Zawsze chcieliśmy się z naszymi widzami podzielić takimi myślami.
We always wanted to share such thoughts with our audience.
Chodzi o relację jaką mam z widzami.
It feels like the relationship I have with the audience.
Zaczęli oglądać, filmować, Wszyscy stali się widzami, jak publika, którą gówno obchodzi, co się wokół dzieje.
Like spectators who don't give a shit about what happens. Like, almost everybody just became Onlookers, started watching, filming stuff.
W ciągu 20 lat,mogą się oni stać stałymi widzami.
Within 20 years,they could become steady viewers.
Burmanie nie są tylko widzami na scenie;
The Burmans are not merely spectators to the scene;
On ma dla niej kluczowe znaczenie, a my jesteśmy widzami.
He's central to it, and we're the audience.
W dodatku,"PMG-Technologie" planuje studiować zużycie treści widzami i w zależności od tego rozwijać te lub inne produkty.
In addition,"GPM-Technology" plans to study the content consumption viewers and depending on it to develop certain products.
Jest coś, czym chcesz się/ podzielić z naszymi widzami?
Is it something you might wanna share with our audience?
Są filmy, które wstrząsają widzami, stając się wydarzeniami daleko wykraczającymi poza świat kina i bezpowrotnie zmieniającymi rzeczywistość….
There are movies that shock the viewers, becoming events that go far beyond the world of cinema and irreversibly changing reality….
Już wtedy umiał nawiązać kontakt widzami.
About making contact with an audience. He was so sophisticated already.
Wogrodzie przyjemności otwiera się przed widzami kameralny dramat, opowieść o zakazanej miłości angielskiej lady i francuskiego rycerza.
In the Garden of Pleasure, an intimate drama unfolds before the audience, the story of a forbidden love between an English lady and a French knight.
Sala rozpraw codziennie zapełnia się widzami Dziękuję.
Each day, the courtroom is filled with spectators Thank you.
Fresno, Kalifornia, pole kukurydzy,które było przepełnione widzami.
In Fresno, California,the cornfield that wasjammed with spectators.
Sala rozpraw codziennie zapełnia się widzami Dziękuję.
Thank you. Each day, the courtroom is filled with spectators.
Fresno, Kalifornia, pole kukurydzy,które było przepełnione widzami.
In Fresno, California,the corn field that wasjammed with spectators.
Zróbmy próbę. Jesteście typowymi widzami San Francisco.
Let's rehearse this. You two are two typical San Francisco viewers.
Ale nie jesteśmy gotowi żeby być nikim innym jak tylko widzami.
But we're not ready to be anything but spectators in this.
Results: 127,
Time: 0.0619
How to use "widzami" in a Polish sentence
Już 17 sierpnia w kinie Nowa Fala w Giżycku, z widzami festiwalu spotkają się Artur Żmijewski i Aleksandra Adamska.
Złożoność procesów społecznych, których jesteśmy autorami i jednocześnie widzami, prowadzi do nadmiaru wydawanej energii na myślenie „jak to będzie”.
Spotka się z widzami w formule "Pytania i Odpowiedzi" po projekcji filmu oraz poprowadzi Mistrzowski Warsztat Reżyserii.
"Kibera: historia slumsów"
Slumsy to nie tylko śmieci i choroby.
Wydarzenie zakończyło wspólne wykonanie zdjęcia artystów wraz widzami.
Jest gwiazdą jego latającego cyrku, gdzie Lac-Mac i przyjaciele muszą wykonywać wiele sztuczek przed wielkimi, przerażająco oddanymi widzami.
Zdaniem tych, którzy film mieli już przyjemność oglądać, wstrząśnie szczególnie polskimi widzami.
W ten wieczör jest bardzo duzo mozliwosci,jak daleko sie posuniecie zalezy tylko od was,obojetnie czy chcecie byc widzami czy uczestnikami tej gry.
Dodatkowym bodźcem do działania, oprócz chęci zwycięstwa, była możliwość pokazania się z jak najlepszej strony przed widzami, licznie pojawiających się na trasach KJS’u.
Obejrzymy reakcje publiczności na legnicki spektakl, a także klimat spotkań z tamtejszymi widzami, m.in.
Również w sobotę, po pokazie „Świadków Putina” z widzami spotka się Witalij Manski.
How to use "viewers, spectators, audience" in an English sentence
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文