What is the translation of " TEST RORSCHACHA " in English?

• rorschach test
• inkblot

Examples of using Test rorschacha in Polish and their translations into English

Niezły test Rorschacha.
Wow, nice rorschach.

Przystawki wyglądają jak test Rorschacha.
The appetizer tray looks like a Rorschach test.

To był test Rorschacha, ten z plamami.
Those were Rorschach tests.

Robiłeś kiedyś test Rorschacha?
Have you done a Rorschach test?

To jakiś test Rorschacha, w którym trzeba coś zinterpretować?
Or is it a kind of Rorschach test that we have to interpret?

Wolałby pan test Rorschacha?
Would you prefer a Rorschach test?

Test Rorschacha jest używany prawie wyłącznie przez psychologów.
The Rorschach test is used almost exclusively by psychologists.

Zrobię jej test Rorschacha.
I'm gonna conduct a Rorschach test on her.

Miałem jakieś przeczucia co do was, kiedy zobaczyłem wasz test Rorschacha.
I had a feeling about you guys when I saw your Rorschach tests.

Nie, to… Wiecie co?- Test Rorschacha.
And you know what?- a Rorschach test?- No.

To nie test Rorschacha, gdzie abstrakcyjny kształt… może być zinterpretowany na wiele sposobów przez wielu badanych.
This is not a Rorschach test, where some abstract blot can be interpreted many ways by many subjects.

Powiedziałabym mu że to test Rorschacha na miłość.
I would tell him it's a Rorschach test for love.

To nie test Rorschacha, gdzie abstrakcyjny kształt… może być zinterpretowany na wiele sposobów przez wielu badanych. Tutaj mamy do czynienia z konkretnym przedmiotem.
This is not a Rorschach test, where some abstract blot can be interpreted many ways by many subjects.

To wykres poziomu przestępczości, nie test Rorschacha!
This is a graph of the violent crime rate, not a Rorschach test.

Może zrobisz mi test Rorschacha, a ja ci opowiem o swoim pierwszym razie.
How about you show me an inkblot, and I will tell you about my first time.

Jak stwierdza Reber(2002):"… trudno jest znaleźć jakikolwiek dowód, że test Rorschacha cechuje chociaż odrobina trafności.
Reber(1985) comments"… there is essentially no evidence whatsoever that the test has even a shred of validity.

Może zrobisz mi test Rorschacha, a ja ci opowiem o swoim pierwszym razie.
And I will tell you about my first time? How about you show me an inkblot.

Poniżej znajduje się dziesięć plam atramentowych z testu Rorschacha wydrukowanych w: Rorschach, Rorschach Test- Psychodiagnostic Plates(Test Rorschacha- arkusze psychodiagnostyczne)
Below are the ten inkblots of the Rorschach test printed in Rorschach's Rorschach Test- Psychodiagnostic Plates, together with the most frequent responses for

Kiedy Burt daje mu swój ostatni test Rorschacha, jak Charlie się cofa,
When Burt gives him his final Rorschach Test, as Charlie regresses,

Akcja dotyczyła przede wszystkim testu Rorschacha i innych testów projekcyjnych.
Examples of such tests include the Rorschach test and the Thematic Apperception Test..

Można powiedzieć, że Urban przeprowadza testy Rorschacha, które ujawniają pęknięcia w naszej psychice.
You could say Urban makes Rorschach tests that reveal the cracks in our psyches.

To działa na tej samej zasadzie, co testy Rorschacha.
It's the same principle as a Rorschach test.

Nie przeszedłem testu Rorschacha.
I aced my Rorschach test.

Czy jesteś całkowicie pewny swojej oceny Charly'ego w testach Rorschacha?
Are you quite certain of your evaluation of Charly's Rorschach tests?

Które są globalnym testem Rorschacha.
The world's Rorschach test.

Czy jesteś całkowicie pewny swojej oceny Charly'ego w testach Rorschacha?
Of Charly's Rorschach tests? Are you quite certain of your evaluation?

Nikt nie użył testu Rorschacha.
No one thought of trying the Rorschach.

Jeszcze nie zrobiłem panu testu Rorschacha, ale mam przeczucie, że jest pan typem, który lubi burbon.
I haven't given you a Rorschach test yet, but I have got a hunch you're a bourbon man.

stanowi coś w rodzaju testu Rorschacha, jako że wszyscy obserwatorzy zdają się inaczej go interpretować.
seems to form something of a Rorschach test, as all viewers seem to have a different interpretation.

Jeszcze nie zrobiłem panu testu Rorschacha, ale mam przeczucie, że jest pan typem, który lubi burbon.
But I have got a hunch you're a bourbon man. I haven't given you a Rorschach test yet.

How to use "test rorschacha" in a Polish sentence

Napisałabym, że to koty dla psychologów przeprowadzających test Rorschacha, ale lepiej nie będę niczego sugerowała.

Test Rorschacha jest techniką składającą się z kilku tablic przedstawiających barwne, symetryczne atramentowe plamy.

Pomimo faktu, że test Rorschacha doczekał się pewnych prób ujęcia w bardziej rygorystyczne wytyczne co do interpretacji wyników (np.

A przecież test Rorschacha ma wartość niewiele większą od wróżenia z fusów.

Przeprowadzamy w naszej klinice test MMPI, test Rorschacha i testy neuropsychologiczne.

Anastasi powiedziała kiedyś, że test Rorschacha bada przede wszystkim "sekretny świat" przeprowadzającego test psychologa.

Test Rorschacha badany rozwiązywał z dużym zainteresowaniem, był w czasis tego badania wyraźnie odprężony i w dobrym nastroju.

Autorka około 70 artykułów naukowych oraz książek Test Rorschacha w psychologicznej ekspertyzie sądowej.

Test Rorschacha: na czym polega test plam atramentowych? Świat jest moją rodziną, a ludzie, którym pomagam - moimi dziećmi.

Test Rorschacha Warszawa To bardzo rozpoznawalny test plam atramentowych, często umieszczany w filmach.

How to use "inkblot, rorschach test" in an English sentence

The fourth blot of the Rorschach inkblot test.

Things like this are a Rorschach test for all of us.

He took the inkblot test very seriously.

Holtzman Inkblot technique; administration and scoring guide.

Rorschach inkblot test assessment of suicidal risk.

Were the 1997 ‘Arizona Lights’ a rorschach test in the sky?

Maybe it is some kind of Rorschach test in the twinkling lights.

Open the paper to discover the inkblot artwork!

It looks like the Rorschach Inkblot psychology test.

The Rorschach test faced criticism because it did not include specific criteria.