Examples of using Umierającego in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Emily? Umierającego.
Umierającego pacjenta Foremana.
Foreman's dying patient.Emily? Pana… Umierającego.
Emily? You. Dying.Umierającego człowieka? Nie widziałeś wcześniej?
Wygląda na…-… umierającego.
He looks kind of… dying.Combinations with other parts of speech
Raczej umierającego pacjenta Foremana.
Foreman's dying patient.Widziałaś kiedyś umierającego, doktorku?
You ever see anyone die, Doc?Widok umierającego człowieka już ci nie wystarczy.
Seeing a man die, that's not enough.Znalazłem cię umierającego na ulicy.
I found you dying on the street.Umierającego na ulicy. Dzieciak, którego znalazłeś.
The kid you found dying in the street.Poślubiła umierającego faceta.
She married a dying guy.Sądzę, że nie chciał, by ktoś widział go umierającego.
I believe he wanted no one to see him die.Widziałaś umierającego człowieka.
You have seen a man die.Nie powinno nikogo być. Na pokładzie umierającego statku.
There shouldn't be anyone onboard a dying ship.Zdradziłeś umierającego faceta dla pieniędzy.
You betrayed a dying man for money.Nigdy nie widziałeś człowieka umierającego od fugu.
You never seen man die from fugu.Widziałam umierającego mężczyznę albo kobietę.
I have seen a dying man, or woman.Nie widziałeś wcześniej umierającego człowieka?
Have you never seen a man die before?Widziałam umierającego mężczyznę albo kobietę.
I have seen a dying man, or women.Uratowaliście dziewczynę z umierającego świata.
That girl you saved from a dying world.Widziałam umierającego mężczyznę albo kobietę.
I'm seeing a dying man, or a woman.Jakim sposobem widziałam Sukara umierającego w deszczu?
How I saw Sukar die in the rain?Widok umierającego człowieka już ci nie wystarczy.
Seeing a Man die, now that's not enough.Ale nigdy nie przywyknę do widoku umierającego konia.
I never got used to seeing horses die.A oglądanie go umierającego nie jest tak zabawne.
And watching him die is less fun than I hoped.Wracaj! Nie widziałeś wcześniej umierającego człowieka?
Have you never seen a man die before? Come on!Oglądaj ojca umierającego jak skomlący calot, którym jest!
Watch your father die like the whimpering calot he is!Proszę! Pomocy. Uprzejmy jak na umierającego dzieciaka.
Please! Polite for a dying kid. Help.Słuchałam. Kobieta modliła się za swojego umierającego męża.
I listened. A woman was praying for her dying husband.Nie widziałeś wcześniej umierającego człowieka? Wracaj!
Come on!- Have you never seen a man die before?
