What is the translation of " WZIERNIKA " in English?

• speculum
• sight glass

Examples of using Wziernika in Polish and their translations into English

Mam zamiar użyć wziernika.
I will use the speculum now.

Mogą pochodzić od wziernika,/aby miała otwarte oczy.
Or they could be from a speculum to keep her eyes open.

Badanie cytologiczne również z użyciem wziernika.
Cervical smear procedure including use of speculum.

Mogą pochodzić od wziernika, aby miała otwarte oczy.
To keep her eyes open. Or they could be from a speculum.

Wskazuje długość sztywnej części na dystalnej końcówce wziernika.*3.
Indicates the length of the rigid portion at the scope's distal end. *3.

Ruchomy uchwyt wziernika może być ustawiony w dowolnej pozycji.
Movable speculum holder can be fixed in any position.

Możliwość ustawienia ruchomego uchwytu wziernika w dowolnej pozycji.
Movable speculum holder can be fixed in any position.

Wyjmowanie wziernika odbywa się za pomocą sterowania w odwrotnej kolejności.
Removal of the Speculum is done by operating the controls in reverse.

Łatwe wprowadzanie do ucha i nosa, kształt wziernika dopasowuje się optymalnie.
Easy insertion into ear and nose, speculum shape adjusts optimally.

Po usunięciu folii z tworzywa sztucznego mogłem podziwiać jakość wziernika.
Once I had removed the plastic film, I was free to admire the quality of the speculum.

Podłączyłem kabel do wziernika, a drugi koniec do mojego Skrzynka kontrolna 2B.
I plugged the cable into the speculum and the other end into my 2B control box.

Mężczyzna kaczka krzyżówka(Anas platyrhynchos) z opalizujących piór wziernika stojących na krawędzi brzegu.
Male mallard duck(Anas platyrhynchos) with iridescent speculum feathers standing at the edge of shore.

Wnętrze wziernika otwiera się przez dokręcenie górnej śruby skrzydełkowej.
The inside of the speculum is opened by the tightening of the upper thumb screw.

Pierwsza kontrola w górnej tylnej części wziernika kontroluje kąt dwóch wzierników..
The first control at the top rear of the Speculum controls the angle of the two specula..

Następnie pokrywkę podniesiono na tubie Electrożel i nałożyłem wiele na obie powierzchnie wziernika.
Next, the lid was flipped up on a tube of Electrogel, and I applied lots to both surfaces of the speculum.

Piętra połączone windami w wziernika, 647 sklepy, przez 25 restauracji, każdy rodzaj sklepu.
Floors connected by elevators in sight glass, 647 shops, over 25 restaurants, every kind of shop.

Odkryli, że przy użyciu zaledwie dwóch plastikowych tulei górny rachunek można odizolować elektrycznie od reszty wziernika.
They worked out that by using just two plastic bushes, the upper bill can be electrically isolated from the rest of the speculum.

Wolne i dokładne rozszerzanie wziernika poprzez przekręcenie pokrętła regulacyjnego lub szybkie poprzez naciśnięcie w dół.
Slow and controlled expansion of the speculum by turning on the screw adjuster, fast expansion by pressing down on the screw adjuster.

Kontroler ma doskonałe właściwości reakcji, szybko i dokładnie kieruje końcówką wziernika wewnątrz wąskich i skomplikowanych obiektów.
The controller features excellent responsiveness and quickly and accurately navigates the scope tip inside narrow and intricate objects.

Krok 3: Usuń nakrętkę wlewu oleju i napełnij zbiornik świeżym olejem, dopóki poziom płynu nie osiągnie połowy wysokości wziernika.
Step 3: Remove the oil filler cap and fill the tank with fresh oil until the fluid level reaches half the height of the sight glass.

Jej mięśnie dna miednicy zacisnęły się, ale niemożność zamknięcia z powodu wziernika wewnątrz niej była silnym połączeniem bólu i przyjemności.
Her pelvic floor muscles clenched, but being unable to close due to the speculum inside her the sensation was a heady combination of pain and pleasure.

Procedurę wstrzyknięcia do ciała szklistego należy przeprowadzać w kontrolowanych warunkach aseptycznych z użyciem jałowych rękawiczek, jałowej serwety i jałowego wziernika ocznego lub innego podobnego przyrządu.
The intravitreal injection procedure should be carried out under controlled aseptic conditions which include the use of sterile gloves, a sterile drape, and a sterile eyelid speculum or equivalent.

Po rozłożeniu możesz nacisnąć czerwony przycisk na podstawie wziernika, aby obsługiwać światło LED, a to naprawdę świeci w Twojej studni.
Once spread open you can press the red button on the base of the speculum to operate the LED light and this really does light up inside your pussy well.

Procedura wykonywania iniekcji do komory ciała szklistego powinna być przeprowadzana w kontrolowanych warunkach aseptycznych, które obejmują chirurgiczną dezynfekcję rąk, stosowanie sterylnych rękawiczek, sterylnych serwet, sterylnego wziernika ocznego(lub jego innego odpowiednika) i możliwość wykonania jałowej paracentezy jeżeli wymagana.
The intravitreal injection procedure should be carried out under controlled aseptic conditions, which include the use of surgical hand disinfection, sterile gloves, a sterile drape, a sterile eyelid speculum(or equivalent) and the availability of sterile paracentesis if required.

Three leveling modes include: Zgiąć, ramka jest zawsze dostosowana do maksymalnego wziernika; Obracać się, rama pozostaje stała; a Zablokowany, auto-poziomowania jest wyłączona.
Three leveling modes include: Flex, the frame is always adjusted for maximum viewport; Rotate, the frame stays fixed; and Locked, the auto-leveling is disabled.

Wstrzyknięcia należy dokonywać w warunkach aseptycznych z zastosowaniem chirurgicznego mycia i dezynfekcji rąk, sterylnych rękawiczek, sterylnych serwet i wziernika ocznego oraz możliwości wykonania paracentezy w warunkach sterylnych jeśli zajdzie taka konieczność.
The injection procedure should be carried out under aseptic conditions, which includes the use of surgical hand disinfection, sterile gloves, a sterile drape and a sterile eyelid speculum(or equivalent) and the availability of sterile paracentesis if required.

Automatyczny system kontroli dla łatwej obsługi i oszczędności kosztów pracy, konstrukcja wziernika, możesz wyraźnie obserwować cały proces destylacji, gdy potrzebujesz.
Automatic control system for easy operation and save lobor cost, sight glass design, you could observe whole distillation process clearly when you need.

Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 4 porcje 4 szt kwaśnych jabłek 0, 5 St. wyciśniętej cytryny 2 łyżki miękkiego masła 1 łyżka brązowego cukru 100 g mąki pszennej 50 g zmielonego wziernika przyprawowego 50 g mielonych orzechów laskowych lub migdałów 70 g cukru(brązowy lub biały) 1 szt cukier waniliowy 1 szczypta soli 100 g masła czas Czas pracy: 50 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 4 pcs of sour apples 0.5 St. of squeezed lemon 2 tbsp soft butter 1 tb brown sugar 100 g wheat flour 50 g of ground spice speculum 50 g of ground hazelnuts or almonds 70 g of sugar(brown or white) 1 pk vanilla sugar 1 pinch of salt 100 g of butter Time Working time: 50 min.

Mówią na to wziernik albo tak jakoś?
What they call a speculum, or whatever that thing is?

A wziernik, wiesz, co to jest?
And a speculum, do you know what it is?

How to use "wziernika" in a Polish sentence

Głębokość penetracji ok 7cm Długość uchwytów ok 10cm Maksymalne rozszerzenie otworu analnego to 3,5cm (tak więc całkowicie bezpieczne) Śruba umożliwiająca pozostawienie wziernika w ustalonym rozszerzeniu Ważne.

Pierwsze badanie u gina, jeśli jest się dziewicą obywa się bez użycia wziernika, tylko było to badanie per rectum, czyli przez odbytnicę.

Wziernikowanie, endoskopia, badanie jam ciała lub narządów głębiej położonych i trudniej dostępnych za pomocą wziernika z układem optycznym i własnym.

Polega na wprowadzeniu cystoskopu (wziernika) do pęcherza moczowego poprzez cewkę moczową.

Może to kwestia tez wziernika, bo ja jestem bardzo małych rozmiarów, a lekarz wziął największy wziernik chyba jaki miał.

Anaskopia wykonywana jest przy użyciu krótkiego wziernika i z reguły nie wiąże się z uczuciem bólu.

Wymaz z nosa – przy użyciu wziernika nosowego i jałowej wymazówki.

Więc się pytam czy inne dziewczyny, które miały pobierane szczoteczka ( zakładając, że lekarz użył prawidłowego wziernika ) miały także takie objawy po badaniu?

Koszt pojedynczego przyrządu jest tańszy niż sterylizacja wziernika metalowego, a przy tym samo urządzenie jest bardziej higieniczne.

Najbardziej miarodajnym badaniem jest gastroskopia, która polega na wprowadzeniu przez przełyk wziernika zakończonego kamerą.

How to use "sight glass, speculum" in an English sentence

oil thrue sight glass while engine running HELP!

Barry Baldwin - 1991 - Speculum 66( global.

The wing speculum is blue-green edged with white.

Durandus' Speculum judiciale [mirror of law] (1271, rev.

Speculum agog flips beside the rill.

Barry Baldwin - 1991 - Speculum 66( coincidental.

sight glass and inlet pressure reducing.

By speculum examination, no cervical tissue was detected.

Alibaba.com offers 255 cottle nasal speculum products.

However, another NCLAT judgment in Speculum Plast v.