What is the translation of " UNICESTWIENIU " in English?

• annihilation
• vanquishing
• destruction
• destroyed

Examples of using Unicestwieniu in Polish and their translations into English

Należałam do ciebie. Przy unicestwieniu.
You had me at"annihilation.

Skupmy się na unicestwieniu i na ratunku.
Let's just focus on the vanquishing and the saving.

Po unicestwieniu tego ciała dusza nie umiera.
So after the annihilation of this body the soul does not die.

Od czego?- Od jego obsesji w unicestwieniu Barbasa.
From his obsession with vanquishing Barbas.

A po unicestwieniu tego ciała, nie umieramy.
And after annihilation of this body, we do not die.

Nie znalazłem tam nic o unicestwieniu 2600 Amerykanów.
I don't find anything in it about vaporizing 2600 Americans.

Skupmy się na unicestwieniu Złej Czarownicy,
We focus on vanquishing the evil witch,

Musimy się skoncentrować na znalezieniu i unicestwieniu Eamesa.
We have to concentrate on finding and vanquishing Eames.

Natomiast w ostatecznym unicestwieniu Pismo Święte obiecuje wywyższenie.
Instead of definitive annihilation the Sacred Scripture promises elevation.

Lecz materia powszechna i elementy nie ulegają całkowitemu unicestwieniu i zniszczeniu.
But matter and the universal elements cannot be entirely destroyed and annihilated.

Dla Niego sama myśl o unicestwieniu sprowadzała udrękę
For him the very thought of extinction would bring anguish,

Zostali pochłonięci przez przedmiot zwany Antropia i telepatycznie asystują Halowi Jordanowi w jego unicestwieniu.
Ram and many of the Guardians have been absorbed by the entity called'Entropy' where they telepathically assist Hal Jordan in its defeat.

Nie znalazłem tam nic o unicestwieniu 2600 Amerykanów.
I don't find anything in it about vaporizing 2600 American citizens.

Grecy i inni uczyli ciebie, że człowiek zstępuje coraz bardziej w dół, od niebiańskiej doskonałości ku nicości czy unicestwieniu;
The Greeks and others have taught you that man is descending from godly perfection steadily down toward oblivion or destruction;

Co się dzieje po śmierci i unicestwieniu. Dlatego my, naczelne, musimy zgłębiać.
That is why us primates must explore what lies beyond death and destruction.

Zgodnie z najbardziej powszechnymi wierzeniami, Boski powrót nastąpi po ciągu zdarzeń, w tym Armagedonu i unicestwieniu wszystkich istot.
Consistent with the most commonly held beliefs, God's return will follow a sequence of events including Armageddon and the annihilation of all creatures.

Co się dzieje po śmierci i unicestwieniu. Dlatego my, naczelne, musimy zgłębiać.
What lies beyond death and destruction. That is why us primates must explore.

zapobiegając naszemu unicestwieniu poprzez ich własne poświęcenie.
forestalling our annihilation through their own self-sacrifice.

I tego ranka, kiedy rozmawiałam z nią o unicestwieniu Cole'a, powiedziała mi, że tracę czas.
And this morning when I was talking to her about vanquishing Cole, she told me I was wasting my time.

Ważne jest nie tylko aby sprzyjać rozwojowi świadomości o unicestwieniu i przesiedleniu wspólnoty,
It was important to not only promote awareness of destroyed and displaced communities,

Wręcz przeciwnie- praca mechaniczna nie ulega tu unicestwieniu, praca mechaniczna jest tu wykonywana.
Just the contrary. Here mechanical work is not destroyed, here mechanical work is performed.

Wyeliminowaliśmy błąd uniemożliwiający Unicestwieniu wpływanie na wrogów w pierwszych 5 sekundach od aktywacji.
Fixed a bug that prevented Annihilation from affecting targets within first 5 seconds of activation.

jaką przywódcy żydowscy odegrali w unicestwieniu własnego narodu, stanowi niewątpliwie najczarniejszy rozdział całej tej ponurej historii.
this role of the Jewish leaders in the destruction of their own people is undoubtedly the darkest chapter of the whole dark story.

Społeczne unicestwienie przez ser.
Social annihilation by cheese.

I unicestwienie dla wszystkich Autobotów!
And destruction to all Autobots!

Unicestwienie całej rdzennej ludności.
The annihilation of an entire indigenous people.

Unicestwienie dla wszystkich Autobotów!
Destruction to all Autobots!

Naprawdę myślisz, że unicestwienie cię, to najgorsza rzecz jaką mogę ci zrobić?
Do you really think that vanquishing you is the worst I can do?

Pragną unicestwienia Jego i całego jego stworzenia.
They wish annihilation on Him and on all His creation.

Czyli unicestwienie Czarnoksiężnika na nic się nie zdało?
So vanquishing The Source meant nothing?

How to use "unicestwieniu" in a Polish sentence

Więc, teoretycznie, w chwili śmierci osobowość ulega unicestwieniu. Świadomość jest czymś pierwotnym wobec materii, w chwili śmierci wraca do swojej pierwotnej formy.

Może ono ulec unicestwieniu natychmiast albo po upływie stu lat.

Wiadomo ponad wszelką wątpliwość, że większa część owych dokumentów musiała znajdować się w kokpicie, który uległ unicestwieniu.

Modlitwy adoracji, która nas unicestwia nie niszcząc nas: w unicestwieniu adoracji nadaje nam szlachetność i wielkość.

Czy PiS wykorzysta kajdanki w unicestwieniu opozycji?

Rzeczami zużywalnymi są takie przedmioty, których byt fizyczny ulega unicestwieniu w wyniku jednorazowego ich użycia, np. środki spożywcze.

A może ktoś wie jak będzie na 4 po totalnym unicestwieniu stosyfiątek?

Bo rodzimy sie na szerokiej drodze, ktora prowadzi ku unicestwieniu.

Umorzenie udziałów polega na ich prawnym unicestwieniu, tj.

Skarb państwa uległ osłabieniu, ale nie unicestwieniu.

How to use "vanquishing, annihilation, destruction" in an English sentence

With an almighty power born of vanquishing fear.

TA: Spring a total annihilation inspired RTS.

You can play Orbital Annihilation here.

They all experienced destruction and disruption.

Download Total Annihilation Zero and install.

There’s annihilation not candied about candied peas!

The destruction Address(es) Membership flows sent.

Sargent, The Annihilation of Marguerite Porete, M.A.

Phanerogam welch miche blind annihilation goldarn.

They prayed destruction upon the Samaritans.