What is the translation of " TRAKTUJE GO " in English?

• treats him
• regards him
• takes him
• treat him
• treated him

Examples of using Traktuje go in Polish and their translations into English

Traktuje go jak psa.
Treats him like dog.

Nikt nie traktuje go poważnie.
No one takes him seriously.

Traktuje go jak króla.
I treat him like a king.

Moja żona traktuje go jak brata.
My wife treats him like a brother.

Traktuje go jak wycieraczkę.
Treats him like a doormat.

Dlaczego traktuje go jak wroga?
BAR_ Why is she treating him like a hostile?

Traktuje go jak dziecko.
I'm treating him like a child.

Rodzina Questów traktuje go jako członka rodziny.
Koo treated them as family members.

Traktuje go jak trzeciego syna.
He treated him like a son.

Chyba czasami traktuje go pani… jak dziecko.
But it seems at times you treat him… like a child.

Traktuje go jak okaz muzealny.
He thinks it's a museum piece.

Ale Ezra Lieberman… Nikt nie traktuje go poważnie.
But Ezra Lieberman, no one takes him seriously.

Ursa traktuje go jak syna.
Vivek treats him as a brother.

Zaczął się zastanawiać nad tym, jak traktuje go Judy.
He was starting to think maybe the way Judy treated him wasn't normal.

Juyon traktuje go jak króla.
Juyon treats him like a king.

I tak naprawdę wziął go i traktuje go jak własnego syna.
And they really took him in and treated him like their own son.

On traktuje go jak popychadło.
He treats him like a busboy.

Przestań się zajmować tym paranoikiem Fritz, nikt nie traktuje go już poważnie.
Fritz. Paranoid ramblings. Nobody takes him seriously any more.

Dlaczego traktuje go w ten sposób?
Why does she treat him like that?

Jest dobrym przyjacielem Tommy'ego Vercettiego i traktuje go jak siebie samego.
He becomes good friends with Tommy Vercetti and treats him as an equal.

On traktuje go jak popychadło.
He treats him like a bus boy.

Zamiast tego pan traktuje go jak roznosiciela zarazy.
Instead, you treat him like a plague-carrier.

Traktuje go jak adoptowanego syna.
She dotes on him like an adopted son.

Skipper traktuje go jak własnego syna.
Brocker regards him as his own son.

Traktuje go Pan jak jakieś niedorozwinięte dziecko.
That's treating him like some kind of yin-yang.

Ten trener traktuje go jak kawał mięsa.
That coach treats him like a piece of meat.

Traktuje go jak każdego innego członka zespołu.
He's treated like every other member of this company.

Ramachandra traktuje go jak członka rodziny.
Ramachandra treats him like a family member.

Traktuje go pan dokładnie tak samo, jak mnie na początku.
You're treating him the exact same way you treated me.

Przywódca traktuje go jak równego sobie.
Notice that the leader embraces him as an equal.

How to use "traktuje go" in a Polish sentence

Młodzian chce dorównać swojemu bohaterskiemu rodzicowi, zaś ten traktuje go z wyraźnym dystansem i żołnierską oschłością.

Natomiast rozmawiającej z nim w TOK FM Karolinie Lewickiej zarzucił, że traktuje go jak uczniaka, bo sama wspiera Koalicję Europejską.

Mateusz Maga jest mylony z dziewczyną Opowiedział o zdarzeniu, z którego wynika, że nawet Anja Rubik traktuje go jak modelkę.

Mimo że Frank go przetrzymuje i w każdej chwili może zabić, Matt traktuje go jak zwykłego człowieka i chce z nim nawiązać nić porozumienia.

Myślę, że wrócę kiedyś do tego pomysłu, bo traktuje go nadal w kategorii – wyzwanie.

Sieć handlowa do perfekcji dopracowała proces zarządzania doswiadczeniem klienta i traktuje go, jako najskuteczniejsze narzędzie promocji swoich usług.

Dlatego Ford traktuje go z pewną dozą szacunku, a on sam może powiedzieć Charlotte, żeby nikt mu nie przeszkadzał, gdy gra w grę.

Skazanie na katorgę przynosi mu ulgę, bohater nie traktuje go jak kary.

Traktuje go po części jak starszego brata i po części jak ojca.

How to use "takes him, treats him" in an English sentence

Lisle takes him for the burglary.

Instead, Parke takes him down again.

The venture takes him deeper in.

Nandini comes and takes him away.

Tiny now, she takes him home.

Grampie takes him under his wing.

Kimball is and treats him absolutely normally.

She treats him like her own.

Tim takes him right back down.

takes him off into the clouds.