Po przywróceniu zasilania naprzemienne impulsy promieniowania rentgenowskiego i ultrafioletowego muszą być emitowane wewnątrz strefy do momentu ponownego podłączenia SCP-002 do zasilania i uruchomienia trybu ładowania.
Once facility power is re-established, alternating bursts of X-ray and ultraviolet light must strobe the area until SCP-002 is re-affixed to the power supply and returned to recharging mode.
Wystrzeliwuje silny impuls światła ultrafioletowego.
It shoots out a strong burst of ultraviolet light.
Ale trener Sylvester użyła tych piór i ultrafioletowego światła,- no i przyprowadziła Cheerioski!- Tak.
But Coach Sylvester used like, feathers and a black light, and she brought in the Cheerios.
W czasie swojego życia wyemitują pokaźną ilość promieniowania ultrafioletowego.
During their lifetime, they will emit much ultraviolet radiation.
Pięćdziesiąt dwa źródła promieniowania ultrafioletowego oraz kometa drugiego typu.
Ultraviolet radiation spikes and a class-two comet.
Zminimalizowane zyski ciepła słonecznego i przepuszczalność światła ultrafioletowego.
Minimized solar heat gain and ultraviolet light transmittance.
A poza tym promienie swiatla ultrafioletowego.
And beyond that, rays of ultraviolet light.
Ponadto szkło laminowane blokuje prawie 99% przepuszczalności światła ultrafioletowego.
Also, laminated glass blocks nearly 99% of ultraviolet light transmission.
Ozon pochłania duże ilości promieniowania ultrafioletowego w stratosferze.
Ozone absorbs large amounts of ultraviolet radiation in the stratosphere.
Większość laminowanego szkła może wchłonąć 99% wchodzącego promieniowania ultrafioletowego.
Most laminated glass could absorb 99% of incoming ultraviolet radiation.
Na miejscu zbrodni,detektywi używają światła ultrafioletowego w poszukiwaniu dowodów.
At crime scenes,detectives use ultraviolet lights to view evidence.
Nalot zapalenie skóry, tworzy się, gdy skóra jest wystawiona na zbyt dużo promieniowania ultrafioletowego.
Tan is an inflammation of the skin that formed when the skin is subjected to too much UV radiation.
Białość mierzona w świetle bez składnika ultrafioletowego ma najniższą wartość.
Whiteness measured in the light without the UV component has the lowest value.
Jednym z najczęstszych przyczyn raka skóry jest uważane promieniowania słonecznego, lub promieniowania ultrafioletowego.
One of the common causes of skin cancer is considered to solar radiation, or UV radiation.
Gdy są w użyciu,odrzucają większość promieniowania słonecznego, ciepła i ultrafioletowego, aby stworzyć bardziej komfortowe warunki pracy.
When in use, they will reject most of the glare,heat and uv radiation from the sun, to create a much more comfortable working environment.
Użycie kwarcu zamiast szkła nie powodowało osłabienia iskry, gdyżkwarc nie pochłania promieniowania ultrafioletowego.
He observed no decrease in spark length when he substituted quartz for glass,as quartz does not absorb UV radiation.
Za wzmocnienie cebulek włosów oraz ochronę przed działaniem promieniowania ultrafioletowego odpowiedzialny jest wyciąg z bursztynu.
Amber extract is responsible for strengthening the hair bulbs and protection against the UV radiation.
Dwutlenek węgla, związki kwasu azotowego,wzrost promieniowania ultrafioletowego.
Carbondioxide, rising levels of nitric acid compounds,increases in ultra violet radiation.
W dodatku do być tanim mieszankÄ…, ja jest nontoxic, noncorrosive,bezwładny w kierunku, ultrafioletowego i dobrego rozpuszczalnika dla nonpolar molekuł.
In addition to being a low-cost compound, it is nontoxic, noncorrosive,inert toward UV, and a good solvent for nonpolar molecules.
Lampa bioptronowa(biolampa) wytwarza promieniowanie polaryzowane, które jest polichromatyczne,zupełnie pozbawione składnika ultrafioletowego.
Bioptron lamp(biolamp) produces polarised light, which is polychromatic, andcompletely stripped of the UV component.
Substancje organiczne absorbują więcej światła ultrafioletowego, rośliny też więcej….
Organic substances absorb more in the UV light, and plants also absorb more….
Results: 216,
Time: 0.0507
How to use "ultrafioletowego" in a Polish sentence
Jednak nie zawierają składniki, które właściciele blokowania należy przy użyciu łodzi w celu ochrony morskich winyl specjalnego światła ultrafioletowego.
Od dawna naukowcy światowych koncernów kosmetycznych poszukują substancji zabezpieczających przed działaniem promieniowania ultrafioletowego oraz substancji wspomagających procesy naprawcze zachodzące w skórze.
Wiązka ultrafioletowego promieniowania przerywa połączenia między molekułami w tkance, likwidując nieduże warstwy rogówki.
Odporna na działanie promieniowania ultrafioletowego, przepuszczająca powietrze tkanina za wzmocnieniem krawędziowym i uszami plandeki (średnica16 mm) w odstępach co 0,50 m.
Fotostarzenie to starzenie się skóry pod wpływem promieniowania ultrafioletowego.
Dzięki zastosowaniu do badań światła ultrafioletowego, wiemy, że „bakteriozolu” nie powstrzymuje nawet opuszczona deska klozetowa.
Spodziewany jest średni poziom promieniowania ultrafioletowego, na poziomie 5 w 10-stopniowej skali - przy dłuższym wystawieniu na oddziaływanie promieni słonecznych może źle wpływać na zdrowie.
Odporna na działanie promieniowania ultrafioletowego, przepuszczająca powietrze tkanina za wzmocnieniem krawędziowym i uszami plandeki w odstępach co 0,50 m.
Dochodzi do niej pod wpływem promieniowania ultrafioletowego pochodzącego z promieni słonecznych.
Przy zakupie Sonicare, klient otrzymuje jednocześnie kompatybilny z ładowarką – sanitizer, którego rola polega na naświetlaniu końcówek promieniami światła ultrafioletowego.
How to use "ultraviolet" in an English sentence
Wear sunglasses with Ultraviolet (UV) protection.
Added fluorescent glow under ultraviolet light.
Portal background with ultraviolet purple city.
Ultraviolet Beauties The Guardian Weekend Magazine.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文