitch to me!
To przez ciebie padliśmy ofiarami tego chorego kawału!
That's you who have made us… victims of this morbid practical joke!
Wiesz, o ucieczce z tego chorego społeczeństwa.
You know, about getting out of this sick society.
Odgrywa się pan na mnie za to, że sprzedałem panu tego chorego Zmiennego.
You're getting back at me for selling you that sick changeling.
Wiesz, o ucieczce od tego chorego społeczeństwa.
You know, about getting out of this sick society.
Musisz kontrolować, jeśli chcesz wyjść z tego chorego stanu życia.
You have to control if you want to get out of this diseased condition of life.
Podobnie ta ludzka forma życia polega na wydostaniu się z tego chorego stanu życia- posiadania materialnego ciała.
Similarly this human form of life is to get out of this diseased condition of life- having a material body.
uczynisz tego chorego człowieka szczęśliwym.
render this sick man happy.
strajki ludzi pracy oraz zastąpienie tego chorego systemu socjalizmem demokratycznym
strike action of working people and replacing this diseased system with democratic socialism
nie chcę, żeby było to wspomnienie… tego chorego człowieka leżącego w szpitalu.
I don't want that memory to be… of that sick man laying there in the hospital.
Spuść swą mocarną dłoń, dotknij tego chorego brata… i uzdrów go!
Reach down your powerful hand and touch this afflicted brother and make him whole!
Czemu siedze tutaj, mając tę chorą fantazję o mojego zmarłego ojca.
Why- why am I sitting here having this sick fantasy about my dead dad's.
Ten chory, tchórzliwy gówniarz odebrał mi siostrę.
This sick, punk coward took my sister from me.
Pomogę wam wszystkim… oczyścić tę chorą planetę.
I'm going to help all of you… cleanse this diseased planet.
Opiekuję się tym chorym człowiekiem.
I'm carrying this sick man.
Co ten chory sukinsyn chce nam powiedzieć?
What's this sick son of a bitch trying to tell us?
Results: 30, Time: 0.0473

How to use "tego chorego" in a sentence

Nie zdziwię się, jeżeli po tej całej pandemii, gro ich wyjedzie z tego chorego kraju, tam gdzie ich praca będzie doceniana.
Staramy się przyjmować taką postawę, żeby pokazać, że nie my prowadzimy tego chorego w służbie zdrowia, ale że to on ma nas do swojej dyspozycji.
Prawdopodobieństwo indukcji nowotworu u tego chorego znacząco wzrosło.
Tego chorego musi być na rękę i azjatom.NIe.
Nie bądzcie głupi - nie bądzcie niewolnikami tego chorego kraju i tanią siłą roboczą.
Chce natomiast byc kontynuatorem tego chorego systemu tyle że w swoim wykonaniu.
Skup się teraz na tym, co ziemskie, czyli na tych ostatnich trzech, czterech latach tego chorego systemu, którzy stworzyli…, nie Bóg, ale ludzie.
Strzeż mnie, Duchu Święty, od tego chorego poczucia własnej wyjątkowości!
Bardzo przyjemnie uciekało się z mieszkania tego chorego psychopaty.
Ponieważ szkoda mi tego chorego malucha stwierdziłam że zrobię Mu przyjemność i uszyję gwiazdkę poduszkę.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Polish - English