What is the translation of " VITIS " in English?

• vitis

Examples of using Vitis in Polish and their translations into English

Vitis vinifera, witaj.
Vitis Vinifera, hello.

Słuchają tylko mnie. Vitis veritas.
Enchanted vines that only obey me. Vitis veritas.

Vitis vinifera L. lub jej odmiany.
Vitis vinifera I. or hybrids thereof.

Niczym zaproszenie od"vitis" dla"Gingi.
Open invitation to a little vitis called"Gingi.

Vitis labrusca L. lub jej mieszańce.
Vitis labrusca I. or hybrids thereof.

Możesz oszukiwać siebie, ale nie vitis veritas.
You can fool yourself, but not the vitis veritas.

Winorośl: rośliny rodzaju Vitis(L.) przeznaczone do produkcji winogron lub do stosowania jako materiału rozmnożeniowego dla takich roślin.
Vines: plants of the genus Vitis(L.) intended for the production of grapes or for use as propagation material for such plants.

Niczym zaproszenie od"vitis" dla"Gingi". Mumia.
The mummy. Open invitation to a little vitis called"Gingi.

Otrzymywane jest wyłącznie z odmian winorośli należących do Vitis vinifera.
It is obtained from vine varieties belonging to Vitis vinifera.

W centrum monety gałązka winorośli; w górnym otoku: VITIS VINIFERA(po łacinie winorośl właściwa), w dolnym parzysty rok wybicia z kropką.
In the centre a grape branch; along the top edge: VITIS VINIFERA(grape in Latin); along the bottom edge even year of issue followed by a dot.

Odmiany te będą należały do gatunku Vitis vinifera.
These varieties shall be of the species Vitis vinifera.

Wszystkie sklasyfikowane odmiany należą do gatunku Vitis vinifera lub pochodzą z krzyżówki tego gatunku z innymi gatunkami rodzaju Vitis.
The classified varieties shall belong to the Vitis vinifera or come from a cross between this species and other species of the genus Vitis.

W międzyczasie Graf poślubił w 1953 roku brazylijską pianistkę Carmen Vitis Adnet.
In the meantime Graf had married in 1953 the Brazilian pianist Carmen Vitis Adnet.

Wszystkie sklasyfikowane odmiany muszą należeć do gatunków Vitis vinifera lub pochodzić z krzyżówki tych gatunków i innymi gatunkami Vitis.
All classified varieties shall belong to the specifies Vitis vinifera or come from a cross between this species and other species of the genus Vitis.

Składniki: mieszanka suchych ekstraktów roślinnych z całych owoców winogron Vitis vinifera L.
Ingredients: a mixture of dry plant extracts of whole grapes Vitis vinifera I.

Znaleziska archeologiczne świadczą o uprawie winorośli właściwej(Vitis vinifera) w regionie Kaukazu około 6000 pp. n.e. i niewiele późniejszym wykorzystywaniu procesu winifikacji.
Archaeological evidence indicates that domestication of Vitis vinifera occurred in the Caucasus region around 6000 BCE, and winemaking was discovered shortly after that.

Maseczka intensywnie nawilżająca z serii DERMOMASK, zawiera 2%Cucumis sativus(wyciąg z ogórka) oraz 2%Vitis viniferawyciąg z winogron.
Intensive moisturizing mask from the DERMOMASK series, contains 2% Cucumis sativus(cucumber extract) and 2% Vitis vinifera grape extract.

W zgodzie z polityką, Luca De Vitis poprosił o dodanie zopectl do wstępnych zależności zope, z racji tego, że zopectl jest wymagane by wyznaczyć lokalizacje plików podczas usuwania Zope.
As per policy, Luca De Vitis asked for consensus to add a pre-dependency to zopectl for zope since zopectl is required to discover file locations when Zope is purged.

Winogron nasion ekstrakt jest czerwono-brązowy proszek pochodzący z nasion Vitis vinifera L lepiej znany jako winogron.
GrapeSeed Extractis a red-brown powder derived from the seed of Vitis vinifera L better known as grapes.

To najblizsze ludzie polnoc-amerikanka Vitis Labruska, z czego w nas zdarzyla sie znakomita Izabella, i europejczyk dzikus lesnoi vinograd Vitis Silvestris rozpleniaja jak dobrze i kostochkami, ale nie przyczyniaja sie selektsionnomu wybor i ulepszenie.
Its close relatives North American Vitis Labruska from which we had a well-known Isabella, and the European wild wood grapes Vitis Silvestris breed as well stones, but do not promote selection selection and improvement.

Sadzonki: minimalna długość od najniższej części najniższego kolanka z uwzględnieniem szczytowego międzywęźla, 55 cm, w przypadku Vitis vinifera, 30 cm;
Nursery cuttings: minimum length from the lowest part of the lowest node taking into account the uppermost internode, 55 cm, in the case of Vitis vinifera, 30 cm;

Porównawcze wspólnotowe próby i analizy nasion i materiału rozmnożeniowego gramineae, Triticum aestivum, Brassica napus, Allium ascalonicum oraz Vitis vinifera rozpoczęte w 2002 r. kontynuowane są w 2003 r. zgodnie z decyzją 2001/897/WE.
Community comparative trials and tests which began in 2002 on seeds and propagating material of gramineae, Triticum aestivum, Brassica napus, Allium ascalonicum and Vitis vinifera shall be continued in 2003 in accordance with Decision 2001/897/EC.

W kapsułki filmowe, produkty ProNatura/ przez ProNatura Składniki: czerwone winogrona(Vitis vinifera)-Doskonałe źródło naturalnych przeciwutleniaczy, pomaga spowolnić procesy degeneracyjne związane ze starzeniem się; Zmniejsza szkodliwe skutki stresu oksydacyjnego w organizmie;-diminuează gromadzeniu depozytów.
In Film capsules, Pronatura products/ by ProNatura Ingredients: red grapes(Vitis vinifera)-excellent source of natural antioxidants, contributing to slowing down the degenerative processes associated with aging;-reduce the harmful effect of oxidative stress on the body;-diminishes the atheroma deposits.

Hepatica Memophenol to suplement diety zawierający w swoim składzie mieszankę suchych wyciągów z owoców winogron(Vitis vinifera) i owoców borówki niskiej Vaccinium angustifolium.
MemofenolTM is a dietary supplement that contains a blend of dry extracts from grapes(Vitis vinifera) and wild lowbush blueberry(Vaccinium angustifolium) fruit.

BAR_ Rodzynki Produkty objęte tą podpozycją są suszonymi winogronami pochodzącymi z winorośli z gatunku Vitis corinthica; są one małe, okrągłe, bez łodyg i praktycznie bez pestek, koloru ciemnopurpurowego przechodzącego w czarny i są bardzo słodkie._BAR.
BAR_ Currants The products of this subheading are dried grapes from the vine of the species Vitis corinthica; they are small, round, without stalks and practically without seeds, dark purple in colour tending to black and very sweet._BAR.

Związek Hodowców Winorośli miasta Modra co roku przygotowuje imprezy takie Małokarpackie winobranie, ktoré które odbywa się we wrześniu czy też Vitis Aurea(konkurs wina) czy Dzień Otwartych Piwnic w listopadzie.
A Modra's Association of vinedressers, which is a convener of an annual event the Little Carpathians' vintage taking place in September each year, Vitis Aurea(wine competition), and the Day of open cellars in November.

Rozporządzenie Komisji(EWG) nr 4130/87 z dnia 9 grudnia 1987 r. ustanawiające warunki klasyfikacji świeżych winogron deserowych z odmiany Emperor(Vitis vinifera cv.) objętych podpozycją 08061011 Nomenklatury Scalonej 72.
Commission Regulation(EEC) No 4130/87 of 9 December 1987 laying down conditions for the entry of fresh table grapes of the variety Emperor Vitis vinifera cv falling within subheading 0806 10 11 of the combined nomenclature 70.

How to use "vitis" in a Polish sentence

Skład: maris salt, vitis vinifera seed oil, parfum, CI 42051 PRODUCENT: ARGANISME Mleczko Arganowe z piżmem ma silne właściwości nawilżające.

O czym Gregorius Turonensis Libro de Vitis Patrum, cap. 10.

Bateria Blanco Vitis 515366 Ilość uchwytów: jednouchwytowa Kod producenta: 515366 Bateria stojąca, którą możesz zamontować na zlewie albo na blacie kuchennym.

Lingum Vitis dla odkrywców smaków Lignum Vitis to kupaż szczepu Shiraz i rzadko spotykanego, sycylijskiego, endemicznego szczepu Frappato.

Bateria Blanco Vitis 515367 Ilość uchwytów: jednouchwytowa Kod producenta: 515367 Bateria stojąca, którą możesz zamontować na zlewie albo na blacie kuchennym.

VITIS Orthodontic to seria produktów do pielęgnacji jamy ustnej przeznaczona dla osób ze stałymi aparatami ortodontycznymi.

Ekstrakt z Vitis vinifera - liście winorośli (*) lub wyciąg z liści winorośli.

Bateria Blanco Vitis 515361 Ilość uchwytów: jednouchwytowa Kod producenta: 515361 Bateria stojąca, którą możesz zamontować na zlewie lub na blacie kuchennym.

Regeneruje PhytoCellTec™ MalusDomestica, dzięki zawartości 3 rodzajów komórek macierzystych: PhytoCellTec™ Solar Vitis, nawilża i redukuje głębokość zmarszczek PhytoCellTec™ Argan.

Bardzo unikatowy terroir jest odpowiedzialny za narodziny jednych z najwspanialszych gron Vitis Vinifera, jakie kiedykolwiek widział Świat.

How to use "vitis" in an English sentence

Riedel Vitis Cabernet Set of 2 (P/N 403/0).

Cissus nodosa Blume ISOTYPE Vitis glaberrima Wall.

Vitis Vinifera Fruit Extract - High-ranking Polyphenols.

Ingredient: Organic Vitis Vinifera (Grape) Seed Oil.

Ten grape clusters of Vitis vinifera cv.

Off with the Vitis Viniferic shackles!

Rapid alkalinization factors in grape Vitis vinifera.

Keywords: Vitis vinifera, Oryza sativa, Herbicide association.

One is the Vitis rotundifolia Muscadine arbor.

There are four varieties: Vitis aestivalis var.