Examples of using Wszelkich dodatkowych informacji in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Proszę odnieść się do sekcji 8.2.5 i 8.2.6 dla wszelkich dodatkowych informacji.
Wszelkich dodatkowych informacji udzielimy w odpowiedzi na Państwa zapytanie,
Any additional information is provided upon request,Dokonaj wyboru i nie wahaj się skontaktować z nami celem uzyskania wszelkich dodatkowych informacji.
Make your choice and do not hesitate to contact us for any additional information you would like to receive.W przypadku wszelkich dodatkowych informacji, które nie chcą być udostępniane osobom trzecim, proszę e-mail, pisanie
If there is any additional information that you do not wish to be shared with third parties,Komisja może zażądać od państwa członkowskiego bandery wszelkich dodatkowych informacji, które uznaje za niezbędne.
The Commission may request any additional information that it deems necessary from the flag Member State.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
informacje dotyczące
ważne informacjeszczegółowe informacjeogólne informacjenastępujące informacjedodatkowe informacjeinne informacjeistotne informacjeniezbędne informacjeinformacje zawarte
More
Na podstawie informacji, o których mowa w ust. 2, oraz wszelkich dodatkowych informacji przekazanych przez państwo członkowskie składające wniosek w okresie, o którym mowa w ust. 1,
On the basis of the z zastrzeżeniem otrzymania wszelkich dodatkowych informacji, o które wnioskowano podczas kontroli,
subject to the receipt of any additional information requested during the checkschętnie umówimy się z Tobą na kolejny telefon, aby dać Ci czas na zebranie wszelkich dodatkowych informacji, o które zostałeś poproszony.
are happy to make another telephone appointment with you to give you time to gather any extra information you are asked for.W kwestii korzystania ze swoich praw lub w celu otrzymania wszelkich dodatkowych informacji można zwrócić się bezpośrednio do administratora danych.
To exercise your rights or to obtain any further information, you can apply directly to the data controller involved.wyrażały chęć współpracy w zakresie dochodzenia i gotowe były dostarczyć wszelkich dodatkowych informacji wymaganych przez Komisję.
with the investigation and had been ready to supply any additional information the Commission might have required.Właściwe organy mogą zażądać wszelkich dodatkowych informacji, które uznają za niezbędne do celów kontroli bezpośredniej dostaw.
The competent authorities may ask for any additional information they consider necessary w miarę potrzeby wszelkich dodatkowych informacji wymaganych zgodnie z art. 6 ust. 3 i 4.
where appropriate, of any additional information requested in accordance with Article 6(3) and 4.Ponadto przedsiębiorstwa mogą swobodnie dostarczać wszelkich dodatkowych informacji, które uznają za przydatne,
Also, businesses are free to provide any additional information they consider useful,w terminie dwóch miesięcy od jego otrzymania lub od otrzymania wszelkich dodatkowych informacji, o jakie się zwrócono, Komisja nie zażąda żadnych dalszych informacji. .
within two months from its receipt, or from the receipt of any additional information requested, the Commission does not request Komisja ocenia na podstawie informacji określonych w ust. 1 oraz wszelkich dodatkowych informacji, o które Komisja mogła wystąpić
The Commission shall assess, on the basis of the Powiadomienie uznaje się za kompletne, jeżeli w terminie 3 miesięcy od jego otrzymania lub od otrzymania wszelkich dodatkowych informacji, o jakie się zwrócono, Komisja nie zażąda żadnych dalszych informacji. .
The notification shall be considered as complete if, within 3 months from its receipt, or from the receipt of any additional information requested, the Commission does not request za pośrednictwem specjalnej jednostki ds. realizacji, wszelkich dodatkowych informacji wymaganych przez Parlament Europejski,
submit to the Commission, through the dedicated implementation structure, any additional information required by the European Parliament,importer dostarcza wszelkich dodatkowych informacji odnoszących się do chemikaliów, które są niezbędne do wykonania niniejszego rozporządzenia.
importer shall provide any additional information relating to chemicals that is necessary to implement this Regulation.Organ udzielający homologacji może wezwać producenta do dostarczenia wszelkich dodatkowych informacji potrzebnych, aby ułatwić przeprowadzenie badań, podając uzasadnienie tego żądania.
The approval authority may, by reasoned request, call upon the manufacturer to supply any additional information needed to facilitate the execution of those tests.Komisji wszelkich dodatkowych informacji wymaganych przez Parlament Europejski,
to the Commission any additional information required by the European Parliament,za pośrednictwem specjalnej jednostki ds. realizacji, wszelkich dodatkowych informacji wymaganych przez Parlament Europejski,
submit to the Commission, through the dedicated implementation structure, any additional information required by the European Parliament,za pośrednictwem specjalnej jednostki ds. realizacji, wszelkich dodatkowych informacji wymaganych przez Parlament Europejski,
submit to the Commission, through the dedicated implementation structure, any additional information required by the European Parliament,Wszelkie dodatkowe informacje wymagane w danym zaproszeniu do składania ofert.
Any additional information required by the invitation to tender.Wszelkie dodatkowe informacje mogą być udzielone przez właściwe stowarzyszenia handlowe.
Any further information can be obtained from the trade associations concerned.Wszelkie dodatkowe informacje wymagane w akcie podstawowym dotyczącym programu prac.
Any additional information required by the basic act for the work programme.Wszelkie dodatkowe informacje są przekazywane na indywidualne żądanie.
Any additional information shall be provided upon individual request.Wszelkie dodatkowe informacje znajdziecie na oficjalnej stronie tych adaptacji.
Any additional information can be found on the official website of adaptation.Przekaż nam swoje pytanie i wszelkie dodatkowe informacje.
Tell us your question and any additional information.Iii udostępnia Urzędowi wniosek i wszelkie dodatkowe informacje dostarczone przez wnioskodawcę.
Iii shall make the application and any supplementary information supplied by the applicant available to the Authority.Wszelkie dodatkowe informacje prosimy o kontakt!!
Any further informations, please contact us!!
