Examples of using Wird in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Deutsche Nutte wird AM-wątek oglądać!
Aby zoptymalizować firma transportowa nadal, wird TC Truck.
To optimize the transport business continues, wird TC Truck.Stwierdził:"Warschau wird glattrasiert- Warszawę zrównać z ziemią.
He said:"Warschau wird glattrasiert"-"Warsaw must be razed to the ground.Od pierwszych źródeł aż po Die Welt wird frei von Upirs sein.
From its repeated references to"Die Welt wird frei von Upirs sein.Podziel się przestrzeń, tak, że jest tam dostępne,wo er gebraucht wird.
Share space to, so that it is available there,wo er gebraucht wird.Choć nowa wersja iOS jest jeszcze beta,aber sie wird euch den Tag ruinieren.
While the new iOS version is still beta,aber sie wird euch den Tag ruinieren.O to idzie na całym praktyki i strojenie, uczestników, zeszczególnym uwzględnieniem nowoczesnych dotyczą wird.
Here it goes all around the practice andthe fine tuning, of the participants with focus on modern wird.Na Androida, można nawet zrobić zdjęcie samego.Es wird automatisch übernommen.
On Android, you can even take a photo of the same.Es wird automatisch übernommen.Następnie możemy dostosować konfigurację napięcia wstępnego na,damit die Nutzung des RAMs effektiver gehandhabt wird.
Subsequently, we adjust a configuration of preload on,damit die Nutzung des RAMs effektiver gehandhabt wird.Uwaga: zameldowanie iodbiór kluczy odbywa się pod adresem: wird noch mitgeteilt, 00000 XXXXX.
Please note that the check-in andkey-collection take place at: wird noch mitgeteilt, 00000 XXXXX.Bez zwierząt domowych oraz z dwóch pełnych zarabiających faktycznie brakuje w płaskich,die allen Ansprüchen gerecht wird.
No pets and with two full-earners only thing missing is the apartment,die allen Ansprüchen gerecht wird.Jeśli wypadek jest wciąż dzieje się na własnych obiektach, wird der Arbeitgeber darüber hinaus auch weiterlesen→.
If the accident is still happening on your own premises, wird der Arbeitgeber darüber hinaus auch weiterlesen→.Znowu wyraźniejsze, lepszą grafikę, bardzo dobra kontrola, a przede wszystkim innowacja, TSM jest, oznaczać,dass dieses Spiel ein Erfolg wird.
Again clearer, improved graphics, a very good control and, above all, an innovation, TSM is, stand for,dass dieses Spiel ein Erfolg wird.World Group, 2008 Ćwierćfinał Davis Cup Niemcy vs Hiszpania kwieceń 2008"AWD-Dome wird zur"Bremen-Arena" Strona oficjalna World Stadiums.
World Group, 2008 Quarterfinal Davis Cup Germany vs Spain April 2008"AWD-Dome wird zur"Bremen-Arena"(German). weser-kurier. de.W tunelu Lermooser i tunele na granicy stóp Turyści należy wziąć pod uwagę kilka godzin czasu oczekiwania, boruch tam bloków produkcyjnych wird.
On Lermooser tunnel and at border tunnels feet Tourists should take into account several hours of waiting times,because the traffic there on production blocks wird.Wpływać na bezpieczeństwo jazdy idróg gospodarczego pozytywnie, wird das Wyświetlacz sterownika Feedback(DFD) zainstalowany w desce rozdzielczej.
To influence the economic driving androad safety positively, wird das Driver Feedback Display(DFD) installed in the dashboard.Gama produktów IKP jest ekonomiczną alternatywą dla drewnianej palecie,denn diese wird aus weiterlesen→.
The product range IKP is the economical alternative to wooden pallet,denn diese wird aus weiterlesen→.Die Hauptaufgabe wird anfangs darin bestehen, aby portal znany na całym świecie i tak szybko, jak to możliwe z ofertami na relokację, Wypełnić dodatkowy ładunek i transport.
Die Hauptaufgabe wird anfangs darin bestehen, to make the portal known worldwide and as quickly as possible with offers for relocation, To fill additional cargo and transport.W ramach wydarzenia 10 grudnia zaproszeni goście wezmą udział w dyskusji zatytułowanej"Wenn aus Kunst Kohle wird""Gdy sztuka staje się kasą.
On 10 December the exhibition visitors will be able to participate in a dicsussion entitled"Wenn aus Kunst Kohle wird""When art is only money.Ladungssicherung wird im Flottenmanager groß geschrieben In der neuen Ausgabe des Flottenmanagers(1/2014) artykuł na temat zabezpieczania ładunku w codziennym użytku został opublikowany.
Ladungssicherung wird im Flottenmanager groß geschrieben In der neuen Ausgabe des Flottenmanagers(1/2014) an article on securing cargo in daily use was published.Ecce Homo: Jak się staje, czym się jest(tytuł oryginału: Ecce Homo:Wie man wird, was man ist) to tytuł ostatniej książki napisanej przez Fryderyka Nietzschego.
Ecce Homo: How One Becomes What One Is(German: Ecce homo:Wie man wird, was man ist) is the last original book written by philosopher Friedrich Nietzsche before his final years of insanity that lasted until his death in 1900.Więc wird Profesor Randy Shuman(University of Washington) w sprawie zmian klimatu, wpływ oceanów i pogody na nasze codzienne życie i nauczyć się mecz w obszarze docelowym tropikalnych systemów pogodowych Ulotka Gwiazda»«, 15.
So wird Professor Randy Shuman(University of Washington) on climate change, the influence of oceans and weather on our daily lives and learn to match the target area of tropical weather systems»Star Flyer«, 15.W pierwszym kościele znajdował się on nad głównym ołtarzem. Za najbardziej cenny przedmiot uważana jest miedziana chrzcielnica z napisem"Wer glaubt und getauft ist, wird seelich"(Kto uwierzy i przyjmie chrzest, będzie zbawiony) oraz datą 1566.
A copper font with the inscription"Wer glaubt und getauft ist, wird seelich"(Who believes and is christened will be saved) and a date 1566, is considered to be the church's most valuable object.Nigdy 2009 zajmowanych przez wybitnych otwarcie dyskusji:Bundesverkehrsminister Tiefensee wird mit weiteren hochrangigen Branchenvertretern unter dem Titel“Ustawianie oczywiście w niepewnym otoczeniu: Skąd podróży w globalnej logistyce?” omówić.
Never 2009 with an opening discussion with celebrity guests:Bundesverkehrsminister Tiefensee wird mit weiteren hochrangigen Branchenvertretern unter dem Titel“Setting the course in uncertain environment: Where we are headed in the global logistics?” discuss.Ale eksperci spekulują obecnie, czy z uwagi na rażące sytuacja zagrożenia w ładunku lotniczego nie lepiej pociągnął za hamulec bezpieczeństwa iwejście w życie rozporządzenia, należy przerwać- denn bis zum Frühjahr wird voraussichtlich nicht mal ein Viertel der weiterlesen→.
But experts speculate currently, whether, given the blatant threat situation in air cargo is not better pulled the emergency brake andthe entry into force of the Regulation should be stopped- denn bis zum Frühjahr wird voraussichtlich nicht mal ein Viertel der weiterlesen→.
