What is the translation of " WSZELKIE OPROGRAMOWANIE " in English?

• any software

Examples of using Wszelkie oprogramowanie in Polish and their translations into English

Obejmuje wszelkie oprogramowanie zabezpieczające na komputerze.
This includes any security software on your computer.

Wyłącznie dla celów niniejszej Umowy Wsparcia, Usługi Objęte Wsparciem obejmować będą wszelkie oprogramowanie dostarczone w związku z Usługą Objętą Wsparciem.
For purposes of this Support Agreement only, Covered Service shall also include any software that is provided in connection with Your Covered Service.

Wszelkie oprogramowanie obiecuje to nie robi nic więcej to spamowanie swoje artykuły na całym Net.
Any software that promises this is doing nothing more then spamming your articles all over the Net.

Pisać, rozprowadzać, lub w inny sposób udostępniać lub przekazywać wszelkie oprogramowanie lub inne pliki komputerowe, które zawierają wirusy lub inne szkodliwe składnik;
Post, distribute, or otherwise make available or transmit any software or other computer files that contain a virus or other harmful component;

Wszelkie oprogramowanie dostępne do pobrania z tej witryny jest własnością intelektualną firmy ABBYY i/lub jej dostawców.
Any software that is made available to download from this site is the copyrighted work of ABBYY and/or its suppliers.

Rozdzielczość serwisu jest optymalna w ustawieniach 1024 px. Wszelkie oprogramowanie innych firm, może mieć wpływ na poprawne funkcjonowanie sklepu i należy je wyłączyć.
Service is the optimal resolution settings 1024 px. Any third party software, can affect the proper functioning of the store and turn it off.

Za wszelkie oprogramowanie, które można pobrać ze strony obsługiwanej przez osobę trzecią, jest odpowiedzialna osoba trzecia.
Any software that may be downloaded from a website operated by a third party is the responsibility of that third party.

Alesis Q49 oferuje tradycyjne MIDI, jak również statywardowe teraz, opcja USB MIDI, dzięki czemu go do pracy z praktycznie, wszelkie oprogramowanie komputerowe, obejmujących PC oraz MAC, a także wszelkie MIDI elementy konstrukcyjne mogą korzystać….
The Alesis Q49 features traditional MIDI as well as the now standard, USB MIDI option, allowing it to work with virtually, any and all computer software, covering PC and MAC, as well as any MIDI hardware you may use….

Wszelkie oprogramowanie udostępniane do pobrania z Usług("Oprogramowanie") jest chronione prawami autorskimi firmy Bentley i/lub jej dostawców.
Any software made available for download from the Services("Software") is the copyrighted work of Bentley and/or its suppliers.

Jeśli Użytkownik jest przedsiębiorstwem, spółką lub organizacją, nie częściej niż raz na 12 miesięcy Adobe może, korzystając z własnych pracowników lub niezależnego audytora zobowiązanego do zachowania poufności, dokonać inspekcji( w tym ręcznie, elektronicznie lub obiema tymi metodami) akt, systemów i pomieszczeń Użytkownika w celu zweryfikowania, czy wszelkie Oprogramowanie i Usługi zostały zainstalowane i są wykorzystywane zgodnie z postanowieniami ważnych licencji udzielonych przez Adobe, przy czym o takiej inspekcji Użytkownik zostanie powiadomiony na co najmniej siedem( 7) dni przed jej terminem.
 If you are a business, company, or organization, then we may, no more than once every 12 months, upon seven 7 days' prior notice to you, appoint our personnel or an independent third-party auditor who is obliged to maintain confidentiality to inspect(including manual inspection, electronic methods, or both) your records, systems, and facilities to verify that your installation and use of any and all Services or Software is in conformity with its valid licenses from us.

Wszelkie oprogramowanie dostępne do pobrania z niniejszego serwisu internetowego jest dziełem MiTAC EUROPE lub dostawców firmy i jako takie jest objęte ochroną praw autorskich.
Any software that is made available to download from this website is the copyrighted work of MiTAC Europe or its suppliers.

Użytkownik ponosi odpowiedzialność za zapewnienie, że wszelkie Oprogramowanie pobierane na jego Urządzenie Dostępowe jest w odpowiednim stopniu kompatybilne z określoną konfiguracją jego Urządzenia Dostępowego.
It is Your responsibility to ensure that any Software is downloaded onto Your Access Device in a manner compatible with Your own Access Device's specific set-up.

Wszelkie oprogramowanie, które może być dostępne do pobrania z tej strony internetowej(„Oprogramowanie”) jest materiałem objętym prawami autorskimi GARDENA lub jej dostawców.
Any software that may be available to download from this web site(the“Software”) is the copyrighted work of GARDENA and/or its suppliers.

Oprogramowanie specjalne dostępne na stronie internetowej Wszelkie oprogramowanie, jakie może być udostępnione do ściągnięcia z niniejszej strony internetowej("Oprogramowanie") jest objętym prawami autorskimi wytworem spółki AB Volvo(publ)(lub jednej z jej filii) i/lub jej dostawców.
Specific software available on the web site Any software that may be available to download from this web site(the"Software") is the copyrighted work of AB Volvo(publ)(or any of its subsidiaries) and/or its suppliers.

Wszelkie Oprogramowanie dostarczone jako zamiennik będzie objęte gwarancjš przez pozostały okres oryginalnej gwarancji lub przez trzydzieœci(30) dni, w zależnoœci od tego, który z tych okresów będzie dłuższy.
Any replacement Software will be warranted for the remainder of the original warranty period or thirty(30) days, whichever is longer.

Wszelkie oprogramowanie, które zostało udostępnione do pobrania na Stronie lub za jej pośrednictwem(dalej zwane„Oprogramowaniem”) podlega prawom autorskim Autodesk, jej dostawców i/lub licencjodawców.
Any software that is made available to download by or through this Site("Software") is the copyrighted work of Autodesk, its suppliers and/or its licensors.

Wszelkie oprogramowanie, które można pobrać z niniejszej strony internetowej("Oprogramowanie"), chronione jest prawami autorskimi firmy Husqvarna AB(publ)(lub jej firm zależnych) oraz jej dostawców.
Any software that may be available to download from this web site(the“Software”) is the copyrighted work of Husqvarna AB(publ)(or any of its subsidiaries) and/or its suppliers.

Wszelkie Oprogramowanie zamienne będzie objęte gwarancją na pozostały czas okresu pierwotnej gwarancji lub na 30(trzydzieści) dni od daty jego otrzymania przez użytkownika, w zależności od tego, który okres jest dłuższy.
Any replacement Software will be warranted for the remainder of the original warranty period or thirty(30) days from the date of receipt by you, whichever is longer.

Wszelkie oprogramowanie komputerowe, które mogą być pobrane lub są w inny sposób dostępne ze strony internetowej jest licencjonowana na warunkach z nim umowy licencyjnej tylko, o ile wyraźnie nie stwierdzono inaczej.
Any computer software which may be downloaded or is otherwise available from the website is licensed subject to the terms of its associated license agreement only, unless expressly stated otherwise.

Wszelkie oprogramowanie używane na tej Stronie jest własnością Ipsos lub stosownych dostawców oprogramowania i jest chronione francuskim i międzynarodowym prawem autorskim, jak również innymi stosownymi prawami i umowami.
All software used on the Site is the property of Ipsos or its respective software suppliers, and such software is protected by French and international copyright laws and other applicable laws and treaties.

Wszelkie oprogramowanie(w tym preinstalowane oprogramowanie zawarte w sprzęcie) jest dostarczane na warunkach umowy licencyjnej zawieranej z użytkownikiem oprogramowania, która jest dostępna lub towarzyszy temu oprogramowaniu, a użytkownik zobowiązuje się przestrzegać jej postanowień.
All software(including pre-loaded software included in hardware) is provided subject to the software end user licence agreement made available for or accompanying such software, and you agree to be bound by such agreement.

Należy pamiętać, że wszelkie oprogramowanie, w tym kod HTML oraz formanty Active X zawarte w niniejszej Witrynie internetowej należą do firm z Grupy EUROBOOKINGS i/lub jej odpowiednich dostawców oraz są chronione międzynarodowymi prawami autorskimi oraz innymi przepisami prawa międzynarodowego.
Please note that all Software, including, without limitation, all HTML code and Active X controls contained on this Website, is owned by the EUROBOOKINGS Group Companies, and/or our respective suppliers, and is protected by copyright laws and international treaty provisions.

Informacje i wszelkie oprogramowanie udostÄpnione do pobrania na tej stronie sÄ dostarczane"tak jak jest", bez jakiejkolwiek gwarancji, wyraźnej ani dorozumianej, w tym miÄdzy innymi domyÅlnych gwarancji co do przydatnoÅci handlowej, przydatnoÅci do okreÅlonego celu lub nienaruszania praw osób trzecich.
Information and any software available for download on this site is provided"As is", without warranty of any kind, either expressed or implied, including, but not limited to, the implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, or non-infringement.

Wszelkie oprogramowanie, w tym wszelkie pliki, obrazy generowane przez oprogramowanie, kod i dane dołączone do oprogramowania(łącznie"Oprogramowanie"), używane lub dostępne poprzez Witryny mogą być wykorzystywane przez użytkownika wyłącznie w celu uzyskiwania dostępu do Witryn i korzystania z nich w celach wyraźnie określonych na Witrynach, pod warunkiem, że takie zastosowania nie są konkurencyjne lub obraźliwe dla Spółki.
Any software, including any files, images generated by the software, code, and data accompanying the software(collectively,"Software"), used or accessible through the Websites may be used by you solely for accessing and using the Websites for purposes expressly stated on the Websites, provided that such uses are not competitive with or derogatory to the Company.

Oprogramowanie Wszelkie oprogramowanie, w tym wszelkie pliki, obrazy generowane przez oprogramowanie, kod i dane towarzyszące oprogramowaniu(zwane łącznie"Oprogramowaniem"), używane lub dostępne za pośrednictwem tej Strony, mogą być używane wyłącznie w celu uzyskania dostępu i korzystania z tej Strony do celów wyraźnie określonych na Stronie, pod warunkiem, że takie zastosowania nie stanowią konkurencji i nie naruszają praw QUADRANT.
Software Any software, including any files, images generated by the software, code, and data accompanying the software(collectively,"Software"), used or accessible through this Site may be used by you solely for accessing and using this Site for purposes expressly stated on the Site, provided that such uses are not competitive with or derogatory to QUADRANT.

Istotnym elementem ochrony danych jest regularna aktualizacja wszelkiego oprogramowania, wykorzystywanego przez Operatora do przetwarzania danych osobowych, co w szczególności oznacza regularne aktualizacje komponentów programistycznych.
An important element of data protection is the regular update of all software used by the Operator to process personal data, which in particular means regular updates of programming components.

Pobieranie oprogramowania Firma OKI i jej licencjodawcy są właścicielami praw autorskich wszelkiego oprogramowania, które jest możliwe do pobrania z tej witryny.
Software Downloads Oki or its licensors own the copyright in all software available for downloading from this site.

Wskazanie właścicieli systemów wymienionych w lit. m, związanych z nimi umów o gwarantowanym poziomie usług, a także wszelkiego oprogramowania i systemów lub licencji, wraz ze schematem ich przyporządkowania do poszczególnych podmiotów prawnych instytucji oraz ich powiązań z jej operacjami krytycznymi i głównymi liniami biznesowymi;
An identification of the owners of the systems identified in(m), service level agreements related thereto, and any software and systems or licenses, including a mapping to its legal entities, critical operations and core business lines;

Ingerencja” oznacza dezaktywację, regulację lub zmianę układu sterowania emisją silnika, w tym wszelkiego oprogramowania lub innych elementów kontroli logicznej tego układu, w sposób powodujący zamierzone lub niezamierzone pogorszenie poziomów emisji silnika;
Tampering” means inactivation, adjustment or modification of the engine emission control system, including any software or other logical control elements of those systems, that has the effect, whether intended or not, of worsening the emissions performance of the engine;

Wskazanie właścicieli systemów wymienionych w pkt 13, związanych z nimi umów o gwarantowanym poziomie usług, a także wszelkiego oprogramowania i systemów lub licencji, wraz ze schematem ich przyporządkowania do poszczególnych osób prawnych instytucji oraz ich powiązań z jej operacjami krytycznymi i głównymi liniami biznesowymi;
An identification of the owners of the systems identified in point(13), service level agreements related thereto, and any software and systems or licenses, including a mapping to their legal entities, critical operations and core business lines;

How to use "wszelkie oprogramowanie" in a Polish sentence

Blogi są znacznie łatwiejszy w użyciu niż wszelkie oprogramowanie do projektowania strony sieci web.

W konsekwencji, wszelkie oprogramowanie, które sprawia, że to, co w twoich danych jest poważne zagrożenie dla komputera i ludzi, którzy stoją za nim przestępcy.

Oferta Wśród produktów firmy Comarch wybiera się wszelkie oprogramowanie potrzebne do pewnego działania firmy lub przedsiębiorstwa.

Wykrywa i kataloguje w bazie danych wszelkie oprogramowanie, a także desktopy, serwery sprzętowe i wirtualne (VmWare), jak również instancje baz danych.

Uważaj na wszelkie oprogramowanie typu "Napraw DLL", ponieważ często trzeba zapłacić za nie nawet kilkadziesiąt dolarów.

Wszelkie oprogramowanie, które powinny być podejmowane wyłącznie na stronie internetowej dewelopera.

Oferta Wśród produktów firmy Comarch znajduje się wszelkie oprogramowanie konieczne do pewnego bycia firmy lub przedsiębiorstwa.

Oferta Wśród produktów marki Comarch znajduje się wszelkie oprogramowanie potrzebne do bezpiecznego działania firmy czy przedsiębiorstwa.

Następnie program ten aktualizuje wszelkie oprogramowanie systemowe o niższych wersjach na sieciowych komputerach PC do nowszych wersji dostępnych w magazynie plików.

Informacja ta może być następnie wykorzystana do skanowania systemu na wszelkie oprogramowanie, które może być zainstalowane i obejść takich silników.

How to use "any software" in an English sentence

Are there any software demo versions?

No need to install any software nor to pay any software licence.

They don’t know any software engineers.

Virtually any software may use Eigen.

Never needed any software update either!

Therefore any software developer can create, or connect any software to Leonar3Do.

Have you compiled any software manually?

Any Software Any Software Any Hardware Any Hardware £?,???.?? £?,???.??

Search directly from any software application.

Any software can have fantastic features.