What is the translation of " TRZY WYSPY " in English?

Examples of using Trzy wyspy in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Na jeziorze znajdują się trzy wyspy.
There are three islands on the lake.
Wszystkie trzy wyspy to kolonie brytyjskie.
All three islands are British protectorates.
Lombok wyspa ma nie tylko trzy wyspy Gili.
Lombok island not only has three Gili islands.
Trzy wyspy będące miejscem testu zostały połączone razem pomostami.
Three islands making up the test site were linked together by causeways.
Istnieje wiele atrakcji, w tym trzy wyspy i wioski rybackie.
There are a lot of attractions including three islands and an old fisherman's village.
Trzy wyspy- wyprawa rozpoczyna się od Nosy Komba, nazywanej„wyspą lemurów”.
Three islands- the journey starts from Nosy Komba, called the“lemur island”.
Obszar portu Wellington dzieli się na trzy wyspy: Matiu/Somes, Makaro/Ward i Mokopuna.
The harbour has three islands: Matiu/Somes Island, Makaro/Ward Island and Mokopuna Island..
Znalazłem trzy wyspy kwiatów, odległych od siebie o kilkaset metrów.
I found the three islands of flowers, distant from each other by a few hundred meters.
Tej zimy linie lotnicze Eurowings włączają do swojej siatki połączeń z Berlina trzy Wyspy Kanaryjskie Hiszpania.
This winter, the airline Eurowings is adding three of the Canary Islands(Spain) to its flight schedule from Berlin.
Te trzy wyspy leżą w górę rzeki od miejsca, gdzie znaleźliśmy ciało Sama.
These three islands are directly in the current pattern upriver from where we found Sam's body.
Chociaż istnieje regularne linii promowych na wyspy,harmonogramy uniemożliwiają odwiedzić wszystkie trzy wyspy w jeden dzień.
Although there is a regular ferry line to the islands,the schedules make it impossible to visit all three islands in one day.
Mówiło się, że te trzy wyspy… znajdowały się w pobliżu Capri… ale mapy były błędne.
It was said that these three islands were located near Capri, but the maps were wrong.
Tymczasem samoloty są najbardziej podstawowym środkiem lokomocji w tym długim jak kiszka i podzielonym na trzy wyspy kraju.
On the other hand, airplanes are the most vital means of transport in this country that is long like a sausage and spread over three different islands.
Dwie lub trzy Wyspy Brytyjskie na pewien czas oferowały względne bezpieczeństwo.
And two or three of the British Isles offered, for a short time, relative security.
Park Narodowy Samoa Amerykańskiego(National Park of American Samoa)- park narodowy obejmujący trzy wyspy Samoa Amerykańskie- Tutuila, Ofu-Olosega i Ta‘ū.
The National Park of American Samoa is a national park in the United States territory of American Samoa, distributed across three islands: Tutuila, Ofu, and Ta‘ū.
Jedynie trzy wyspy ze wszystkich 75 są zamieszkane: Airok, Ollet i Jang.
Only three of the other islands in the atoll are inhabited: Airuk, Wolot and Jang.
Być może pani komisarz Hübner będzie w stanie odpowiedzieć na pytanie, czy Komisja jest gotowa przyjąć te trzy wyspy o łącznej liczbie 19 000 mieszkańców.
Perhaps Mrs Hübner can say whether the Commission is completely ready for these three islands with a total population of 19 000 to be accepted by us as a whole.
Wszystkie trzy wyspy tego Zamorskiego Terytorium Brytyjskiego są płaskie i posiadają niewiele zieleni.
All three islands of the British Overseas Territory are flat and have little greenery.
Chociaż Komisja uznała, że najprawdopodobniej ludność zamieszkująca w bliskiej odległości od terenów dotkniętych pożarami ucierpiała w jakiśsposób z powodu klęski, nie przedstawiono jednak dowodów wskazujących, że duża część ludności zamieszkującej trzy wyspy Gran Canarię, Teneryfę oraz La Gomerę została dotknięta przez klęskę.
Although the Commission considered it likely that the population in close proximity to the fires had suffered in one way or another from the disaster,no evidence was presented to show that the major part of the total population living on the three islands of Gran Canaria, Tenerife and La Gomera has been affected.
Na przełomie lipca i sierpnia 2007 r. trzy wyspy Gran Canaria, Teneryfa oraz La Gomera zostały dotknięte pożarami lasów.
In July/August 2007, the three islands of Gran Canaria, Tenerife and La Gomera were hit by forest fires.
Trzy wyspy, będące miejscem testu, połączone zostały pomostami, by usprawnić komunikację między nimi, i by służyły jako platforma dla instrumentów używanych podczas próby.
The three islands that make up the test site have been connected by bridges, constructed to facilitate the displacement of an island to each other, and to serve as a platform for some of the instruments.
Region dotknięty klęską obejmował trzy wyspy Gran Canarię, Teneryfę i La Gomerę o całkowitej liczbie ludności wynoszącej 1 681 946 osób.
The affected region consisted of the three islands of Gran Canaria, Tenerife and La Gomera, with a total population of 1 681 946 persons.
Są to trzy wyspy należące do Królestwa Niderlandów: Sint Maarten/Saint-Martin Saba Sint Eustatius Wyspy ABC.
There were three islands, collectively known as the"SSS islands": Sint Maarten(the southern part of the island of Saint Martin) Saba Sint Eustatius.
Uważa się, że początkowo istniały trzy wyspy, z pasmami górskimi Anaga, Teno i Valle San Lorenzo, ale w pewnym momencie, z ogromną aktywnością wulkaniczną, obszary połączyły się i stały się Teneryfą, jaką znamy dzisiaj.
It is thought that there were originally three islands, with the mountain ranges of Anaga, Teno and Valle San Lorenzo, but at some point, with massive volcanic activity, the areas merged together and became Tenerife as we know it today.
Hotel Trzy Wyspy to trzygwiazdkowy obiekt usytuowany w Świnoujściu, zaledwie 600 metrów od promenady oraz jednej z najpiękniejszych piaszczystych plaż w Polsce.
The 3-star Hotel Trzy Wyspy offers accommodation in Świnoujście, just 600 metres from Promenade, historic Zdrojowy Park and one of the most beautiful sandy beaches in Poland.
Wiadomość Miejsca do nurkowania Trzy wyspy, które tworzą Maltański Archipelag- Malta, największa; Gozo, mityczna wyspa Calypso; oraz malutka Comino, słynąca z Błękitnej Laguny- tworzą specjalne miejsce do nurkowania w samym sercu Morza Śródziemnego.
The three islands that make up the Maltese Archipelago- Malta, the largest; Gozo, the mythical isle of Calypso; and tiny Comino, famous for its Blue Lagoon- form a very special diving site at the heart of the Mediterranean.
Miejsca do nurkowania Trzy wyspy, które tworzą Maltański Archipelag- Malta, największa; Gozo, mityczna wyspa Calypso; oraz malutka Comino, słynąca z Błękitnej Laguny- tworzą….
 The three islands that make up the Maltese Archipelago- Malta, the largest; Gozo, the mythical isle of Calypso; and tiny Comino, famous for its Blue Lagoon- f….
Nowy Jork w dużej mierze leży na trzech wyspach: Manhattanie, Staten Island i Long Island, co ma znaczący wpływ na wysoką gęstość zaludnienia miasta.
Much of New York is built on the three islands of Manhattan, Staten Island, and western Long Island, making land scarce and encouraging a high population density.
W pierwszym down Rzym prowincji Kartaginy na trzech wyspach i sprawia, że jego własne.
In the first down Rome Carthage provinces on the three islands and make them their own.
Nowy Jork w dużej mierze leży na trzech wyspach: Manhattanie, Staten Island i Long Island, co ma znaczący wpływ na wysoką gęstość zaludnienia miasta.
Most of New York City is built on the three islands of Long Island, Manhattan, and Staten Island, making land scarce and encouraging a high population density.
Results: 449, Time: 0.0442

How to use "trzy wyspy" in a Polish sentence

Augusta Cieszkowskiego 1, 72-600 Świnoujście - Zachodniopomorskie Oceny Trzy Wyspy Interferie w Świnoujściu Ul.
rozczłonkowanie złóż na trzy wyspy rozdzielone rozcięciami erozyjnymi straty te mogą być jeszcze większe.
W ubiegłym roku trzy wyspy na Pacyfiku znikły pod wodą.
W drodze do ujścia portu znajdują się trzy wyspy – Illa del Rei, Illa Plana i Illa Llatzaret.
Spotkanie z Panią Agnieszką Drzewiecką – Hotel Trzy Wyspy.
Trzy Wyspy - Wypływamy z miejscowoćci Corralejo, kierując się do miejscowości Playa Blanca, położonej na południowym wybrzeżu Lanzarote.
Pod tym hasłem odbyło się wczorajsze spotkanie Panią Agnieszką Drzewiecką z Hotelu Trzy Wyspy.
W skład Riwiery Tivat wchodzą także trzy wyspy – Otok Cvijeca (Wyspa Kwaitów), Otok Sveti Marko (Wysoa Św.
Jezioro Serwy to 460 ha powierzchni, 41 m głębokości, trzy wyspy, rezerwat kormoranów, wyjątkowa przejrzystość, strefa ciszy, bajeczne kolory i zachody słońca.
Odwiedziłam trzy wyspy i każda z nich ma swój charakter.

How to use "three islands" in an English sentence

Three islands are designated as wilderness areas.
Three islands just South East of Bali.
Three islands are located within the lake.
Three islands connected via VHS tape.
Three ports, Three Islands in the Philippines.
Three islands were historically colonized by Polynesians.
Gourmet kitchen with three islands transitional kitchen.
Three islands comprise the Cayman Islands.
There are three islands on the map.
There are three islands on this lake.

Trzy wyspy in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Polish - English