What is the translation of " TYCH SPRAW " in English?

• these cases
• these things
• these matters
• these issues
• on these
• this stuff

Examples of using Tych spraw in Polish and their translations into English

Mam nosa do tych spraw.
I have a nose for these things.

Tych spraw nie można rozwiązać bez ciebie.
These matters can't be solved without you.

Mam nosa do tych spraw.
I, ve got a sense for these things.

Niektóre z tych spraw jest po prostu fantastyczny.
Some of these cases are simply fantastic.

Ale ma nosa do tych spraw.
But he has a nose for these things.

Używasz tych spraw, aby poprzeć swoje tezy?
Are you using these cases to support your thesis?

Nie można popędzać tych spraw.
But you can't rush these things.

Niektóre z tych spraw kończą się przerażająco.
And some of this stuff ends up in horrific consequences.

Dzieci nie rozumieją tych spraw.
You don't understand these things.

Niektóre z tych spraw to naprawdę kwestia czasu.
Some of these issues are really a question of time-scale.

Nie lubię pośpieszać tych spraw.
I don't like to rush these things.

Nie da się wygrać tych spraw w sądzie federalnym.
You don't want to… You can't win these things in federal court.

Zdobądźcie szczegóły tych spraw.
Get the details on these home invasions.

Każda z tych spraw ma jakieś powiązanie z Portland.
Every one of these cases has at least a tangential tie to Portland.

Mówiłem ci, mam nosa do tych spraw.
I told you, I have got a nose for these things.

Poza tym, kilka z tych spraw implikuje współpracę z Radą.
Also, several of these issues imply cooperation with the Council.

Tak, ale nie jest unikalny dla tych spraw.
But that's not unique to all these cases.

Wiele z tych spraw można rozwiązać wyłącznie na poziomie międzynarodowym.
Many of these issues can only be solved at international level.

Zwierzęta mają nosa do tych spraw, wiecie?
Animals have a nose for these things, ye ken?

Cztery z tych spraw zostały rozpatrzone w ramach procedury uproszczonej.
Four of these cases were dealt with using a simplified inquiry procedure.

Nie możemy dopuścić do mylenia tych spraw.
We must guard against confusing these matters.

I dziękuję ci za pozostawienie tych spraw w rękach odpowiednich organów.
And thank you for… leaving these matters to the proper authorities.

Naprawdę już nie rozumiem tych spraw.
I don't really, uh, understand these things anymore.

Nie ma akt żadnej z tych spraw w komputerowym systemie sądu karnego.
There's no record of any of these cases in the Criminal Court computer system.

Czy ktoś wniósł którąś z tych spraw do sądu?
Has anyone taken one of these cases to court?

Z tych spraw jest wciąż w toku, a pozostałe 12 zostało pozytywnie zamkniętych.
Out of these cases, 12 are still open while 12 were successfully concluded.

Nic dziwnego, że nikt nigdy nie połączył tych spraw.
It's no wonder no one has ever connected these cases.

Jeżeli chodzi o upolitycznienie tych spraw- jest ono niemal nieuniknione.
As for politicisation- politicisation of these issues is almost inevitable.

Osobiste uczucia najlepiej trzymać z dala od tych spraw.
Always best to keep personal feelings out of these matters.

Jedna z tych spraw jest obecnie przedmiotem toczącego się postępowania sądowego.
One of these cases is presently the subject of ongoing legal proceedings.

How to use "tych spraw" in a Polish sentence

Prezes PTBS Arkadiusz Stasica zapewnia, że wiele z tych spraw da się załatwić nawet jeszcze w tym roku.

Dla pełnego objaśnienia splotu tych spraw niezbędna jest całościowa analiza : wiek emerytalny, rynek pracy, modele konsumpcji.

Ko­chan prze­ciw­nie, że się z tych spraw lada komu zwie­rzyć nie mógł, rad był się przy­ja­cie­lo­wi spo­wia­dać.

Charakterystyka lokalnej społeczności, tych pionierów Zachodu, surowych ale i prawych oraz pozbawionych konwenansów świadczy o głebokim zrozumieniu tych spraw przez autorkę.

Włączenie się Pana Posła w rozwiązanie tych spraw jest wskazane.

Wiele z tych spraw jest już jednak przedawnionych.

Jedna z tych spraw przypomina przypadek Katarzyny W.

Dieta to także jedna z tych spraw o których.

Edyta mogła mieć rację, w każdej z tych spraw podejrzane było to, czego nie zauważono.

Nasze wystąpienia są w trosce o te placówki, nie można tych spraw bagatelizować.

How to use "these things, these cases" in an English sentence

They made these things priorities did these things well.

These things shall be, these things shall be.

What Are These Cases About, Anyway?

These cases are prime for mediation.

These cases are the exceptions, though.

adjudicate these cases per standard guidance.

These cases are very important cases.

These things are rare, these things are valuable.

These things are real; these things are happening.

how these things look and how these things work?