What is the translation of " WERSJAMI " in English?

• versions
• revisions
• releases
• editions
• version
• versioning
• variants

Examples of using Wersjami in Polish and their translations into English

Nowy DSO wersjami przewodnika.
New DSO versioning guide.

Kompatybilne ze wszystkimi wersjami OpenGL.
Compatible with all OpenGL versions.

Z jakimi wersjami PHP jest kompatybilny SPIP?
With which versions of PHP is SPIP compatible?

Szybko zarządzaj wersjami plików.
Manage file revisions quickly.

Z jakimi wersjami MySQL jest kompatybilny SPIP?
With which versions of MySQL is SPIP compatible?

Zarządzanie projektem, wersjami i prawami.
Project, version and rights management.

Warunki te przeważają nad innymi, wcześniejszymi wersjami.
They shall prevail over any previous version.

Płynna integracja z wersjami Visual Studio Express.
Seamless integration with Visual Studio Express Editions.

Jaka jest wasza polityka na chirurgicznych wersjami?
What is your policy on surgical revisions?

Kompatybilny z wszystkimi wersjami systemu Windows- XP do 10.
Compatible with All versions of Windows- XP through 10.

Jakby wszystkie były różnymi wersjami mnie.
It was like they were all different versions of me.

Prace nad tymi wersjami są prowadzone w ramach projektu ChromeOS.
Work on these revisions are carried out under the ChromeOS project.

Zawiodły, są uszkodzonymi wersjami leku.
They're failed, broken versions of the cure.

Nova Digi TV SK zastąpił 3 oryginalnych SD kanału HD wersjami.
Nova Digi TV SK replaced 3 original channel SD HD version.

Jest on kompatybilny z poprzednimi wersjami systemu Windows.
It is not compatible with previous versions of Windows.

Również stale sprawdzić z naszej strony internetowej, aby pozostać na bieżąco z najnowszymi wersjami.
Also constantly check with our website to stay up to speed with latest releases.

Dzieci nie są miniaturowymi wersjami dorosłych.
Children are not miniature versions of adults.

Umożliwia jednoczesną pracę kilku osób nad jednym plikiem oraz zarządzanie wersjami.
It enables simultaneous work of several people on one file and provides version management mechanism.

XLSTAT jest kompatybilny ze wszystkimi wersjami programu Excel….
XLSTAT is compatible with all Excel versions.

Długie nazwy opcji mogą być również poprzedzane przez'+' zamiast'--', ze względu na kompatybilność z poprzednimi wersjami.
The long-named options can be introduced with'+' as well as'--', for compatibility with previous releases.

XLSTAT jest kompatybilny ze wszystkimi wersjami Excela i jest….
XLSTAT is compatible with all Excel versions, and is….

Przejęciówka do mikroskopów w kombinacji z wersjami ES.
Adapter for microscopes in combination with ES versions.

Gdzie porównania są między wersjami ROM, prezentacja DLC?
Where are the comparisons between revisions ROMs, presentation of DLC?

W projekcie, w którym chcielibyśmy przedstawić dane jako Linked Open Data, ważne jest mieć czyste dane, bez błędów i z zidentyfikowanymi wersjami, jeśli takie istnieją.
In a project in which we would like to present the metadata as Linked Open Data we would want to have a clean list of entries, free of spelling errors and with identified variants, if any.

Uogólnione nazwy leków są fałszywymi wersjami pierwotnych oryginalnych leków.
Generic medicines are an imitation version of the original product.

Zip Aplikacje napisane z wcześniejszymi wersjami z dnia….
Zip applications written with earlier versions of….

Do stworzenia psychicznej więzi z ich wersjami z alternatywnego wszechświata.
To psychically link with versions of themselves in the alternate universe.

Zgodność ze wszystkimi urządzeniami z systemem iOS i wersjami systemu iOS.
Be compatible with all the iOS devices and iOS versions.

Wyświetla różnice między dwiema wybranymi wersjami wybrane jako plik różnicowy Unified-Diff.
View the differences between the two selected revisions as a Unified-Diff file.

Wersja w języku angielskim niniejszej umowy przeważa nad innymi wersjami językowymi.
The English language version of this Agreement will prevail over any other language version issued by us.

How to use "wersjami" in a Polish sentence

Jeśli zależy Ci na niskiej kaloryczności napojów, ale nie chcesz rezygnować z dodatków, to warto pomyśleć nad ich mniej kalorycznymi wersjami.

Zdefiniowaliśmy proces tworzenia oprogramowania, pracujemy z najnowszymi wersjami React i Angular.

Poza tym pomiędzy podobnymi kolorystycznie wersjami z EU i USA jest też sporo różnic w samym malowaniu poszczególnych podzespołów.

Starałem się też zapisać wszystkie moje spostrzeżenia odnośnie różnic pomiędzy danymi malowaniami, rocznikami i wersjami.

Zrobiliśmy ją w stylu iOS, gdy po raz pierwszy wprowadzony został iOS w wersji 7 i jest ona kompatybilna ze wszystkimi dotychczasowymi wersjami iOS (conajmniej z iOS 10).

Ciekawostka - nawet gaśnica i alarm przeciwpożarowy galerii zostały zastąpione szydełkowymi wersjami.

Zapraszam więc na test kabla głośnikowego TelluriumQ Ultra Black II, w którym pokuszę się również o próbę wskazania różnic między obiema wersjami.

Różnica w cenach pomiędzy wersjami bez 3G a WiFi+3G to 130 USD.

Ford chce zmniejszyć różnicę między Mustangiem EcoBoost i wersjami V8.

Zostało już ono opublikowane pod obiema internetowymi wersjami artykułu na poniższych stronach: Sprostowanie ukazało się także w poprzednim numerze tygodnika, w formie drukowanej.

How to use "releases, versions, revisions" in an English sentence

Breaking attachments always releases negative emotion.

The releases also include latest standards.

News releases may contain forward-looking statements.

Mac and Windows versions are supplied.

Authentic Drostanolone Enanthate dispatcher's revisions online.

WONDERFUL WORK and free revisions too!

Both API versions are available simultaneously.

Official Testosterone Enanthate reseller's revisions online.

Brief summary about NRC Revisions 2018.

Check out all the releases below.