What is the translation of " TO ROZEBRAĆ " in English?

Examples of using To rozebrać in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Mogę to rozebrać?
Can I take this apart?
Rozebrać to. Kazał mi to rozebrać.
He wants them to take it apart. Take it apart.
Musimy to rozebrać.
We gotta disassemble this thing.
Rozebrać to. Kazał mi to rozebrać.
Take it apart. He wants them to take it apart.
Chcesz to rozebrać na części pierwsze?
Want to strip it?
Właściwie to rozebrać.
Well, actually, undressed.
Możemy to rozebrać kawałek po kawałku.
We could take it apart piece by piece.
A czy możecie to rozebrać?
Can't you take it apart?
Możemy to rozebrać i zbudować ganek.
We can tear this down and build a porch.
Zawsze możemy to rozebrać.
You could always dismantle it.
Musimy to rozebrać, znaleźć zwarcie,
We strip it down, find the short,
Możesz to rozebrać?
Can you break it down?
Możecie to rozebrać?
Can't you take it apart?
Wiesz, jak to rozebrać?
Do you know how to dismantle that thing?
Będziemy musieli to rozebrać element po elemencie.
We're going to have to dismantle this piece by piece.
Będę musiał to rozebrać, a potem znów złożyć.
First I must take it apart, then put it back together again.
Nie można tego rozebrać?
Can't you take it apart?
Ktoś to rozebrał.
Somebody took this apart.
Nie możemy tego rozebrać.
We can't tear it down.
Nie mogę tego rozebrać.
I can't strip it.
Nie można tego rozebrać?
Not without destroying it.
Gdyby można było to wszystko rozebrać.
I wish I could strip out all of this.
To jak rozebrać zegarek, by rozumieć czas”.
Is like taking apart a clock blogging for understanding the time.
Ok, jeśli to party w którym trzeba się rozebrać to odpadam.
Ok, if this party's about to get naked, I'm out.
Results: 24, Time: 0.0397

How to use "to rozebrać" in a Polish sentence

Można to rozebrać i odblokować, chyba, ale bezpieczniej dorobić "full" kluczyk, może jutro.
Pisali że mury oporowe są nie w pionie, to trzeba to rozebrać i zrobić od nowa.
Jakby ktoś potrzebował pomocy jak to rozebrać, chętnie służę radą, proszę pisać na priv.
Bo wszyscy dokładnie wiedzą, że to tylko preteksty, ale bardzo niewiele związków potrafi to rozebrać na części pierwsze i przyjrzeć się, o co tak naprawdę była cała awantura.
Coś takiego nawet mam na warsztacie ale nawet nie wiem jak to rozebrać aby nie zniszczyć.
Mamy w planach pomalowanie domku ( bo jest to możliwe po sklejeniu), ale właśnie pierwsze co musimy zrobić, to rozebrać domek i złączyć elementy klejem.
Ktoś kto się na tym zna musi to rozebrać i pomierzyć czy potencjometry siły głosu są sprawne.
Można to rozebrać dosłownie na postoju przy drodze, oczywiście jak nieco ostygnie.
Pierwsze co należałoby zrobić to rozebrać laptopa i sprawdzić jak wyglądają elementy zaraz przy gnieździe zasilania.
Chciałbym to rozebrać i naprawić ale boję się że coś zrobię nie tak i uszkodzę rownież działające szyby elektryczne.

How to use "take it apart" in an English sentence

I’ll take it apart and do some cleaning!
I'll take it apart tonight and see.
Then take it apart & check contact area.
You can take it apart and wash it.
We'll take it apart almost atom by atom.
Then take it apart and build something else.
Take it apart and find the up button.
I'll take it apart and try again later.
I may take it apart tomorrow and check.
We've had time to take it apart today.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Polish - English