Squadralink jest webowym systemem zarządzania ligami baseball'u oraz softball'u.
Squadralink is a web-based system for management of sports leagues.
Turbo NAS zapewnia łatwy sposób dokonania ustawień w webowym interfejsie.
The Turbo NAS provides an easy way to finish the settings on the web-based interface.
W panelu WEBowym można otworzyć przeglądarkę alarmów/eventów przy pomocy metody PmPanel.
In the Web panel it is possible to open the alarm/event viewer by the PmPanel.
Aktywność odwiedzającego dla dowolnego okresu, może zostać wyświetlona w raporcie webowym.
Visitor activity for any period of time can be viewed as a web report.
Jest frameworkiem webowym; narzędziem programistycznym, które pozwala ci budować witryny internetowe.
It's a Web framework; it's a programming tool that lets you build websites.
Informacje o użytkownikowi nie sÄ dostÄpne bezpoÅrednio u kilenta w panelu Webowym.
The user information is not available directly from the client of the Web panel.
Tak robi na przykład Portugalia w swoim archiwum webowym, powstałym już 10 lat temu- wskazuje Wilkowski.
For example, Portugal does this in its web archive, created 10 years ago- said Wilkowski.
Ponadto kwarantannę lokalną można również wyświetlić w interfejsie webowym kwarantanny poczty.
Additionally, the local quarantine can also be viewed in the Mail Quarantine Web interface.
Music Station jest webowym odtwarzaczem muzyki dla użytkowników chcących korzystać ze swojej kolekcji muzyki na NAS.
Music Station is a web-based music player for users to enjoy their music collection on the NAS.
Cały system odczytu danych jest zbudowany w SCADA systemie PROMOTIC oraz jego interfejsie webowym.
The whole data collection system is based on PROMOTIC SCADA system and its Web interface.
Działa również w środowisku webowym, rysowanie bezpośrednio w przeglądarkach komputerów klienta,
It is functional also in Web panels, drawing directly in client PC browsers,
który jest powszechnie stosowany w programowaniu webowym.
design pattern which is widely adopted in Web programming.
Poza webowym interfejsem administracyjnym,
Besides web administration interface,
Dodano kwarantannę Anti-Spam wraz z opcjami, które umożliwiają zarządzanie kwarantanną w interfejsie webowym.
An Anti-Spam quarantine has been added along with the options which allow managing the quarantine in the web interface.
pojawią się one dynamicznie w kliencie webowym bez konieczności odświeżania strony.
they appear dynamically in the web client without a page refresh.
OneMAR jest systemem webowym, który integruje nie tylko dane, ale również potrzeby aptek,
OneMAR is a web-based system that integrates not only the data,
Przeglądarka znajduje się albo w panelu innej aplikacji PROMOTIC lub jest w panelu WEBowym przeglądanym w Internet Explorerze.
This trend viewer is contained in another PROMOTIC application panel or in a Web panel displayed in the Internet Explorer.
EcoCatCMS jest praktycznym webowym generatorem e-booków, który w zaledwie dwóch krokach
The EcoCatCMS is a handy web-based eBook generator for converting PDF,
Możesz uzyskać dostęp do stanu ochrony serwera poczty e-mail Kaspersky Secure Mail Gateway w interfejsie webowym, na stronie Dashboard.
You can assess the protection status of the Kaspersky Secure Mail Gateway mail server on the web interface Dashboard page.
W trakcie uruchomienia przeglądarki w panelu Webowym są do listy dodatkowo dodane także grupy konfiguracyjne z serwera, z którego został dany panel wczytany.
If the viewer is running in the WEB panel, then additional configuration groups are added into the list from the web panel server.
interfejsami i serwerem webowym.
interfaces and web server.
Poza połączeniem webowym, CloudLink pozwala także na połączenie z urządzeniem QNAP poprzez aplikację mobilną QNAP Qfile, Qmanager
In addition to the web-based connection, CloudLink also allows you to connect to your QNAP device with QNAP Mobile Apps Qfile,
zaloguj się w interfejsie webowym jako administrator.
power up the NAS and log into the web interface as an administrator.
Uwaga: Wytwarzanie właściwości poprzez samo przyszeregowanie wwartości nie jest możliwe w panelu WEBowym, który jest pisany w języku VBScript.
Caution: In WEB panel that is written inVBScript language it is not possible to create property just by assigning the value.
Nie jest stosownym odwoływanie się do elementów graficznych poza panel, w którym się dany element znajduje wtedy między innymi dane elemetny nie działają w panelu WEBowym.
It is not proper to make references to graphic items outside the panel that contains the graphic item one of the problems is that such thing does not work in WEB panel.
Results: 59,
Time: 0.0412
How to use "webowym" in a Polish sentence
Oferowany system HIS musi umożliwiać pracę w modelu dwuwarstwowym i trójwarstwowym (webowym) w rozumieniu określonym w wierszach poniżej, zależnie od bieżących potrzeb Zamawiającego.
Kolejna nowość to implementacja specyfikacji geolokacyjnej W3C, która ma pozwolić aplikacjom webowym na określenie geograficznego położenia użytkownika z wykorzystaniem zwykłego API w JavaScripcie.
Producent drożdży i dodatków piekarskich LESAFFRE POLSKA SA wdraża system TETA Personel z dostępem webowym.
Produkcja w wydaniu webowym dostępna jest za darmo, jednak pojawiają się w niej pewne ograniczenia.
Należy też zaznaczyć, że w odtwarzaczu webowym muzyki w formacie bezstratnym posłuchamy jedynie korzystając z przeglądarki Chrome.
Oprócz samej podręcznej biblioteki i słownika możesz sobie wysyłać codzienną porcję wiadomości z ulubionych serwisów dzięki różnorakim wtyczkom i webowym aplikacjom.
Polerowanie samochodu - poznaj na GlossFactory.pl
GlossFactory.pl jest sklepem webowym, w którym zaopatrzysz się w najwyższej jakości profesjonalne kosmetyki samochodowe znanych wytwórców.
Jest to najbardziej wiarygodny certyfikat i polecany jest w szczególności, sklepom, aplikacjom webowym i bankom.
Podczas prelekcji mogliśmy dowiedzieć się o kolejnych etapach nawiązywania komunikacji między klientem a serwerem w świecie webowym.
Jeżeli w panelu nie ma wbudowanego menadżera FTP z interfejsem webowym będziesz też musiał wiedzieć, jak korzystać z FTP.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文