What is the translation of " WĘDZONEJ SZYNKI " in English?

• smoked ham

Examples of using Wędzonej szynki in Polish and their translations into English

Plastrów wędzonej szynki lub indynka.
Slices smoked ham or turkey.

Krem orzechowy jest wspaniałym dodatkiem do delikatnych przekąsek, np. wędzonej szynki.
Cream of nuts fits well delicate snacks for example smoked ham.

W restauracji można skosztować domowej wędzonej szynki oraz innych lokalnych specjałów.
Handmade smoked ham and other local specialities can be enjoyed at the dining establishment.

ślady suszu owocowego i wędzonej szynki.
hints of dried fruits and smoke ham.

W swojej bogatej ofercie gastronomicznej Vis oferty i dalmatyńskiej wędzonej szynki, różnego rodzaju dania z ryb,
In its rich gastronomic offer Vis offers and Dalmatian smoked ham, various kinds of fish dishes,

Śniadanie pracy, plasterki zimnej wędzonej szynki otoczonej szerokim białym tłuszczem a na razowym chlebie posmarowanym swieżo pachnącym masłem.
Working breakfast, cold smoked ham slices with a wide white fat rim on a rye bread generously covered with cream smelling fresh butter.

Baska Voda z jego bogatą ofertę gastronomiczną można uzyskać dalmatyńskiej wędzonej szynki, sera, jagnięciny,
Baska Voda from its rich gastronomic offer can be extracted Dalmatian smoked ham, cheese, lamb,

słona bryza i posmak świeżo wędzonej szynki.
whiffs of sea breeze and notes of smoked ham.

w tym słynny ser Pag, wędzonej szynki domowej roboty i wina i specjały z owoców morza.
the famous Pag cheese, homemade smoked ham and wine, and seafood specialties.

rozrywką, sugerujemy krótsze programy takie jak"Historia Wina" i"Muzeum Wędzonej Szynki.
we suggest shorter programs such as"The Story of Wine" and"Museum of Smoked Ham.

taniec na tarasie, przerwy w prawdziwej tawernie wzdłuż wybrzeża wyspy ścieżki wokalnej i wędzonej szynki, to tylko niektóre ze sposobów, które można spędzić wieczór.
a break in a real coastal tavern along the island\'s vocal track and smoked ham are just some of the ways that you can spend an evening.

Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 4 porcje 350 g mięsa cielęcego 50 g wędzonej szynki 1 pęczek pietruszki 3 El Cognac 1 polędwiczka wieprzowa(około 450 g) 150 g surowej
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 350 g of veal meat 50 g smoked ham 1 bunch of parsley 3 El Cognac 1 pork tenderloin(about 450 g)

nuty wędzonej szynki, dąb, ślady dymu torfowego i ziół.
traces of smoked ham, oak, hints of peat smoke and delicate herbal notes.

Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 6 porcji 650 g mięsnych pomidorów 200 g wędzonej szynki 1 pęczek tymianku 1 kg gnocchi sól pieprz 50 g masła 100 g cebuli 2 ząbki czosnku 300 g bitej śmietany 150 g Gruyère czas Czas pracy: 75 min.
Save in the cookbook ingredients For 6 servings 650 g of meat tomatoes 200 g smoked ham 1 bunch of thyme 1 kg of gnocchi salt pepper 50 g butter 100 g onions 2 cloves of garlic 300 g of whipped cream 150 g Gruyère Time Working time: 75 min.

ślady wędzonej szynki, goździków i w mniejszym stopniu skóry.
hints of smoked ham and cloves and touch of leather.

mamy dobrze znane dalmatyńskiej wędzonej szynki, sery, ryby specjalności,
we have a well-known Dalmatian smoked ham, cheese, fish specialties,

dalmatyńskiej wędzonej szynki, sera, sól i wino sardynek.
Dalmatian smoked ham, cheese, salt sardines and wine.

dalmatyńskiej wędzonej szynki, sól sardeli,
Dalmatian smoked ham, salt anchovies,

dalmatyńskiej wędzonej szynki i najwyższej jakości win.
Dalmatian smoked ham and top quality wines.

4 plastry wędzonej szynki 1 łyżka cukru 2 łyżki soku z cytryny(świeżo wyciśniętego)
4 slices of smoked ham 1 tablespoon of sugar 2 tbsp lemon juice(freshly squeezed)

1 ząbek czosnku cienką obraną skórkę 1/4 ekologicznej cytryny cukier 2 tl spoiwu lekkiego sosu pieprz gałka muszkatołowa 80 g wędzonej szynki(cienko pokrojone)
1 clove of garlic thin peeled peel of 1/4 organic lemon sugar 2 Tl light sauce binder pepper nutmeg 80 g smoked ham,(thinly sliced)

Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 30 sztuk 2 szt ciasto francuskie 200 g twarogu 200 g startego sera 1 jajko 200 g gotowanej szynki lub wędzonej szynki 1 pęczek dymki lub szczypiorku czas Czas pracy: 60 min.
Save in the cookbook ingredients For 30 pieces 2 pk puff pastry 200 g cream cheese 200 g of grated cheese 1 egg 200 g cooked ham or smoked ham 1 bunch of spring onions or chives Time Working time: 60 min.

dalmatyńskiej wędzonej szynki, jagnięcym pasku,
Dalmatian smoked ham, lamb pašku,

obiektów gastronomicznych oferuje dużą liczbę specjalności dalmatyńskiej wędzonej szynki, sera, sól poławiały sardynek obijać ryby,
catering facilities offer a large number of specialties Dalmatian smoked ham, cheese, salt fished for sardines, knock down fish,

Wezmę cokolwiek. Wędzoną szynkę, płaszcz.
Smoked ham, anything, a jacket. I don't care what it is.

Wędzoną szynkę.
Smoked ham.

sera brie z wędzona szynką w środku.
Brie cheese with a smoked ham center.

Powiesiłaś mnie, jak wędzoną szynkę.
You hung me from the rafters, like a smoked ham.

liśćmi sałaty i wędzoną szynką.
lettuce and smoked ham.

sera Brie wymieszany z wędzoną szynką.
Brie cheese with a smoked ham center.

How to use "wędzonej szynki" in a Polish sentence

Makaron ugotować według przepisu na(...) papryka, 15 dag wędzonej szynki, sól, pieprz, 4 łyżki majonezu, 2 łyżki jogurtu.

Inne smaki znikały równie szybko, jak się pojawiały, ale moje ulubione, o smaku wędzonej szynki widzę już od dłuższego czasu. 4.

W międzyczasie małą cebulę kroimy w piórka, a opakowanie wędzonej szynki - w kwadraciki lub paski.

Można je przyrządzić ze składników, które akurat macie w lodówce, jednak mocny aromat wędzonej szynki szwarcwaldzkiej trudno jest czymkolwiek zastąpić.

Na stół wjechała deska czyli przystawki – plastry wędzonej szynki, krojone metodą na Kmicica, pasztet, salceson biały i czerwony, pajdy chleba, nieodłączny smalec i twaróg.

Rekomendowane do czerwonego mięsa, wędzonej szynki, grillowanych ryb oraz potraw z sosami.

Możecie Państwo skosztować oliwy z oliwek domowej roboty, chleba, sera, wędzonej szynki i wina. - Typowy Dom Konavle przedstawia codzienne życie w przeszłości i teraźniejszości.

W ustach bardzo słona, oleista, nuty wędzonej szynki.

Knajpki mają wszystko: tapasy różnych smaków i składników, mnóstwo cudownej, wędzonej szynki oraz serów, madryckie flaczki.

Smakosze jednak wiedzą, że ten słodki smakołyk jest doskonałym dodatkiem do wieprzowiny, dań z królika, wędzonej szynki, a szczególnie duszonego w winie bażanta.

How to use "smoked ham" in an English sentence

used your smoked ham recipe this Christmas.

Shop Oscar Mayer Smoked Ham (6 oz.)6 oz.

Freshly smoked ham from Sea Breeze Farm.

Napoli sauce, mozzarella, smoked ham and pineapple.

Smoked ham and three kinds of cheese.

This is the smoked ham I'm using.

Cooked and smoked ham without bone.

Common meats include smoked ham or smoked reindeer.

Original, Eel, zucchini and smoked ham or bacon.

My favorite being the smoked ham dip.