What is the translation of " WERTYKALNEGO " in English?

• vertical

Examples of using Wertykalnego in Polish and their translations into English

To żart rolnictwa wertykalnego.
That's a vertical farming joke.

Blank idealnej wędki do wertykalnego sposobu wędkowania musi sprostać pewnym kluczowym wymaganiom.
To be the perfect rod for vertical jigging a rod has to fulfil some key requirements.

Widziałeś wystawę rolnictwa wertykalnego- Dobrze.
Good. And did you see the vertical farming exhibit.

Średnia wartość ruchu wertykalnego- stosunek ruchu wertykalnego w porównaniu do długości kroku w procentach.
Vertical relation- the relation of the vertical movement to the stride length in percent.

Jednoczęściowe, idealnie zbalansowane wędzisko węglowe do łowienia wertykalnego sumów.
One-piece, well-balanced carbon catfish rod for vertical jigging.

Widziałeś wystawę rolnictwa wertykalnego na Smarcie, o którym ci mówiłam?- Dobrze.
Good. at the Smart I told you about? Oh, and did you see the vertical farming exhibit.

Susan Schuppli, Atmosferyczne pętle sprzężenia zwrotnego, projektor do pokazu filmu wertykalnego.
Susan Schuppli, Atmospheric Feedback Loops, vertical cinema 35mm projector set-up.

Ustęp ten dotyczy wertykalnego dialogu obywatelskiego;
This paragraph takes account of vertical civil dialogue

Guma Effzett Paddle Minnow jest specjalnie zaprojektowana do łowienia drop-shotem i wertykalnego jiggowania.
The Effzett Paddle Minnow is a softlure specially designed for dropshot fishing and vertical jigging.

Dwóch uchwytów do wyciągu można używać także do wertykalnego wiosłowania- dzięki temu zwiększona jest dodatkowo funkcjonalność atlasu Power Tower.
Both strength handles can be used for vertical rowing and upgrade the functionality of the Power Tower additionally.

Art. 11 TUE przypisuje EKES-owi szczególną funkcję w urzeczywistnianiu dialogu wertykalnego i horyzontalnego17.
TEU Article 11 gives a special role for the EESC in the realisation of vertical and horizontal dialogue17.

Postanowienia dotyczące PWI muszą być częścią porozumienia wertykalnego, tj. porozumienia zawierającego warunki,
The IPR provisions must be part of a vertical agreement, that is, an agreement with conditions under which the parties may purchase,

ramion jest możliwy za pomocą horyzontalnego i wertykalnego chwytania urządzenia.
arms is guaranteed by horizontal as well as vertical grip possibilities.

Odnośnie do horyzontalnego dialogu obywatelskiego(art. 11 ust. 1) i wertykalnego dialogu obywatelskiego(art. 11 ust. 2)
With regard to horizontal civil dialogue(Article 11(1)) and vertical civil dialogue(Article 11(2)),

muszą służyć realizacji porozumienia wertykalnego.
the IPR provisions must serve the implementation of the vertical agreement.

W tym celu nie bierze się pod uwagę transakcji między stroną porozumienia wertykalnego i związanymi z nią przedsiębiorstwami
For this purpose, no account shall be taken of dealings between the party to the vertical agreement and its connected undertakings

dlatego nie jest właściwe wprowadzanie środków szczególnych w ramach niniejszego prawodawstwa wertykalnego w sprawie dodatków do żywności.
rules under Regulation 1829/2003, therefore it is not appropriate to introduce specific measures under this vertical legislation on food additives.

Do tego celu nie bierze się pod uwagę żadnych transakcji między stroną porozumienia wertykalnego oraz jej przedsiębiorstwami powiązanymi
For this purpose, no account shall be taken of dealings between the party to the vertical agreement and its connected undertakings

zawierających zobowiązania wyłączności dostaw, właściwy do określenia ogólnych skutków takiego porozumienia wertykalnego na rynku jest udział rynkowy nabywcy.
containing exclusive supply obligations, it is the market share of the buyer which is relevant for determining the overall effects of such vertical agreements on the market.

na temat systemu prawnego, horyzontalnego i wertykalnego podziału kompetencji,
the division of powers both horizontally and vertically, the constitution and the electoral system

Rozporządzenie w sprawie wyłączeń grupowych nadal ma jednak zastosowanie do pozostałej części porozumienia wertykalnego, jeżeli ta część da się oddzielić od zobowiązań nieobjętych wyłączeniem.
However, the Block Exemption Regulation continues to apply to the remaining part of the vertical agreement if that part is severable from the non-exempted obligations.

praktykowane w ramach porozumienia wertykalnego.
is contained in or practised with the vertical agreement.

Wertykalny dialog obywatelski.
Vertical civil dialogue.

W sektorze przedsiębiorstw dyskryminacja wertykalna nadal osiąga wysoki poziom.
At the corporate level, vertical discrimination in this sector remains high.

Z tego względu porozumienia wertykalne między konkurentami objęte są zakresem niniejszych wytycznych10.
Therefore, vertical agreements between competitors fall under these guidelines10.

Porozumienia wertykalne między konkurentami.
Vertical agreements between competitors.

Porozumienia wertykalne mogą przyjąć różny kształt i różne formy.
Vertical agreements can take many shapes and forms.

Porozumienia wertykalne zawierające postanowienia dotyczące praw własności intelektualnej PWI.
Vertical agreements containing provisions on intellectual property rights IPRs.

Objęte rozporządzeniem są porozumienia wertykalne dotyczące wszystkich końcowych
Vertical agreements relating to all final and intermediate goods

Wertykalne porozumienia o podwykonawstwie zawierane są przez przedsiębiorstwa działające na różnych poziomach rynku.
Vertical subcontracting agreements are concluded between companies operating at different levels of the market.

How to use "wertykalnego" in a Polish sentence

Edward de Bono stworzył koncepcję myślenia lateralnego, niezbędnego uzupełnienia rozumowania logicznego (wertykalnego).

Dobry stan ogrodu wertykalnego utrzymamy także wybierając do niego gatunki roślin łatwych w uprawie.

Wybierając elementy z automatycznym nawadnianiem sami ułatwiamy sobie także znacznie późniejszą pielęgnację ogrodu wertykalnego, szczególnie jeśli jest on rozbudowany.

Wertykalnego żłobki owo oznaka długofalowego wykroczenia woda.

Uwagę zwracają utrzymujące się sygnały wykupienia rynku na RSI, ale też wysokie wartości ADX wskazują na obecność silnego trendu wertykalnego.

Ogród wertykalny w hotelu Mint w Londynie Warunki konieczne do wykonania ogrodu wertykalnego Sami również możemy wykonać ogród wertykalny, oczywiście na mniejszą skalę, w domu czy mieszkaniu.

Platforma ogrodzeniowy ProDeck przeznaczy alternatywa głosu pomiędzy skateboardami do montażu leżącego zaś sztachetami do montażu wertykalnego.

Dyrygowanie wulgarne ,prowadzenie szablonowego, kierowanie wysokie ze spadem grzbietu, prowadzenie wertykalnego.

Pamiętajmy o kwestii wytrzymałości ściany na obciążenia: 1 m2 ogrodu wertykalnego może w zależności od użytych przez nas materiałów ważyć od kilku do kilkudziesięciu kilogramów.

Panele VEGA 2D Świetnie stworzone są spośród prętów silnych zgrzewanych średnicy pręta leżącego (dwoistego) 8 mm tudzież wielkości pręta wertykalnego 6 mm.

How to use "vertical" in an English sentence

vertical wet grinding calcite pebble mills.

verticalAlign Vertical alignment for the overlay.

Only for vertical shoring and reshoring.

Vertical lines denote Carrington rotational cycle.

its horizontal and vertical components here.

Vertical lines represent the 95% CIs.

Chain and cord operated vertical blinds.

luoyang manufacturer salt crystals vertical shaft.

Check out the vertical version below.

What Are Vertical Back Stop Beams?