What is the translation of " WZIĘLI GO " in English?

• took him
• take him
• got him

Examples of using Wzięli go in Polish and their translations into English

Wzięli go za kapusia.
Took him for a nark.

Więc wzięli go tam.
So they take him over there.

Wzięli go na pokład.
They brought him aboard.

Nie Nie, rodzice wzięli go.
No, her parents took him.

Wzięli go na kardiologię.
Took him to the CCU.

Pozwól, żebyśmy wzięli go za przykład.
Let us take him as an example.

Wzięli go do więzienia.
They took him to prison.

Pozwól, żebyśmy wzięli go za przykład.
Let us take him as an example: your father.

Wzięli go Amerykanie.
The Americans, they took it.

Chłopcy z Zachodniego wzięli go za piniatę.
Western boys mistook him for a piñata.

Wzięli go do Mercy.
Another unit took him to Mercy.

Stracił przytomność, wzięli go do szpitala.
He collapsed. They took him to the hospital.

Wzięli go na obserwację.
They got him under observation.

Gdzie onjest- Niemcy wzięli go… jak to powiedzieć?
Tedeschi take him for to… how you say…?

Wzięli go na przejażdżkę łódką.
Took him for a boat ride.

Ładne zdjęcie. Wzięli go prosto z Akademii.
Got him fresh out of the academy. Nice picture.

Wzięli go na badania.
They took him upstairs for assessment.

Pozwól, żebyśmy wzięli go za przykład. Twego ojca.
Let us take him as an example your father.

I wzięli go, żeby sprawdzić.
And they take him Through security.

Ładne zdjęcie. Wzięli go prosto z Akademii.
Nice picture, huh? Got him fresh out of the academy.

Wzięli go na badania psychologiczne.
They put him on a psych hold and everything.

Nie byłoby nas tu, gdybyśmy wzięli go do sądu.
If we would just taken him to court, we wouldn't be here.

Niemcy wzięli go jak to powiedzieć?
Tedeschi take him for to how you say…?

Nie zdążył go ułożyć… bo 3 bandyci napadli na bank, i wzięli go na zakładnika.
Before he could assemble it, a gang of bank robbers took him hostage.

Wzięli go w nocy. Z jego pokoju.
They took him in the middle of the night.

Ale oni wzięli go dopiero po zarażeniu.
But they didn't take it until after they were exposed.

Wzięli go za boga, po czym zamarli w zachwycie.
And taking him for a God, they stood still in wonder.

Ludzie Sorrowa wzięli go i torturowali go do śmierci.
Sorrow's men took him away and tortured him to death.

Wzięli go szpitala, ale nie ma żadnej nadziei.
They have taken him to the infirmary, but there's no hope.

Ale oni wzięli go tylko na dołek i wypuścili.
But they only take him to the bottom and they let him go.

How to use "wzięli go" in a Polish sentence

Oltcit biorący udział w wyprawie miał drobne problemy techniczne, ale na szczęście wzięli go na hol ratownicy z Salvamontu.

Jest to ważny przykład, który on jako nasz „ojciec” ustanowił dla nas, jego potomków, abyśmy ów przykład zobaczyli i wzięli go sobie do serca.

Ale sukces Owsiaka, w połączeniu z jego otwartym liberalizmem, sprawił, że wzięli go na cel prawicowi komentatorzy, prorządowe media, PiS-owscy parlamentarzyści i część katolickiego duchowieństwa.

I ta druga Elżbieta, pielęgniarka… Janek dostał bilet do wojska, ale kiedy Elżbieta została bezrobotna, nie wzięli go.

Wtedy wzięli go w obroty, dieta, praca nad własnym organizmem, umiejętność biegania i facet jest niemal niezniszczalny.

W przeddzień naszego wymarszu młody poszukiwacz złota poprosił nas, abyśmy wzięli go ze sobą.

Stał jakiś przy brzegu, więc wzięli go i wypłynęli na jezioro.

Archonci wzięli go i umieścili go w raju i rzekli mu: „Jedz” – to znaczy „w lenistwie”, bo i ich przyjemność jest gorzka a ich piękność bezprawna.

Rodzice wzięli go do domu, gdzie nigdy wcześniej nie był.

Gdy (archonci) spostrzegli, że (człowiek) świeci i myśli lepiej od nich i że jest wolny od zła, wzięli go i wrzucili na dół, w rejon dolnej strony całej materii.

How to use "take him, took him, got him" in an English sentence

Take him by force and take him far away from me!

The project took him 50-plus hours.

You take him for servant everlasting.

That would take him into 2018.

Just bomb and take him out.

She took him back to all the times I took him fishing.

They took him under their wing.

Got him for Chirstmas, maybe 1974ish?

Evangelism took him around the world.

This took him over five years.