What is the translation of " WZOROWYM OBYWATELEM " in English?

• model citizen
• upstanding citizen

Examples of using Wzorowym obywatelem in Polish and their translations into English

On był wzorowym obywatelem.
He was a model citizen.

ten człowiek był wzorowym obywatelem.
this guy has been an upstanding citizen.

Jestem wzorowym obywatelem. Nie.
No. I'm a model citizen.

Pokazując, że jesteś wzorowym obywatelem.
By showing that you're a model citizen.

Byłeś wzorowym obywatelem, Borris.
You're a model citizen there, Borris.

Do tego czasu bądź wzorowym obywatelem.
Until then, you just be the model citizen.

Jest pan wzorowym obywatelem. Popieram.
You have my support, you're an exemplary citizen.

Ale mój wujek nie do końca. Dziś jestem wzorowym obywatelem.
I'm a model citizen these days, but my uncle, uh… well, I'm not so sure.

Ty jesteś wzorowym obywatelem? Czekaj!
Wait! Aren't you the model citizen?

Dziś jestem wzorowym obywatelem.
I'm a model citizen these days, but.

Ty jesteś wzorowym obywatelem? Czekaj!
Aren't you the model citizen? Wait!

Nie jestem tu by was przekonać, że Daunte Jackson jest wzorowym obywatelem.
I am not here to convice you that DaunteJackson is a model citizen.

Bo jest takim wzorowym obywatelem?
Because he's such a model citizen.

Wzorowym obywatelem dla swoich dzieci… i pokazywać im,
A model citizen for your little kid…

Może nie był wzorowym obywatelem.
Perhaps he wasn't a model citizen.

Jesteś wzorowym obywatelem, nie możesz mi tego zrobić!
You're a model citizen, you can't do this to me!

Podobno jesteś wzorowym obywatelem.
Supposedly you're a model citizen.

Nie jest wzorowym obywatelem, którego przed nami udaje.
He's not the upstanding citizen that he wants us to think he is.

Chcecie, bym był wzorowym obywatelem.
You want me to be a model citizen.

układając sobie życie i stając się wzorowym obywatelem.
became some kind of model citizen.

Wcześniej był wzorowym obywatelem.
He was a model citizen up until then.

Jestem wzorowym obywatelem, detektywie, niesłusznie uwięzionym,
I'm a model citizen, Detective, wrongfully imprisoned,

Elvis Presley był wzorowym obywatelem.
Elvis Presley was a model citizen.

Hector był wzorowym obywatelem, nim aresztowano jego brata.
Hector was a model citizen before his brother got arrested.

on sam stanie się wzorowym obywatelem.
he will become a model citizen.

Ta gnida była wzorowym obywatelem.
This cesspool has been a model citizen.

Prosimy, aby kaucja wynosiła rozsądną kwotę, powiedzmy 10 tysięcy dolarów, jako ukłon w stronę człowieka, który był wzorowym obywatelem.
We request that bail be set at a reasonable number… say $10,000… as a gesture to a man who has been a perfect citizen.

Czekaj! Ty jesteś wzorowym obywatelem?
Aren't you the model citizen? Wait!

A teraz stał się wzorowym obywatelem, inspirującym ludzi wokół siebie. Zwykły dostawca otrzymał trzykrotnie nagrodę Kuriera Miesiąca.
Received 3 Courier of the Month Awards, who inspires those around him. An ordinary delivery man Kim and is known to be a model citizen.

Czekaj! Ty jesteś wzorowym obywatelem?
Wait! Aren't you the model citizen?

How to use "wzorowym obywatelem" in a Polish sentence

To on założył w Żywcu spółdzielnię rolniczą „Siejbę” Był wzorowym obywatelem.

Zahipnotyzować się, wmawiając sobie, że jestem wzorowym obywatelem, nieskalanym złą myślą oddanym sługą zakonu.

Syn był wzorowym obywatelem, i drogą matki szedł dalej, tylko — w innych czasach wzrosły, zachował jej cnotę i pracę — nie utrzymał jej pogody.

Można być wzorowym obywatelem, ale to nie ma znaczenia.

Musicie wiedzieć, że Scrooge nie był wzorowym obywatelem.

Pracujemy rzetelnie i ciężko, zawsze dotrzymujemy słowa i sumiennie przestrzegamy prawa, jesteśmy zatem wzorowym obywatelem.

Jeden jest gnojem i gangsterem, ale ten drugi jest wzorowym obywatelem w opozycji do zachowania i poglądów tego pierwszego.

Jan Piszczyk pragnie być wzorowym obywatelem polskiego państwa, stara się dostosować do wszystkich norm i wzorców dyktowanych przez narodową i kulturową rzeczywistość.

Sam się przyznam, że nie jestem wzorowym obywatelem i zdarzało mi się wyrzucić papierek po cukierku tak po prostu za siebie, ale nie bez przesady.

Ma też szereg testów, dzięki którym zdobywa punkty i staje się wzorowym obywatelem kraju azjatyckiego.

How to use "upstanding citizen, model citizen" in an English sentence

What was a good upstanding citizen to do?

Tank was a model citizen at the event.

And of course your reputation as an honest and upstanding citizen will be permanently destroyed.

Upstanding citizen that I am, I believe I have a criminal mind.

Celestine North is a model citizen living a perfect life.

Would this fine upstanding citizen assault him?

There was a time when I wasn’t the fine, upstanding citizen that I am today.

This season, Puig was seemingly a model citizen for the most part.

Charity poker tournament benefitting Model Citizen fund.

An upstanding citizen by day, criminal druglord by night.