What is the translation of " TYM FACHU " in English?

this business
tym biznesie
tym interesie
ta sprawa
tej branży
ta firma
tej działalności
tej pracy
w tym biznesie
tym zawodzie
tym fachu
this line of work
tym fachu
tej linii pracy
tym zawodzie
this job
to stanowisko
to zadanie
to zlecenie
tej pracy
tę robotę
tę posadę
ten zawód
tę fuchę
tego projektu

Examples of using Tym fachu in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Rzadkość w tym fachu.
A rare thing in that field.
Robię w tym fachu od 20 lat.
I have been on this job for 20 years.
Pan jest nowy w tym fachu?
Lord is new in this profession?
W tym fachu nie ma dni wolnych.
We have no Sundays in our business.
Pracuję w tym fachu 24 lata.
I have worked in this trade for 24 years.
Nie ma już honoru w tym fachu.
Ain't no honour in the business any more.
Robię w tym fachu od dawna.
I have been in this business long enough.
Związek chciał najlepszego w tym fachu.
Wanted their best man on this case.
Nikt w tym fachu nie jest czysty.
No one's clean in this line of work.
tak jest w tym fachu.
it comes with the job!
W tym fachu napotkasz wiele dziwnych rzeczy.
You're gonna run into things in this job.
Wiedziałem, że długo nie pożyję w tym fachu.
I knew I won't live long in this line of work.
Już trochę siedzę w tym fachu, panie Haggans.
I have been doing this job for a while now, mr. Haggans.
Czy opowiadałem ci, jak znalazłem się w tym fachu?
Did I ever tell you how I got into this line of work?
Bada, jest najlepszy w tym fachu. Cena nieważna.
I have a friend Bada, he's the best in this profession.
Ben Randall jest jednym z najlepszych w tym fachu.
Ravi Agrawal is one of the finest in this work.
W tym fachu nie wiadomo, kiedy przyda się przyjaciel.
You never know when you're gonna need a friend in our line of work.
Odpowiedzialności nie ma w tym fachu, Carrie.
Accountability isn't in the job description, Carrie.
W Serbii, w tym fachu, awansuje się zabijając swojego nauczyciela.
In serbia, in this trade, you graduate by shooting your teacher.
Bardzo dobrze znasz się na tym fachu, Shane.
You seem to know a lot about this kind of business, Shane.
W tym fachu musisz mieć zaufanie do ludzi, z którymi pracujesz.
In this line of work, there are people that you need to be able to trust.
Żeby przetrwać w tym fachu, potrzeba ci dwóch rzeczy.
You need two things to live in this business: your balls and your word.
W tym fachu podejście do pacjenta jest mi tak samo potrzebne jak drugi nos.
In this business, I need a bedside manner like I need another nose.
Niczego nie gwarantuje. W tym fachu przestrzeganie zasad.
In this line of work, following the rules doesn't guarantee a thing.
Musisz być bardziej stanowczy, jeśli chcesz zrobić karierę w tym fachu.
You need to be a little bit more decisive if you're gonna prosper in this line of work.
pożądaną kompetencją w tym fachu jest także umiejętność pisania wniosków o granty,
the desired competence in this business is also the ability to write applications for grants;
niezbędną w tym fachu.”.
which is necessary in this profession.
Kiedy się jest w tym fachu dość długo.
But stay in this business long enough.
Ile musi być tych rozmów, zanim do twojego tępego łba dotrze, że nikt cię już w tym fachu nie chce?
How many of these interviews you gotta go on before you get it through your thick head they don't want you in that business any more?
W Paryżu powstała nawet Wyższa Szkoła Astrologiczna, która przygotowuje studentów do tego fachu.
In Paris even the Higher Astrology School was established which prepares students for this craft.
Results: 203, Time: 0.0656

How to use "tym fachu" in a Polish sentence

Pokazami fireshow zajmuję się od 10 lat, ale na poważnie działam w tym fachu od około 5 lat.
Koszty remontów | Układanie kostki Jeśli marzy nam się budowa domu, to bez wątpienia koniecznie skorzystać musimy w tym fachu z pomocy architekta.
W takim wypadku, jeśli ktoś nie ma wyśmienitego doświadczenia ma prawo wziąć pod uwagę pracę kogoś w tym fachu profesjonalnego.
Nie mamy nałogów, dzięki temu pracujemy szybko i solidnie nie myśląc o wódce tak jak to bywa w tym fachu.
To może już się nie rozwijaj w tym kierunku, bo od lat z mistrzami w tym fachu mam nieustannie na pieńku.
Wiem co pisze jestem w tym fachu już ładnych kilka lat.
Twierdzi, iż to jest reklama, która w tym fachu jest zakazana.
Na chwilę obecną Opuszczeni są jedną z najlepszych w tym fachu ras, dlatego często trudnią się w tej specjalizacji.
Bez sprytu nic nie da rady osiągnąć w tym fachu.
Przez 20 lat pracowałem w tym fachu nieniepokojony, a tu nagle przyszła taka popularność – śmieje się.

How to use "this line of work, this business, this profession" in an English sentence

This line of work is abased and abound.
Eleven years ago we started this business or this business started us.
What’s Wrong With This Business Card?
It makes this line of work very rewarding!
This profession isn't for the squeamish.
This makes this profession extremely flexible.
This profession smokes the most weed.
They could say okay this business and this business are the same.
This line of work came naturally to me.
What values should this business represent?
Show more

Tym fachu in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Polish - English