What is the translation of " UGOTOWANEGO " in English?

• cooked
• boiled

Examples of using Ugotowanego in Polish and their translations into English

Muszę zjeść coś ugotowanego.
I gotta eat somethin' cooked.

Nie może dodać ugotowanego jajka albo czegoś?
Couldn't we add a fried egg or something?

Tak. Muszę zjeść coś ugotowanego.
Mmm. I gotta eat somethin' cooked.

Mamo! I nie chciała jeść nic ugotowanego w garnku przez jakieś osiem miesięcy.
Mom! And would not eat anything out of a stew pot for a good six to eight months.

Gotować aż krewetki różowe i ugotowanego całej.
Cook until shrimp are pink and cooked throughout.

W tym samym naczyniu dodaj warstwę ugotowanego ryżu, na niej warstwę jagnięciny oraz kolejną warstwę ryżu.
In the same pan add a layer of cooked rice, followed by a layer of lamb chunks and another layer of rice.

Sprzedawca sięgnął po hot doga i wyciągnął ugotowanego szczura.
So the vender reaches in for a hotdog and pulls out a boiled rat.

Ptaka tego mona naby(ju ugotowanego) w sklepach rybnych w poudniowej czci Nowej Zelandii, gwnie za w miecie Invercargill gdzie ja mieszkaem w latach 1983 do 1988.
The bird can be purchased(already cooked) in fish shops of southern part of New Zealand, mainly in Invercargill- where I used to live in 1983 to 1988.

Nie potrafiłbyś strzec ugotowanego jajka!
You couldn't guard a boiled egg!

Te marchewki pochodzą z mojego ogródka, a jedyną rzeczą, jaką zrobiłam to spryskałam je olejem, żeby nadać lśniącego, ugotowanego wyglądu.
These carrots actually are from my backyard, and only thing I have done is a little bit of sprinkled oil to give them a shiny cooked look.

Ptaka tego można nabyć(już ugotowanego) w sklepach rybnych w południowej części Nowej Zelandii, głównie zaś w mieście Invercargill gdzie ja mieszkałem w latach 1983 do 1988.
The bird can be purchased(already cooked) in fish shops of southern part of New Zealand, mainly in Invercargill- where I used to live in 1983 to 1988.

Zazwyczaj w obecności kobiety ma osobowość ugotowanego kartofla.
Normally around women, he has the personality of a boiled potato.

Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 2 porcje 400 g kalafiora ugotowanego na jędrny 150 g mrożonego groszku 1 puszka niesłodzonego mleka kokosowego(250 ml) 2 cebule(około 100 g) 1 ząbek czosnku 1 łyżka curry w proszku 2 łyżki soku z cytryny Sól, pieprz czas Czas pracy: 30 min.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 400 g of cauliflower cooked to firm 150 g of frozen peas 1 tin of unsweetened coconut milk(250ml) 2 onions(about 100 g) 1 clove of garlic 1 tbsp curry powder 2 tablespoons of lemon juice Salt pepper Time Working time: 30 min.

Zazwyczaj w obecności kobiety Widziałeś go? ma osobowość ugotowanego kartofla.
Normally around women, he has the personality of a boiled potato.

Niewłaściwa temperatura przechowywania pożywienia i składowanie zepsutej żywności, przechowywanie ugotowanego i surowego mięsa na tych samych tacach, przechowywanie surowego mięsa nad ciastami, w konsekwencji skapywanie soku z mięsa do kremu w ciastach. Uszczelka w lodówce jest uszkodzona, zamrażalnik rozmrożony a lodówka przepełniona.
Inadequate temperature control and storage of dangerous foodstuffs, storage of cooked and raw meat in same trays, storage of raw meat above confectionery, with consequent dripping of meat juices onto cream products, refrigerator seals loose and cracked, ice box un-defrosted.

Włożenie silnika ze Spitfire'a do samochodu, jest jak włożenie całej papryczki chili do ugotowanego jajka.
Putting a Spitfire engine in a car is like putting a whole Jolokia chilli in a boiled egg.

Dołącz do tego, gotowania gry i postępuj zgodnie z instrukcjami krok po kroku do mixed up składników, które obejmuje surowe warzywa, tofu, temp-eh i ugotowanego jaj z ziemne opatrunku się przygotowanie tego pyszne naczynie smaczne.
Join this cooking game and follow step by step instructions to mixed up the ingredients which includes raw vegetables, tofu, temp-eh and boiled eggs with a peanut dressing to end up the preparation of this delicious tasty dish.

Następnie żyto nakłada się na gazę, pod która jest wchłaniający papier i/lub bawełniana czy lniana serweta, aby wchłaniała wilgoć z ugotowanego żyta.
Then, spread the wheat in a layer on gauze and put wrapping paper and/or cotton or linen towel underneath to absorb the moisture from the boiled wheat.

Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 2 porcje 1 czerwona papryka 1 cebula 3 jajka 1 e natka pietruszki, posiekana 2 łyżki oleju 1 ząbek czosnku 300 g ugotowanego makaronu Fusilli sól pieprz 6 pomidorów cherry 75 g pokruszonego sera owczego czas Czas pracy: 50 min.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 1 red pepper 1 onion 3 eggs 1 e parsley, chopped 2 tablespoons oil 1 clove of garlic 300 g fusilli noodles, cooked salt pepper 6 cherry tomatoes 75 g sheep's cheese, crumbled Time Working time: 50 min.

Jednak pediatrzy zwracają uwagę na to, że jest to najczęstsze pożywienie alergia u dzieci. Objawy, jak już wspomniano powyżej, różnią sięwielka różnorodność: czyjś syn jest pokryty wysypką, spożywając starannie przyrządzoną czekoladę, czyjeś dziecko cierpi na ból brzucha, próbując truskawki, trzecie dziecko zaczyna rosnąć na niebiesko i dusi się, próbując zwykłego ugotowanego jajka.
Symptoms, as already mentioned above, differgreat variety: someone's son is covered with a rash, having eaten a carefully proposed chocolate, someone's baby suffers from abdominal pain, trying a strawberry, the third kid begins to grow blue and suffocate, having tried an ordinary boiled egg.

Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 4 porcje 2 ząbki czosnku 1 pęczek dymki 1 bulwa kopru włoskiego, 200 g 1 pęczek koperku 300 g pomidorów średniej wielkości 2 łyżki oliwy z oliwek 300 ml soku pomidorowego 200 g ugotowanego ryżu 400 g filetów z karmazyna pokrojonych w 3 cm kostki sól pieprz czas Czas pracy: 30 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 2 cloves of garlic 1 bunch of spring onions 1 fennel tuber, 200 g 1 bunch dill 300 g tomatoes, medium size 2 tbsp olive oil 300 ml of tomato juice 200 g rice, cooked 400 g redfish fillets, cut into 3 cm cubes salt pepper Time Working time: 30 min.

Pracownicy klasy D narażeni na to wykazywali irracjonalne zachowanie i przemoc fizyczną w celu uzyskania dostępu do próbek ugotowanego SCP-1361.
D-class personnel exposed to it have engaged in irrational behavior and physical violence in an attempt to gain access to samples of cooked SCP-1361.

To nie znaczy, że ja nigdy oszukiwać, ale z zastrzeżeniem, że na specjalne okazje jak ThanksLiving obiadu ugotowanego przez Terry Nadzieja Romero;
This is not to say that I never cheat but I save that for special occasions like ThanksLiving dinner cooked by Terry Hope Romero;

Jest to podstawowa część naszej kultury, która może dać turystom odwiedzającym nasz kraj dreszczyk zdrowego posiłku, ugotowanego z miłością i mądrością rąk ekspertów.
It is a fundamental part of our culture which can give the tourists visiting our country the thrill of a healthy meal, cooked with the love and the wisdom of expert hands.

Pacjentów, które są lekko chory, i nie są wymioty powinny być zgodne z okresu postu(12-24 Godzin), które często następuje mdłe diety, np. ugotowanego ryżu i kurczaka lub dietą receptę.
Patients that are mildly ill, and are not vomiting should follow a period of fasting(12-24 hours), which is often followed by a bland diet, such as boiled rice and chicken or a prescription diet.

Kiedy ryż był ugotowany, wyłączyłem gaz.
When the rice was cooked, I switched off the gas.

Została ugotowana, dlatego udało nam się zdjąć tylko częściowe odciski palców.
She was boiled, which is why we can only get partial prints.

Ugotowany i martwy.
Cooked and dead.

Ugotowana skóra zanurzona w wodzie rozciągnęłaby się, i skurczyła po wyschnięciu.
Boiled leather immersed in water would tend to stretch, then contract as it dries.

Ugotowanej czy nie?
Cooked or uncooked?

How to use "ugotowanego" in a Polish sentence

Można je dodawać do ugotowanego ryżu, kaszy jaglanej, grysiku lub budyniu. -5 kgwiśni -2,5 kg cukru Wiśnie WIŚNIE DRYLOWANE W SYROPIE 5743 Zaczął się sezon na robienie przetworów.

Z Pyrlandii chyba nie ma sensu wieźć ugotowanego, bo i tak trzeba by go jakoś podgrzać – mikrofalówki nie będzie do dyspozycji, więc lepiej ugotować na świeżo.

Do ugotowanego makaronu dodaliśmy ulubioną zieleninę: sałatę, rukolę, endywię oraz oczywiście świeży szpinak.

KOLACJA SAŁATKA Z KURCZAKIEM 2 łyżki ryżu ugotowanego na sypko łyżka posiekanego mięsa kurczaka (ugotowanego , piękna jesteś.

Farsz przygotować z mięsa mielonego, ugotowanego ryżu, do których dodać cebulę zeszkloną na roztopionej słoninie wędzonej.

Jeżeli mamy gości możemy dodać torebkę ugotowanego ryżu, wtedy smak sałatki się właściwie nie zmienia, za to podwaja się objętość.

Kurczaka w mleku kokosowym podajemy z dodatkiem ugotowanego ryżu lub chlebków naan.

W 100 g ugotowanego brokułu znajduje się 295 mg potasu, dzięki czemu warzywo to obniża ciśnienie tętnicze.

Często gotuję ją na bazie rosołu ugotowanego i wydanego poprzedniego dnia.

Wystudź jednego ugotowanego ziemniaka, a następnie rozgnieć go i połącz z jedną łyżką olejku migdałowego.

How to use "cooked, boiled" in an English sentence

Mixed vegetables cooked with Bombay sauce.

You recommend soft boiled egg yolk.

Rich and tasty boiled berry fruits.

Don’t over heat the boiled eggs.

Have you ever had boiled bacon?

Once boiled add your dried pasta.

Grill till pink and cooked through.

Placed into boiled h2o and enjoy.

Combine and pour over cooked cauliflower.

Fish were all cooked with precision.