Jednym z ważnych założeń programu jest jakość talentu wokalnego.
One of the important premises of the show is the quality of the singing talent.
Wynika to ze specyfiki aparatu wokalnego w pewnym wieku.
This is due to the specifics of the vocal apparatus at a certain age.
Macy Gray na scenie Sali Ziemi dała niezwykły popis kunsztu wokalnego.
On the stage of the Earth Hall Macy Gray gave a remarkable show of her vocal artistry.
Absolwentka Wydziału Wokalnego Państwowego Konserwatorium wErywaniu.
Agraduate ofthe vocal faculty ofthe Yerevan State Conservatory.
Rozwinął swój śpiew do doskonałego instrumentu wokalnego jazzu, takich jak W.
Developed his singing to a perfect instrument for vocal jazz, such as In.
W 2001 roku dołączyła do wokalnego studia"Neftianyk" w swoim rodzinnym mieście.
In 2001 she joined the Mouse children's vocal studio PC"Neftyanyk" in her hometown.
Nie ulega wątpliwości, że jest nową gwiazdą na nieboskłonie amerykańskiego jazzu wokalnego.
No doubt she is the new star in the American vocal jazz firmament.
Celem zespołu jest badanie wokalnego dziedzictwa narodów świata.
Their goal is to research vocal heritage of the nations of the world.
To cechy, którymi można opisać śpiewaków sekstetu wokalnego proMODERN.
These are the qualities that can be attributed to the singers of the proMODERN vocal sextet.
Do znanego telewizyjnego konkursu wokalnego. Zostałem wybrany na listę rezerwową.
To be put on a very well-known TV singing competition. I have been hand-plucked to be put on a waiting list.
Wiele moich piosenek jest rockowych… sporo gitary i sporo podkładu wokalnego.
A lot of my songs are like big rock songs with lots of guitars and lots of layers of vocals.
Wykonuje piosenki solowe, a także jest członkinią wokalnego trio o nazwie Barbie Cocktail.
Dayana performs both solo and as a member of a vocal trio named Barbie Cocktail.
Z jego cechy stylu wokalnego tremolo są gwarantowane dźwięk gitara doskonale wyważone i wspaniałe.
With its vocal style tremolo characteristics, you are guaranteed a perfectly balanced and stunning guitar tone.
Artystka jest laureatką Międzynarodowego Konkursu Wokalnego im. Imricha Godina- Iuventus Canti Vrable.
The artist is a laureate of the International Imrich Godin Vocal Competition- Iuventus Canti Vrable.
Profesor Uniwersytetu Muzycznego Fryderyka Chopina w Warszawie,w latach 2005-2008 dziekan Wydziału Wokalnego.
Professor at the Fryderyk Chopin Universityof Music in Warsaw. Dean of the Vocal Department in 2005-2008.
Od 2012 roku współorganizator ijuror Międzynarodowego Konkursu Wokalnego„Belcanto Italiano” w Pineto i Rzymie.
From 2012, the co-organizer andmember of jury at the International Singing Competition"Belcanto Italiano" in Pineto and Rome.
Jury X Międzynarodowego Konkursu Wokalnego im. Stanisława Moniuszki przyznało 9 nagród regulaminowych i 28 nagród specjalnych!
Jury of the 10th Stanisław Moniuszko International Vocal Competition awarded 9 statutory prizes and 28 special prizes!
Większość dekady lat 80. ORM spędziło jako ojcowie sukcesów popowego duetu wokalnego Kamelie aka Hana a Dana.
ORM spent most of the 1980s as the creators behind the success of the pop singing duo Kamelie aka Hana a Dana.
Ta indoktrynacja molestowania wokalnego została zebrana przez nasz wydział ds. Nieletnich w przygotowaniu na koncert w ten weekend.
This indoctrination of vocal harassment was compiled by our own juvenile division in preparation for the concert this weekend.
Jako ostatni do piątki dołączył Yoochun,który mieszkał w Ameryce przez cztery lata zanim został odkryty przez SM Entertainment podczas konkursu wokalnego.
The final member to join the group was Yoochun,who had lived in America for four years before he was discovered by SM Entertainment at a singing competition.
Laureat m.in. Konkursu Wokalnego im. Jana, Edwarda i Józefiny Reszków w Częstochowie oraz Kiwanis Wettbewerb w Zurychu 2010.
A prize-winner of the Jan, Edward and JÃ3zefina Reszke Vocal Competition in CzÄTMstochowa and Kiwanis Wettbewerb in Zurich(2010).
Michał Partyka jest laureatem grand prix IX Ogólnopolskiego Konkursu Wokalnego w Dusznikach-Zdróju(2008) oraz pierwszej nagrody Międzynarodowego Konkursu Wokalnego im. Francisco Viñasa w Barcelonie w 2013 roku.
Michał Partyka is the Grand Prix winner of the 9th National Singing Competition of Duszniki-ZdrÃ3j(2008) and First Prize winner at the 2013 Francisco Viñas International Singing Competition in Barcelona.
Jest ponadto laureatem Konkursu Wokalnego w Kudowie(I nagroda), Konkursu im. Adama Didura w Bytomiu(III nagroda), Konkursu im. Jana Kiepury w Krynicy(I nagroda), Konkursu Luciana Pavarottiego w Filadelfii, a także finalistą Międzynarodowego Konkursu Wokalnego„Belvedere” w Wiedniu.
He has also won prizes in singing competitions in Kudowa(Poland; 1st prize), Bytom(3rd prize), Krynica(1st prize), Philadelphia(Luciano Pavarotti Competition) and qualified for the final of the Belvedere Vocal Competition in Vienna.
Laureatka Międzynarodowego Konkursu Wokalnego w‘s-Hertogenbosch(2014), Grand Prix del'Opera wBukareszcie(1. nagroda, 2015), Leyla Gencer Competition wIstambule(3. nagroda, 2015) oraz Elizabeth Connell Prize wSydney.
Aprize-winner ofthe International Voice Competition in‘s-Hertogenbosch(2014), LeGrand Prix del'Opera inBucharest(1st prize, 2015), the Leyla Gencer Competition inIstanbul(3rd prize, 2015) and the Elizabeth Connell Prize inSydney.
Results: 71,
Time: 0.0441
How to use "wokalnego" in a Polish sentence
na zamku odbyła się kolejna edycja Międzynarodowego Konkursu Wokalnego ZŁOTE GŁOSY.
rocznicę Odzyskania Niepodległości w wykonaniu Siedleckiej Grupy Literackiej WITRAŻ i Zespołu Wokalnego SWEET ANGELS.
Mogliśmy wysłuchać kolęd i pastorałek w wykonaniu zespołu wokalnego oraz klas IV-VII, które przygotowała na lekcjach muzyki pani Ewa Kaczyńska.
Na scenie pojawili się artyści ze Studia Wokalnego Sukces oraz Krzysztof Zalewski i zespół Kult.
Karola Lipińskiego we Wrocławiu, odbędzie się spektakl dyplomowy studentów Wydziału Wokalnego AMKL "Don Giovanni".
Uroczystość uświetniły występy pierwszoklasistów oraz duetu wokalnego: Wiktorii Roczniak i Julii Górskiej.
Marka Jana Sebastiana Bacha w rekonstrukcji Jordiego Savalla oraz pasyjny album polskiego zespołu wokalnego Jerycho.
Michael Bolton obok niewątpliwie wielkiego talentu wokalnego, ma również zacięcie do zadań komediowych.
Pierwotnie każdy utwór instrumentalny, w przeciwieństwie do wokalnego – kantaty.
Tym razem mowa tu o debiutanckim albumie kwartetu wokalnego The Sound Pack z towarzyszeniem instrumentalistów, zatytułowanym „On Air”.
How to use "singing, vocal" in an English sentence
the anxious melodies whose singing persists.
The Vocal Groups The Mills Brothers.
They sounded like housecats singing Dixie.
Note that panning vocal singing: "Cornfrake!
Vocal warmups still haunt your dreams.
Prairie dogs are very vocal animals.
Vocal Duets Comedy Brittish Music Hall.
Polyphony: popular chorus singing religious chants.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文