What is the translation of " UNIWERSYTETU W BARCELONIE " in English?

• university of barcelona
• of the university of barcelona

Examples of using Uniwersytetu w barcelonie in Polish and their translations into English

Màrius jest magistrem geografii, absolwentem uniwersytetu w Barcelonie.
Màrius has a degree and a Master in Geography in Barcelona University.

Znajduje się w Plaza Universidad naprzeciwko Uniwersytetu w Barcelonie, teren, gdzie można znaleźć wszystkie rodzaje usług, sklepów, teatrów, kin i cieszyć się wiele barów i restauracji serwujących dania kuchni międzynarodowej.
It is situated in the University Square right in front of the University of Barcelona, an area where you can find all kinds of services, shops, theaters, cinemas and enjoy a variety of bars and international restaurants.

To jest 1.2 km od Hospital Clínic i 1.6 km od Uniwersytetu w Barcelonie.
It is 1.2 km from the Hospital Clínic and 1.6 km from the University of Barcelona.

Znajduje się w Plaza Universidad naprzeciwko Uniwersytetu w Barcelonie, teren, gdzie można znaleźć wszystkie rodzaje usług, sklepów, teatrów, kin i cieszyć się wiele barów i restauracji serwujących dania kuchni międzynarodowej.
It is situated in Plaza Universidad right in front of the University of Barcelona, an area where one can find all kinds of services, shops, theaters, cinemas and enjoy a variety of bars and restaurants serving international cuisine.

Apartamenty oddalone są o 2 minuty spacerem od Plaça Catalunya oraz Uniwersytetu w Barcelonie.
They are a 2-minute walk from Plaça Catalunya Square and Barcelona University.

Po 35 latach badań we współpracy z Katedrą Anatomii i Embriologii Wydziału Medycyny Autonomicznego Uniwersytetu w Barcelonie(UAB), i po odkryciu wielu nowych koncepcji odnośnie etiologii i leczenia wcześniej wspomnianych chorób, dyrektor ICSEB stworzył komplet protokołów do ich diagnostyki, leczenia chirurgicznego i rehabilitacji, które zarejestrował pod nazwą Filum System®.
After 35 years of research by its Director, in collaboration with the department of Human Anatomy and Embryology of the Autonomous University of Barcelona, and after having discovered many new concepts regarding etiology and treatment of these diseases, ICSEB has developed a set of etiopathogenesis and diagnostic protocols, medical, surgical and rehabilitation treatments, which are registered as the Filum System® method.

Obudowa jest w dzielnicy Eixample, zaledwie 600 metrów od kliniki szpitala i 750 metrów od Uniwersytetu w Barcelonie.
The housing is in the Eixample just 600 metres from Hospital Clinic and 750 metres from the University of Barcelona.

Jest to jeden z najlepszych mieszkaniowej dzielnicy Barcelony, w pobliżu Uniwersytetu w Barcelonie, z wieloma parkami i prestiżowych szkół prywatnych.
It is one of the best residential area of Barcelona, near the University of Barcelona, with many parks and prestigious private schools.

Zaledwie kilka kroków od hotelu znajduje się Carrer Enrique Granados, który idzie w dół do budynków Uniwersytetu w Barcelonie.
Just a few steps away you will find the Carrer Enrique Granados which goes all the way down to the buildings of the University of Barcelona.

Ten apartament znajduje się w dzielnicy l'Eixample de Esquerra, bardzo blisko Uniwersytetu w Barcelonie i Plaza Universidad 9 min.
This apartment is located in the Esquerra de l'Eixample, very close to the University of Barcelona and Plaza Universidad 9 minutes.

Obudowy znajduje się w dzielnicy El Raval, wielokulturowej dzielnicy z dużą ilością życia obok Muzeum MACBA i 6 minut spacerem od Uniwersytetu w Barcelonie.
Flat is located in the Raval area, a multicultural neighbourhood with plenty of life. It's near the well-known MACBA museum and a 6-minute walk from the University of Barcelona.

Jest on położony w dzielnicy Eixample, w pobliżu Plaza Universitat, z którego można podziwiać jeden z zabytkowych budynków Uniwersytetu w Barcelonie, w których zajęcia są wciąż wydawanego w dzisiejszych czasach.
It is situated in the district of the Eixample, near Plaza Universitat, from which you can admire one of the historic buildings of the University of Barcelona, in which classes are still dispensed nowadays.

Apartament znajduje się w dzielnicy El Raval, wielokulturowej dzielnicy z dużą ilością życia w sercu Barcelony, w pobliżu rynku Sant Antoni i Uniwersytetu w Barcelonie 600 m.
The apartment is located in the Raval area, a multicultural neighbourhood with plenty of life in the heart of Barcelona. It's close to Sant Antoni market and the University of Barcelona 600 m.

Mogę napisać ci list polecający na uniwersytet w Barcelonie.
Or I could write you a letter to the University of Barcelona.

Ale jest tam Amerykanka studiująca politykę na uniwersytecie w Barcelonie.
There is an American student studying politics at the University of Barcelona. But.

To doktor Richard Kucera, kierownik wydziału matematyki na uniwersytecie w Barcelonie.
This is Dr. Richard Kucera, chair of mathematics at a university in Barcelona.

Prof. Teresa Freixes Autonomiczny Uniwersytet w Barcelonie, członek powołanej przez Komisję Europejską Sieci Niezależnych Ekspertów Komisji Europejskiej do spraw Praw Podstawowych.
Prof. Teresa Freixes Autonomous University of Barcelona, Member of the European Commission's EU Network of Independent Experts in Fundamental Rights.

Niektóre wycieczki również obejmować mniej odwiedzanych miejsc, począwszy od Montjuic Cmentarz na Uniwersytecie w Barcelonie.
Some of the tours also cover less visited spots, ranging from the Montjuïc Cemetery to the University of Barcelona.

Magister Finansów Przedsiębiorstw na Uniwersytecie Ekonomicznym w Krakowie, roczny Master z Zarządzania i Rozwoju Franchisingu na Uniwersytecie w Barcelonie. Od 2004 pracuje w Only-apartments.
She graduated in Corporate Finance at the University of Economics in Krakow and holds a Master Degree in creation, management and franchise development at University of Barcelona.

Konferencja jest wynikiem współpracy pomiędzy Uniwersytetem w Boras(Szwecja) i Uniwersytetem w Barcelonie Hiszpania.
The conference is a collaboration between the University of Boras(Sweden) and the University of Barcelona Spain.

Położony w el Raval, w pobliżu muzeum sztuki współczesnej w Barcelonie(MACBA) i 850 metrów kwadratowych University i Uniwersytet w Barcelonie.
Centrally located in el Raval, close to the Museum of contemporary art of Barcelona(MACBA) Under a 10 minute walk away from the University of Barcelona.

Pragnę zwrócić uwagę wszystkich państwa, że jestem w polityce nowicjuszem: jeszcze dziewięć miesięcy temu prowadziłem zajęcia z makroekonomii na uniwersytecie w Barcelonie.
I would like to point out to you all that I am new to politics: until nine months ago, I was giving classes on macro-economics at the University of Barcelona.

W 1913 zapisał się na Wydział Nauk Przyrodniczych na Uniwersytecie w Barcelonie i rozpoczął studia medyczne, ale w połowie roku akademickiego zmienił zdanie i przeniósł się na studia prawnicze postanawiając zostać notariuszem.
In 1913 he registered to study science at the University of Barcelona and began his studies in medicine, but in the middle of his first course, he changed his mind and registered to study law.

W odpowiedzi na Twoje zgłoszenie rejestracji w Uniwersytecie w Barcelonie, jestem zadowolona, że mogę Cię powiadomić, iż przejrzeliśmy je i mamy nadzieję, że będziesz mógł dać nam odpowiedź jak najszybciej.
In answer to your application of registration in the University of Barcelona, I'm pleased to advise you at this moment we're going over it and we hope we will be able to give you a response soon.

Magister filozofii i historii sztuki na UPV/ EHU, Absolwent zakończyła analizę Sztuki Współczesnej na Uniwersytecie w Barcelonie oraz zachowanie główny i wystawy sztuki współczesnej na UPV/ EHU.
Degree in Philosophy and Art History at the UPV/ EHU, graduate has completed the analysis of Contemporary Art at the University of Barcelona and the master Conservation and Exhibition of Contemporary Art at the UPV/ EHU.

PARTNERSTWO: Uniwersytet w Barcelonie ES.
PARTNERSHIP: University of Barcelona(ES).

Ale jest tam Amerykanka studiująca politykę na uniwersytecie w Barcelonie.
At the University of Barcelona. But. There is an American student studying politics.

Hospital Clínic jest 600 m, a na Uniwersytecie w Barcelonie 900 m.
Hospital Clínic is a 600 m, and the University of Barcelona 900 metres.

Oprócz nich w ich publikacjach są obecne różne organizacje i instytucje, takie jak Uniwersytet w Barcelonie.
Apart from them, various organizations and institutions, such as the University of Barcelona, are present in their publications.

Dla Begoña Gros, profesor Wydziału Edukacji na Uniwersytecie w Barcelonie, gry wideo stały się częścią"procesu socjalizacji dzieci", a dorośli natomiast nie zauważają tego ważnego aspektu życia najmłodszych.
For Begoña Gros, tenured professor at the Pedagogy Faculty in the Spanish Universidad de Barcelona, videogames are now a big part of"a child's socializing process", and adults don't value this very important aspect of a child's life enough.

How to use "uniwersytetu w barcelonie" in a Polish sentence

DOI: 10.1126/science.aaz7943 Opracowano na podstawie artykułu: „A study published in ‘Science’ finds Neanderthals were pioneers in marine resource exploitation” opublikownego na stronie internetowej Uniwersytetu w Barcelonie.

Aitor Gametxo, baskijski artysta multimedialny, absolwent Uniwersytetu w Barcelonie w ramach rezydencji będzie realizować projekt „City of sounds and silence”.

Na podstawie tych wymagań, Mistrz w placówkach oświatowych z Uniwersytetu w Barcelonie To wynika z orientacji zawodowej.

W trakcie studiów była uczestniczką programu Erasmus, w ramach którego podjęła naukę na Wydziale Prawa Uniwersytetu w Barcelonie.

Naukowcy z Uniwersytetu w Barcelonie poddali analizie wiele popularnych potraw.

Autor: Protesty studenckie w Hiszpanii Stary i szacowny gmach budynku uniwersytetu w Barcelonie od ponad miesiąca młodnieje.

Marcin Łoś wraz z grupą naukowców z Uniwersytetu w Barcelonie opublikowali wyniki wspólnych prac w prestiżowym czasopiśmie Small.

Swoją wiedzą podzielą się pracownicy polskich i zagranicznych uczelni, w tym Uniwersytetu w Barcelonie, Uniwersytetu w Olomouc, Uniwersytetu Południowej Kalifornii czy Uniwersytetu Ekonomicznego w Wiedniu.

Protesty studenckie w Hiszpanii | Recykling Idei Młodzi końca historii kontra neoliberalna edukacja Natalia Kowbasiuk Stary i szacowny gmach budynku uniwersytetu w Barcelonie od ponad miesiąca młodnieje.

How to use "university of barcelona" in an English sentence

Graduate in Law from the University of Barcelona (1994).

Masters in Hispanic Literature at the University of Barcelona (2002-2007).

He also attended the University of Barcelona and Edinburgh University.

Bachelor of Medicine and Surgery, Autonomous University of Barcelona (1983).

About the Autonomous University of Barcelona (UAB).

Doctoral Degree, Autonomous University of Barcelona (1999).

Law Degree from the University of Barcelona (Spain), 1959.

Researchers from the University of Barcelona conducted the study.

Associate Lecturer at the University of Barcelona since 2012.

Rector of the University of Barcelona and president of OBREAL.