What is the translation of " TEGO SPECYFICZNEGO " in English?

• this specific
• this particular

Examples of using Tego specyficznego in Polish and their translations into English

Użyłem tego specyficznego cytatu w.
I used this specific quote on.

Jesteś w odpowiednim wieku, by skorzystać z tego specyficznego działu medycyny.
Old enough to benefit from this particular branch of medicine.

Od tego specyficznego muzycznego codziennego zycia odrosly kilka jasny kompozitorskikh indywidualnosci.
Bright composer individualities have grown From this specific musical life some.

Gdzie okopowizna tego specyficznego sposobu?
Where roots of this specific manner?

W roku 2005 EUMC ogłosiło przetarg w celu sprawdzenia tego specyficznego rynku.
In 2005, the EUMC has launched a call for tender in order to test this specific market.

Zastosowanie tego specyficznego koloru jak i kąta linii, to zdecydowanie dzieło Sabine Wren.
The use of this specific color, the angle of the line, this is the work of the rebel Sabine Wren.

Przyzwyczailiśmy się już do tego specyficznego klimatu i lubimy to.
We have already gotten used to this specific climate and we like it.

To BMW 1M. najlepiej prowadzące się atakującymi łotrami, jeśli musicie uciec przed auto do tego specyficznego zadania.
If you need to run the gauntlet of baddies, the best handling car for that very specific task is the BMW 1M.

Jesteś w odpowiednim wieku, by skorzystać z tego specyficznego działu medycyny. Ostrożnie.
Careful. Old enough to benefit From this particular branch of medicine.

Szczegółowe przepisy dotyczące nadzoru rynku mają na celu skuteczne wyłączanie produktów niespełniających wymogów z tego specyficznego rynku.
Detailed market surveillance prescriptions aim to effectively exclude non-compliant products from this specific market.

Jesteś w odpowiednim wieku, by skorzystać z tego specyficznego działu medycyny. Ostrożnie.
Careful. from this particular branch of medicine. old enough to benefit.

Zmian technicznych i regulacyjnych zachęcić nas do ciągłych badań i rozwoju, który pozwala nam na bieżąco z najnowszą technologią w tego specyficznego rynku.
Technical and regulatory developments encourage us to a continuous research and development that allows us to stay up to date with the latest technology in this specific market.

Do dynamicznego rozwoju tego specyficznego sektora niezbędna jest także paneuropejska wymiana dobrych praktyk.
A pan-European exchange of best practices is also essential for the dynamic development of this unique sector.

Manipulacja psychologiczna polegała na połączeniu kilku cech tego specyficznego kontaktu.
The psychological manipulation consisted in combining several features of that specific contact.

I kiedy już wiesz, jakie wyrażenia matematyczne były potrzebne do rozwiązania tego specyficznego rodzaju problemów, możesz rozwiązać dowolny problem tego samego typu!
And once you know what math was required to solve this specific set of problems, you could answer to any other problem of the same type!

Gdy spojrzymy na fakt, że setki setek kamieni zostało użytych w sposób, który niemal przeciwstawia się grawitacji… sądzę, że dlatego musimy powiedzieć, że Mykeny zdecydowanie przerasta możliwości ludzi z tego określonego czasu i tego specyficznego okresu w historii Grecji.
And when you look at the fact that tons and tons and tons of stones have been used in a way that really defies, almost, gravity… and I think that's why we have to say that Mycenae is definitely beyond human capability of that specific time and that specific period in Greek history.

Zachęcam was zatem do czerpania jak najlepszych korzyści z tego specyficznego wkładu kobiet w rozumienie wiary.
I invite you to derive the greatest benefit of this specific contribution of women to the understanding of the faith.

W odniesieniu do środków wdrażających decyzję Parlamentu i Rady ustanawiającą na lata 2007-2013 specyficzny program"Zapobiegać zażywaniu narkotyków i informować społeczeństwo” Komisja zgadza się co do wyjątkowego środka, aby przekazać tak szybko jak to możliwe przewodniczącemu właściwej komisji projekt rocznych programów prac dotyczący tego specyficznego programu, oprócz przesłania ich poprzez rejestr komitologii.
As regards the measures for implementing the Parliament and Council Decision establishing for the period 2007-2013 the specific programme'Drug prevention and information', the Commission agrees as an exceptional measure to transmit as swiftly as possible to the chairman of the competent committee the draft annual work programmes relating to this specific programme, in addition to sending them via the comitology register.

Nawet fizyczny potomek Abrahama nie powodował, że ktoś automatycznie stawał się częścią tego specyficznego nasienia J 8:39; Rz 9:7.
Even physical descent from Abraham would not automatically make someone part of that one specific seed John 8:39; Rom. 9:7.

Słucham ich nowego materiału również i on jest lepszy niż 90% innej nowej muzyki, ale brakuje mi tego specyficznego ducha, jakiego mieli na początku.
I listen to their new stuff, too, and it's better than 90% of the other new music, but I miss this special spirit they had in the beginning.

Co oznacza, i jestem tym zaskoczony, jeśli musicie uciec przed atakującymi łotrami, najlepiej prowadzące się auto do tego specyficznego zadania to BMW 1M.
Which means that, and I'm surprised by this verdict. If you need to run the gauntlet of baddies, the best handling car for that very specific task is the BMW 1 M.

Nasz plan ma charakter„agilowy”, bo wymagania naszego klienta(społeczeństwa) ewoluują podczas trwania całości tego specyficznego projektu, jakim jest cyfryzacja państwa.
Our plan has an“agile” character, because the requirements of our client(the society) evolve during the whole of this specific project that the state digitization is.

Według Anzy w tym specyficznym przypadku ludzie nie są jak zwierzęta.
And according to Anza in this specific case, humans are not like animals.

Ta specyficzna gra spada również w kategorii trzeciej osoby, strzelec.
This specific game also falls in the category of the third-person, shooter.

Ta specyficzna struktura jest wbudowana w boczne panele fotelika samochodowego.
This specific structure is built into the side panels of the car seat.

Tę specyficzną książką to sposób odżywiania oraz krótko po zabiegu odchudzania.
This specific book is all about eating well shortly after weight loss surgery.

Na szczęście ta specyficzna sztuka nie umarła wraz z cyfrową rewolucją.
Fortunately, this specific art did not die along with the digital revolution.

Ten specyficzny dom należy stwierdzić, Muzeum Povazie Povazske Muzeum.
This specific house belongs to state Museum of Povazie Povazske muzeum.

Ten specyficzny Sztuką jest do korzystania z IE z programem Outlook.
This specific trick is for using IE with Outlook.

Ten specyficzny performance został zarejestrowany izaprezentowany wformie instalacji wideo.
This specific performance has been registered and presented as avideo installation.

How to use "tego specyficznego" in a sentence

Tak jak wielu uczestników tego specyficznego show zyskał nie tylko fanów, pieniądze ale i nową… kochankę.

Choć może się to wydawać wulgarne, oglądanie tego specyficznego seksu w wykonaniu Marka i Cheryl nie gorszy, nie budzi kontrowersji.

Strefie Kultury w pobliżu katowickiego Spodka, warto również dostosować ofertę obiektów Szlaku Zabytków Techniki do tego specyficznego rodzaju turysty.

Do dziś nie mogę zapomnieć tego specyficznego klimatu.

Podczas zwiedzania galerii był też czas na ciszę, w której przeżywali klimat tego specyficznego miejsca.

Szkoda, że raczej ciężko byłoby ją zagrać na gitarze, nie byłoby już tego specyficznego efektu.

Można w dowolny sposób zadbać o wnętrze tego specyficznego pokoju, korzystając z atrakcyjnych dodatków.

Po latach zajmowania się tą sprawą przez POHiD i inne organizacje akceptantów kart, doszło do istotnej i słusznej zmiany realiów tego specyficznego rynku.

Zauważalną tendencją ostatnich lat w dziedzinie urządzania tego specyficznego wnętrza stały się wanny wolno stojące.

W samej zaś bramie mieści się "Brama Grodzka Teatr NN", dbający od wielu lat o ochronę tego specyficznego dziedzictwa.