Examples of using University jest jednym in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Boston University jest jednym z największych niezależnych, non-profit uczelni w kraju.
Boston University is one of the largest independent, nonprofit Po pięćdziesięciu latach dynamicznego wzrostu tradycja University jest jednym z trwałego innowacji, mieszanka nauki i praktycznego realizmu.
After fifty years of dynamic growth the University tradition is one of sustained innovation, a blend of scholarship and practical realism.Kuban State University jest jednym z największych ośrodków naukowych i edukacyjnych w południowej Rosji.
Kuban State University is one of the largest scientific and educational centers in the South of Russia.Jego zadaniem mieszane strategie przetrwania finansowego z spełniając wymagania na napływ studentów, które odbyły się w University jest jednym z największych w Australii, a także jako, w wielu dziedzinach, najbardziej innowacyjne i zróżnicowane.
His task mixed strategies for financial survival with meeting Ałtaj State University jest jednym z wiodących rosyjskich klasycznych szkół wyższych mających siedzibę w 1973.
Altai State University is one of the leading Russian classical higher education institutions established in 1973.Jako jedno z najstarszychuniwersytetów w Wielkiej Brytanii, Glasgow University jest jednym z zaledwie ośmiu instytucji do nadawania stopni licencjackich magisterskich w niektórych dyscyplinach.
As KROK University jest jednym z pierwszych prywatnych instytucji edukacyjnych Ukrainy, IV(najwyższa) poziom akredytacji.
KROK University is one of the first private educational institutions of Ukraine, IV(highest) accreditation level.W chwili obecnej tradycje długoterminowe, słynne szkoły naukowe imaterialne zasoby pozwalają na University jest jednym z wiodących, ośrodkiem naukowym i edukacyjnym Rosji, brać czynny udział w realizacji stanu i regionalnych programów naukowych i technicznych, rozwijanie współpracy międzynarodowej.
At present time Mainz University jest jednym z 23 uniwersytetów w Niemczech, które otrzymały zgodę na tzw Klastra Doskonałości, jak również zgodę na Graduate School of Excellence.
Mainz University is one of 23 Jarosław State University jest jednym z najmłodszych, a zarazem jeden z najstarszych uniwersytetów w Rosji.
Yaroslavl State University is one of the youngest and at the same time Emory University jest jednym z najlepszych uczelni medycznych w Gruzji z najwyższych standardów w opiece nad pacjentem, badania biomedyczne, i edukacja.
Emory University is one of the best medical schools in Georgia with the highest standards in patient care, biomedical research, and education.Krasnojarsk State Medical University jest jednym z najlepszych uniwersytetów nie tylko na Syberii i na Dalekim Wschodzie, ale także w Rosji.
Krasnoyarsk State Medical University is one of the best Mercer University jest jednym z tych szkół medycznych w Gruzji, który akceptuje tylko lokalne i prawnych mieszkańcom Gruzji.
Mercer University is one of those medical schools in Georgia that only accepts local and legal residents of Georgia.Centralnie położony Plac University jest jednym z najpiękniejszych placów w Europie i jest to miejsce w Halle, który jest przesiąknięty tradycją.
The centrally located University Square is one of the most beautiful squares in Europe and it Biblioteka University jest jednym z największych w regionie Perm- 1.5 milionów jednostek edukacyjnych, naukowy, artystyczne i literackie czasopisma i książki.
The University library is one of Togliatti State University jest jednym z największych uniwersytetów Povolzhie a instytucją kluczem wyższe wykształcenie Togliatti.
Togliatti State University is one of the largest Woroneż State University jest jednym z wiodących rosyjskich uniwersytetów publicznych, których historię można prześledzić wstecz do 1802.
Voronezh State University is one of Russia's leading public research Emory University jest jednym z unikalnych szkół medycznych w Gruzji, ponieważ instytucja skupia się na dostarczaniu swoim uczniom jak najwięcej praktycznych doświadczeń, jak to możliwe.
Emory University is one of the unique medical schools in Georgia because the institution focuses on providing its students with as much hands-on experience as possible.Kazan State Technical University jest jednym z wiodących instytucji w inżynierii rosyjskich samolotów,silnik- i narzędziem produkcja, informatyka iradio- i inżynierii telekomunikacyjnej.
Kazan State Technical University is one of the leading Russian institutions in aircraft engineering, engine- and instrument-production, computer science and radio- and telecommunications engineering.Obecnie Uljanowsk państwie University jest jednym z największych wyższych uczelni w regionie Wołga, która składa się z sześciu instytutów, 7 niezależne wydziały, 2 stowarzyszone, 6 centra kształcenia i wiele międzynarodowych ośrodki badawcze.
At present Ulyanovsk State University is one of the largest higher educational institutions in the Volga Region, which comprises six institutes, 7 independent faculties, 2 affiliates, 6 learning centers and many international study centers.Murdoch University jest jednym z pięciu uniwersytetów w Australii Zachodniej, formalnie utworzone na 25 lipiec 1973, dzień, w którym gubernator mianowany pierwszym członków Senatu Uniwersytetu w punkcie 12(1)(9) ustawy z Murdoch University.
Murdoch University is one of five Zaporoże State Medical University jest jednym z niewielu medycznych wyższych uczelni na Ukrainie, który ma własne centrum szkoleniowo-naukowa"Uniwersytet Clinic", w którym prowadzone są zajęcia praktyczne i pomoc medyczna jest dostarczanych.
Zaporozhye State Medical University is one of the few medical higher educational institutions in Ukraine that has its own training-scientific center“University Clinic” in which practical classes Wasyl Stefanyk Przykarpacki National University jest jedną z najstarszych szkół wyższych na Ukrainie Zachodniej.
Vasyl Stefanyk Precarpathian National University is one of the oldest institutions of higher education in Western Ukraine.
