Wzdłuż tych linii, trzeba będzie triumfalny oprawę.
Along these lines, you will have a triumphant cradle.
Jeśli miałabym się/tylko nauczyć tych linii.
If I would just learned those lines.
Jesteśmy zapytani, które z tych linii są równoległe.
We're asked which of these lines are parallel.
Na dół. Ceny nigdy nie może uczynić go thru tych linii.
Down. Prices may never make it through these lines.
Oprócz tych linii również WYSOCE polecamy następujące brzmienie.
Along these lines I also HIGHLY recommend the following.
Jest tylko jedno wytłumaczenie tych linii, Lisa.
There's only one explanation for those lines, Lisa.
Ustanowienie tych linii budżetowych nie ma wpływu na budżet UE.
The establishment of these lines has no impact on the EU budget.
To ja, Nashawn Wade, właściciel tych linii.
It's me. It's Nashawn Wade, owner of this airline. Come on.
Scriu tych linii z nadzieją, że może jeden z czytelników są i nauczycieli.
Scriu these lines with the hope that maybe one of the readers and teachers are.
Jesteśmy zapytani o to, które z tych linii są równoległe.
We are asked which of these lines are parallel.
Oczywiście, przyszła babcia może być oburzony,po przeczytaniu tych linii.
Of course, the future grandmother can be indignant,after reading these lines.
Jestem po prostu przerażony, że użył tych linii, by odebrać moją mamę.
I'm just creeped out he used these lines to pick up my mom.
Cechą tych linii jest to, że są w pracy solidnie poziomej zespołu cen.
Feature of these lines is that they are working solidly within the horizontal price band.
Można dotrzeć do centrum miasta w 15 minut z tych linii.
You can reach the city centre in 15 minutes with any of these lines.
Przyrost grubości i kierunek tych linii jest określona przez dynamikę cen.
The thickness and increment direction of these lines are determined by the price dynamics.
Skutki uboczne są główną wadą tych linii leczenia.
The side effects are the main disadvantage of these linesof treatment.
Każda z tych linii przedstawia jakiś sygnał odebrany od fragmentu białka.
And so each of these lines represents some signal that we're getting out of a piece of a protein.
Nie będzie również błędy przypadkowe wzdłuż tych linii w programie Internet Explorer.
There will also be random errors along these lines in Internet Explorer.
Z tych linii kredytowych korzystano także w ostatnich latach, a więc nie są one niczym nowym.
These lines of credit were also utilised in recent years, so this is nothing new.
Jeżeli to możliwe to zostało wskazane przez nurkowania tych linii w 6, 6a, 7 i 7a.
Where possible this has been indicated by diving these lines in 6, 6a, 7,& 7a.
Dana osoba nie może rozwinąć tych linii sama, ale tylko dzięki obustronnemu współodkrywaniu.
A person cannot develop these lines on their own, but through mutual co-inquiry.
Niektóre z tych linii nigdy nie były opłacalne, a zbudowano je dzięki dopłatom z brytyjskiego rządu.
Some of these lines were never profitable, built using then UK government subsidies.
Nadmierne koszty sprawiają, że opłaty za ochronę są dla tych linii wygórowane i dyskryminujące.
This overcharging means that security charges are excessive and discriminatory for those airlines.
Results: 66,
Time: 0.0417
How to use "tych linii" in a Polish sentence
Pasazer.com przygotował przegląd niektórych z tych linii, które dla nas są najbardziej rozpoznawalne.
Do obsługi wszystkich tych linii organizator przewozów chciał wyłonić jednego operatora, ale w przewidzianym w przetargu terminie, nie wpłynęła żadna oferta niepodlegająca wykluczeniu.
Kolekcja tych linii to szlachetny, ciepły odcień bieli.
Wszystkie produkty tych linii posiadają dopuszczenie do powierzchni mających kontakt z żywnością.
Komandor rajdu – Andrzej Urbański - zapoznał uczestników z historią tych linii.
Seria tych linii to szlachetny, ciepły odcień bieli.
Przy czym w audi tych linii stalego zasilania jest wiecej niż jedna.
Obsługa tych linii ubrana jest w umundurowanie spełniające standardy historyczne z lat 50-tych i 60-tych.
Linia tych linii to szlachetny, ciepły odcień bieli.
Jednakże, znów kręcą idealną miłość w momencie pisania tych linii.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文