What is the translation of " WIODĄCEGO " in English?

• leading
• lead

Examples of using Wiodącego in Polish and their translations into English

Albo coś mniej wiodącego.
Or something less leading.

S: Usunięcie wiodącego'/' ze ścieżek bezwzględnych.
S: Removing leading'/' from absolute path names.

Obowiązki partnera wiodącego.
Responsibility of the lead partner.

Właściwość wiodącego organu nadzorczego.
Competence of the lead supervisory authority.

Wiodącego dostawcy nowoczesnych usług na rynku polskim.
A leading Polish business services provider.

Transakcji nabycia akcji wiodącego ubezpieczyciela.
Acquisition of the shares of a leading insurer.

Net, wiodącego internetowego sprzedawcę sprzętu IT w Polsce.
Net, Poland's leading online seller of IT equipment.

Są krajami BRIC, wiodącego uprawnień jutro?”.
The BRIC countries are the leading powers of tomorrow?”.

Org, wiodącego akceleratora młodzieżowego był współzałożycielem.
Org, the leading youth accelerator he co-founded.

Rozmawiałem z psychologiem z wiodącego szpitala.
I spoke to a senior psychologist at a leading hospital.

Wynagrodzenie wiodącego projektu i byłych uczestników.
Salary of the leading project and former participants.

Idziemy teraz do doktora Sharmera, naszego wiodącego botanika.
Our next stop is Dr. Sharma, our lead botanist.

Mandat buy side od wiodącego telekomu/firmy technologicznej.
Buy side mandate from a leading telecom/technology player.

Proszę, jej ojciec jest redaktorem naczelnym wiodącego dziennika.
Please, her father's the editor of a leading daily.

Markowa jakość od wiodącego w Niemczech producenta parkietów.
Brand name quality from Germany's leading parquet manufacturer.

Dla każdego działania należy wyznaczyć beneficjenta wiodącego.
For each operation, a lead beneficiary shall be appointed.

Logistyka bez wiodącego międzynarodowego języka nie działa.
Logistics without the leading international language does not work.

Zlokalizowany jest niedaleko szlaku wiodącego na Antałówkę.
It is located near the route leading to Antałówka.

Wysyłka czasu wiodącego W ciągu 12 godzin od otrzymania płatności.
Shipping leading time Within 12 hours after receiving the payment.

Grupa Robocza zaleca kompleksową koncepcję wiodącego OOD i współpracy.
The Working Party suggests a comprehensive concept of lead DPA and cooperation.

Wysyłka czasu wiodącego W ciągu 18 godzin po otrzymaniu płatności.
Shipping leading time Within 18 hours after receiving the payment.

Myślę, że musimy rozważyć twoje ustąpienie jako agenta wiodącego w tej sprawie.
I think we need to consider you stepping down as lead agent on this case.

Mark Cerny zagrał rolę wiodącego architekta na PlayStation 4.
Mark Cerny played the role of the lead architect for PlayStation 4.

Role wiodącego organu władz publicznych
Roles for a leading public authority

Spotkaniu przewodniczyli przedstawiciele PCSS- wiodącego partnera projektu.
Meeting was chaired by representatives of PSNC- a lead participant of the project.

Info pozycji wiodącego serwisu rezerwacji hotelowych dla firm i osób prywatnych.
Info as the leading online hotel reservation service for business as well as private customers.

Stowarzyszenie nie może pełnić funkcji beneficjenta wiodącego w projekcie inwestycyjnym.
An association cannot act as lead beneficiary in an investment project.

NEPCon jest członkiem ISEAL Alliance, wiodącego, międzynarodowego stowarzyszenia na rzecz standardów zrównoważonego rozwoju.
NEPCon is a subscriber of the ISEAL Alliance, a leading international association for sustainability standards.

naszego PhoneGap iOS wiodącego dewelopera.
our PhoneGap iOS lead developer.

Fracht lotniczy podział partnera wiodącego, czerwonym szlakiem"w Niemczech" ładunków lotniczych.
Air freight division lead partner, Red Track'in Germany' air cargo.

How to use "wiodącego" in a Polish sentence

Interesuje Cię rozwojowa praca dla wiodącego globalnej firmy?

Fuller, wiodącego na świecie dostawcę klejów i uszczelniaczy i innych specjalistycznych produktów chemicznych.

Nowe porozumienie potwierdza status Arevy jako wiodącego partnera EDF w dziedzinie dostaw uranu.

Farba do ścian wiodącego producenta może niewiele różnić się od tej o połowę tańszej.

Jednakże, pomimo atrakcyjnych zabytków, do Cambazlı dociera niewielu turystów, ponieważ większość z nich trzyma się szlaku wiodącego wzdłuż wybrzeża, z Mersinu do Silifke.

Akademia Leona Koźmińskiego została partnerem akademickim GARP (Global Association of Risk Professionals), wiodącego stowarzyszenia profesjonalistów zarządzających ryzykiem, które zajmuje się m.in.

Jest to model HDS 695 M ECO marki KARCHER - wiodącego producenta urządzeń myjących znanego na całym świecie.

Chcesz pracować w międzynarodowej firmie z szwajcarskim kapitałem, u wiodącego dostawcy elektrycznych i optycznych komponentów oraz systemów połączeniowych na rynkach: komunikacyjnym, transportowym i przemysłowym?

Piętrzą się problemy wiodącego producenta samolotów.

Długoletnie doświadczenie pozwoliło nam uzyskać miano wiodącego producenta wyrobów z czystej żywej wełny.

How to use "lead, leading" in an English sentence

Anyways, the process creates lead fumes.

Lead TSPA committee and monthly meeting.

Material: BPA and lead free PVC.

Leading engineering teams and managing subcontractors.

Warid has been leading the sector.

Tile leading tables are well-liked today.

Notably, Lisa played the lead in.

Paul’s leading question had its point.

Disabled artists must lead this conversation.

These theories are Situational leading theory.