W stronę dzieła totalnego odwołującego się do historii politycznej, w tym kontekstu osobistego
Zofia Kulik moves in the direction of a total work, referring to political history,
Właśnie uratowaliście totalnego dupka.
You just saved a total dirtbag.
By doczekać się totalnego zaćmienia bez wszelkiej nadziei na dzień.
To reach total eclipse without all hope of day.
Ta klasa przemienia mnie w totalnego dziwaka.
This class is turning me into a total weirdo.
Ocaliłaś mnie od totalnego poczucia winy sprawienia, że poszłaś.
You saved me from feeling massively guilty for making you go.
Widziałaś te chodzące nozdrza totalnego odrzucenia.
You saw the Nostril Flare of Total Rejection.
Bierzesz mnie za totalnego idiotę?
Do you take me for a complete idiot?
Dziś być może będziemy mieli sesje totalnego relaksu.
Today we may have a session of total relaxation.
Czy Niemcy chcą totalnego nadzoru?
Does Germany Want Total Surveillance?
Przepraszam. Te zajęcia zmieniają mnie w totalnego potwora.
I'm sor- This class has turned me into a complete monster.
Pewnie ma mnie za totalnego frajera.
She must think that I'm a total loser.
Ta gorzka pogoda zamieniła mnie w totalnego chama.
This bitter weather has turned me into an absolute cad.
Tak, bardzo, chociaż zrobiłam z siebie totalnego głupka przed super gorącym gościem.
Yeah, she's really nice, although I made a complete fool of myself… in front of a really hot guy.
A co jeśli mnie odepchnie od siebie… i… wyjdę na totalnego dupka?
What if she pushes me away… and… make myself look like an ass?
Kolejne zwycięstwo totalnego lenistwa.
Another vitory for total laziness.
Ale jeżeli jej matka się dowie, dostanie totalnego świra.
But if her mom finds out about that, she will totally freak.
Kolejne zwycięstwo totalnego lenistwa.
Another victory for total laziness.
Prawo nie zabrania okradania totalnego dupka.
There's no law against stealing from a colossal douchebag.
Jednym z celów by³o stworzenie totalnego doznania zmys³owego.
One of the aims was to create a total sensory experience.
Results: 120,
Time: 0.0574
How to use "totalnego" in a Polish sentence
Nie możemy, nawet w najbardziej subtelny, ale pozostający w dualizmie dyskursu sposób, pojąć natury tego totalnego procesu.
Z powodu milczenia świata islamiści rosną w siłę, a Syria jest na krawędzi totalnego rozpadu – mówi chaldejski biskup Aleppo, Antoine Audo.
Pianista w wykonaniu Milewskiego transformuje od totalnego fajtłapy, za którego nie dałoby się grosza do demonicznego psychopaty, na widok którego ciarki chodzą po plecach.
Porownajmy to z planem totalnego szpiegostwa wobec obywateli Obamy a zobaczymy jak daleko upadlismy pod wzgledem
standartow moralnosci.
No i dobrze, że wreszcie robią trochę porządku ze Spider-Manem, który z totalnego 'singla' w mgnieniu oka trafił do praktycznie wszystkich nowo powstałych zespołów.
Wsparcie wodoodpornej membrany jest konieczne, gdy chcemy uniknąć totalnego przemoczenia, więc z tym modelem wybierzesz się w teren nawet podczas deszczu.
No ale że badania gó&niane, to trzeba wcisnąć mądre słówko, żeby nie wyjść na totalnego debila.
Nie mam również poczucia totalnego spełnienia".
Nie ma że boli, pcham motocykl do stacji, jest ciemno I zaczyna padać, idealne warunki na apogeum totalnego wkurzenia.
Czyżby został skazany na towarzystwo totalnego nudziarza?
How to use "total, complete" in an English sentence
Combined, these requests total $27, 301.92.
Love your complete outfit ..so chic!!
Complete applications due January 15, 2019.
Total files: 1,752 Files (24-bit Quality).
Complete Revenue Optimization and Customer Intelligence.
Provide our customers with total satisfaction.
Complete with snappy hydraulic disc brakes.
The total bitcoin mining network currently.
Total Gemstone/Diamond Weight: Approx. 1.045 carats.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文