What is the translation of " W PROGRAMIE FIERY COMMAND WORKSTATION " in English?

• in fiery command workstation

Examples of using W programie fiery command workstation in Polish and their translations into English

Zaimportuj zadanie do kolejki Wstrzymane w programie Fiery Command WorkStation.
Import a job into the Held queue in Fiery Command WorkStation.

W programie Fiery Command WorkStation importuj plik do kolejki wstrzymanej lub serwera Fiery Server.
In Fiery Command WorkStation, import the file to the Hold queue of the Fiery Server.

Skonfigurowanie wartości kolorów zastępczych w programie Fiery Command WorkStation.
Configure the Substitute Color values in Fiery Command WorkStation.

Jednakże funkcje opcjonalne są wyświetlane w programie Fiery Command WorkStation tylko wtedy, gdy obsługuje je podłączony serwer Fiery server;
However, optional features only display in Fiery Command WorkStation if they are supported by the connected Fiery server;

Administratorzy mogą zarządzać drukarkami wirtualnymi w programie Fiery Command WorkStation.
Administrators can manage virtual printers in Fiery Command WorkStation.

Na karcie Materiały eksploatacyjne w programie Fiery Command WorkStation można utworzyć
From the Fiery Command WorkStation Consumables tab, you can create

Skonfigurowanie wartości funkcji Dwukolorowe odwzorowanie druku w programie Fiery Command WorkStation.
Configure the 2-color print mapping values in Command WorkStation.

Korzystając z funkcji Kolory dodatkowe w programie Fiery Command WorkStation, można edytować definicje kolorów dodatkowych na serwerze Fiery Server
With the Spot Colors feature in Fiery Command WorkStation, you can edit spot color definitions on the Fiery Server

Profil jest eksportowany do kolejki Wstrzymane w programie Fiery Command WorkStation.
The profile is exported to the Fiery Command WorkStation Held queue.

w kolumnie Kopie w programie Fiery Command WorkStation pojawi się liczba kopii(arkuszy)
the Copies column in Fiery Command WorkStation displays the number of copies(sheets)

Program ImageViewer można uruchomić z poziomu zadania w programie Fiery Command WorkStation.
You can start ImageViewer from a job in Fiery Command WorkStation.

drukarek wirtualnych, jak również w programie Fiery Command WorkStation.
Virtual Printers as well as in Command WorkStation.

wyeksportowania zadania kolumna Kopie w programie Fiery Command WorkStation będzie zawierać liczbę 1.
export the job, the Copies column in Fiery Command WorkStation will display the number 1.

Aplikację Metrix można otworzyć bezpośrednio w trybie autonomicznym bez konieczności otwierania okna Metrix Quick Impose w programie Fiery Command WorkStation.
You can open the standalone Metrix application directly without having to open Metrix Quick Impose from Fiery Command WorkStation.

Zadania zmodyfikowane w aplikacji Metrix Quick Impose można wyeksportować do listy Wstrzymane w programie Fiery Command WorkStation w ramach przygotowań do drukowania.
Jobs that have been modified in Metrix Quick Impose can be exported to the Fiery Command WorkStation Held list in preparation for printing.

Jeśli uważasz, że układ zadania jest zadowalający, możesz wyeksportować zadanie do kolejki Wstrzymane w programie Fiery Command WorkStation.
When you are satisfied with the layout of your job, you can export the job to the Fiery Command WorkStation Held list.

Aplikacja Metrix zastosuje element QuickSet do zadania, po czym zostanie ono przesłane do kolejki Wstrzymane w programie Fiery Command WorkStation; do nazwy pliku zostanie dodany człon MTX_LYT.
Metrix applies the QuickSet to the job and the job is submitted to the Fiery Command WorkStation Held queue with MTX_LYT as part of the filename.

Jeśli uważasz, że układ zadania jest zadowalający, możesz wyeksportować zadanie do kolejki Wstrzymane w programie Fiery Command WorkStation.
When you are satisfied with the layout of your job, you can export the job to the Fiery Command WorkStation Held queue.

Zadania zmodyfikowane w aplikacji Metrix Quick Impose można wyeksportować do kolejki Wstrzymane w programie Fiery Command WorkStation w ramach przygotowań do drukowania.
Jobs that have been modified in Metrix Quick Impose can be exported to the Fiery Command WorkStation Held queue in preparation for printing.

w sieci Web i umieścić go w programie Fiery Command WorkStation.
Website available in Fiery Command WorkStation.

Można przełączyć widok połączonego serwera Fiery server na inny w programie Fiery Command WorkStation.
You can switch the view from one connected Fiery server to another in Fiery Command WorkStation.

stanie zastosować elementu QuickSet, zostanie wyświetlony komunikat o błędzie, a zadanie zostanie przeniesione do kolejki Wstrzymane w programie Fiery Command WorkStation.
an error message is displayed, and the job is moved to the Fiery Command WorkStation Held queue.

operator może skorzystać z obszaru Właściwości zadania w programie Fiery Command WorkStation, aby wyświetlić lub zmienić jego opcje drukowania.
reaches the Fiery Server, an operator can use Fiery Command WorkStation Job Properties to view or change these print options.

można uzyskać do niej dostęp w programie Fiery Command WorkStation lub z poziomu samej aplikacji Metrix.
can be accessed either from Fiery Command WorkStation or from the Metrix application.

Okienko Podsumowanie zadania w oknie programu Fiery Command WorkStation.
Job Summary pane in the Fiery Command WorkStation window.