Nie zalecane do zastosowania w transformatorach olejowych.
Not recommended for use in oil transformers.
W transformatorach. znalazł to Technik.
Found this in the transformers. A technician.
Są wykorzystywane jako przekładki w transformatorach chłodzonych powietrzem.
They are used as spacers in air cooled transformers.
I transformatorach oraz w kilku zastosowaniach dla.
Machines and transformers as well as in some electronic.
Państwa Członkowskie wprowadzają zakaz dolewania PCB w transformatorach.
Member States shall prohibit the topping up of transformers with PCBs.
W dużych transformatorach stosuje się olej jako nośnik ciepła.
In large transformers, oil is used as a heat transfer medium.
Powłoka izolująca elektrycznie na silnikach elektrycznych i transformatorach.
Electrically-insulating finish for electric motors and transformers.
W transformatorach wysokiego napięcia przełącznik zaczepów służy do regulacji napięcia.
For high voltage power transformers, the tap changer is used for voltage regulation.
Żeby mogło dojść do przeciążenia. Chodzi mi o to, że w transformatorach musi być prąd.
In order for them to overload. I mean, there's gotta be power going through the transformers… No.
Żeby w transformatorach mógł powstać nadmiar mocy, musi płynąć przez nie prąd.
In order for them to overload. I mean, there's gotta be power going through the transformers.
warstw pośrednich i zewnętrznych w transformatorach.
interlayer und final insulation for transformers.
W transformatorach o małych współczynnikach transformacji stosunek Turns jest zwykle równy współczynnikowi napięciowemu.
In transformers with small transformation ratios, the Turns ratio is usually equal to the Voltage ratio.
Taśmy do owijania służą ponadto do unieruchamiania komponentów w silnikach elektrycznych i transformatorach.
In addition, winding tapes are used to fix components in electric motors and transformers.
ropy naftowej na transformatorach i w samochodach, co wskazuje na materiał wybuchowy.
mineral oil on the transformers and in the cars, which suggests an explosive.
elementami zdobniczymi na transformatorach całość jest czarna.
name plate and elements on the transformers the whole is black.
Miedziane druty nawojowe stosowane w transformatorach są kompatybilne z wszystkimi nowoczesnymi materiałami izolacyjnymi takimi jak lakier i emalia.
Copper winding wires in transformers are compatible with all modern insulation materials, such as lacquer and enamel.
Townshend Audio ma w swojej ofercie także przedwzmacniacz DC47 oparty na transformatorach dopasowujących oraz supertweetery.
Townshend Audio also offers the DC47 preamp based on matching transformers and supertweeters.
Znajdziesz ją w silnikach elektrycznych, transformatorach, cewkach, słuchawkach,
Found in electric motors, transformers, inductors, headphones,
był to fragment krótkiego pożaru elektrycznego po kilku transformatorach jednego z….
it was a part of a brief electrical fire after a couple of transformersof one of….
Uzupełnienia środków chemicznych w transformatorach napięcia w tłuszcze
Replenish chemicals in voltage transformers in fat and batteries,
Pentylu i ropy naftowej… co wskazuje na materiał wybuchowy… na transformatorach i w samochodach, Znaleźliśmy ślady.
We have found traces of pentyl and mineral oil on the transformer and in the cars… which suggests an explosive.
Jest szeroko stosowany w transformatorach i wyłącznikach, takich jak różnego rodzaju transformatory transformatory mocy, transformatory prostownicze.
It is widely used in transformers and circuit breakers, such as various types of transformers power transformers, rectifier transformers..
Powlekanie drutu nawojowego” oznacza każdą czynność powlekania przewodników metalicznych stosowanych do nawijania cewek w transformatorach i silnikach itp.;
Winding wire coating” means any coating activity of metallic conductors used for winding the coils in transformers and motors, etc.;
Ultrasonic positioning of transformer partial discharge Apr 10, 2018.
Results: 75,
Time: 0.0389
How to use "transformatorach" in a Polish sentence
Dowiedz sięNa pewno nie wiedziałeś tego o transformatorach
Co dają panele fotowoltaicznePrąd ze słońca?
Wstęp Znajomość poziomów napięcia w liniach sieci SN jest potrzebna przede wszystkim do prawidłowej regulacji napięcia w transformatorach SN/nN [1].
Dowiedz sięKilka kwestii związanych z energetyką i transformatoramiKrótko o transformatorach
Sprawdź nasz wpis o transformatorachCzym są transformatoryCoś dla elektryków - o transformatorach
Jesteś elektrykiem?
Poziom wyładowań niezupełnych w transformatorach średniej mocy jest mierzony w pC, ponieważ uszkodzenie izolacji można przedstawić jako pojemność.
Stosowano je jako materia¦y izolacyjne w przewodach elektrycznych, silnikach czy transformatorach.
Instalacje fotowoltaiczneFotowoltaika dla każdego!Co dają panele fotowoltaicznePanele słoneczne - prąd za darmo?Czego nie wiesz o transformatorach?Kilka potrzebnych urządzeń dla solarówPrąd ze słońca?
Wyładowanie niezupełne jest to lokalne przebicie izolacji w transformatorach.
Ten test jest zwykle wykonywany w dużych transformatorach.
Jak zabrać się za instalację fotowoltaiczną?Prąd - jak go pozyskać ze słońca?Dobre strony paneli fotowoltaicznychCzego nie wiesz o transformatorach?Komu potrzebne są transformatory?
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文