Examples of using Yield in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Pasuje do zespołu rzędów sadzarki Yield Pro.
RATING: Rating to Yield pomnożony przez liczbę picks.
RATING: The rating is the Yield multiplied by the number of picks.Trasa promowała piąty studyjny album grupy, Yield.
Yield Plus jest dostępny w wybranych grubościach i długościach.
Yield Plus is available in selected thicknesses and lengths.Zarządzająca funduszem inwestycyjnym w Polaris High Yield.
Investment fund manager at a place called Polaris High Yield.Pojechaliśmy razem w trasę po płycie Yield, którąz nim nagraliśmy.
And we toured with him after we did Yield, and he played on that whole record.Duffman, Poochy, człowiek, który wynalazł znak:"Ustąp pierwszeństwa przejazdu" Paul Yield.
Duffman, Poochie and the man who invented the yield sign.Użytkownik może zapobiec zbieraniu danych przez Dynamic Yield, klikając poniższy link.
You can prevent data collection by Dynamic Yield by clicking on the link below.Proces może nie blokując zrezygnować z używania procesora, wołając sched_yield.
A process can relinquish the processor voluntarily without blocking by calling sched_yield.YIELD: Proporcja pomiędzy twoim zyskiem w danym okresie, a całkowitymi stakes w tym okresie.
YIELD: Ratio between your profit during a given period& total stakes during this period.Rybołówstwo: Osiągnięcie maksymalnego podtrzymywalnego połowu(ang. Maximum Sustainable Yield, MSY)22 do 2015 r.
Fisheries: Achieve Maximum Sustainable Yield(MSY)22 by 2015.Yield Plus jest idealny dla producentów, którzy dysponują nowoczesnymi optymalizerkami rozkroju.
Yield Plus is ideal for manufacturers using modern multi-rip saws and crosscut systems.Kupon tych instrumentów został ustalony na 6,25%, a implikowany yield wyniósł 6, 438.
Narzędzie kierujące Dynamic Yield optymalizuje naszą ofertę internetową i aplikacje, tak aby odwiedziny na stronie Hotel.
The Dynamic Yield referral tool optimizes our web and app offering to turn your visit of Hotel.Korzystamy z narzędzia analityki internetowej Dynamic Yield oferowanego przez Dynamic Yield Ltd.
We use the Dynamic Yield web analytics service from Dynamic Za każdym razem gdy wywołujesz next(), kod generatora zostaje uruchomiony od linii następującej po wyrażeniu yield.
Each time you call next(), the generator code resumes from the statement following the yield.Firma Dynamic Yield podjęła zobowiązanie do stosowania Tarczy prywatności[Privacy Shield], która uzasadnia przekazywanie danych do USA.
Dynamic Yield are committed to Privacy Shield, which justifies the transfer of data to the USA.W poniższym linku możesz uzyskać lepszy obraz tego, jak odsetek trafień iśrednie kursy wpływają na yield: Odsetek trafień.
In Zostały one również uwzględnione w praktycznym przewodniku„Cigarette yield measurement and some basic steps for laboratory approval”4.
These were also included in the practical guide on"Cigarette yield measurement and some basic steps for laboratory approval"4.W tym celu Dynamic Yield gromadzi pseudonimizowane informacje o działaniach użytkownika na naszych stronach internetowych i w naszych aplikacjach.
For such purpose, Dynamic Yield collects pseudonymized information about your usage activities on our web pages and apps.Wewnątrz, metoda each tak naprawdę wywołuje yield"Albert", później yield"Brenda" i w końcu yield"Charles", itd.
Internally, the each method will essentially call yield"Albert", then yield"Brenda" and then yield"Charles", and so on.Wymieniony plan działań zawiera zobowiązanie do eksploatacji zasobów rybnych zgodnie z maksymalnymi zrównoważonymi połowami(ang. maximum sustainable yield, MSY) do 2015 r.
That Implementation Plan includes a commitment to rebuild stocks to maximum sustainable yields(MSY) by 2015.Aby wywołać blok,możesz użyć albo yield, albo utworzyć specjalny obiekt typu Proc przekazując specjalny argument, tak jak w poniższym przykładzie.
To call a block,you can either use yield, or make it a Proc by appending a special argument to the argument list, like so.Można jednak również wybrać porównywanie analityków z użyciem takich wskaźników jak Yield, Hit Rate, Liczba Picks, czy Average Odds przeciętne kursy.
But you can also choose to compare analysts using other indicators such as Yield, Hit Rate, N° of Picks, or Average Odds.Na przykład, tipster z wysokim yield, ale niewieloma picks może mieć niższy rating, niż tipster z niższym yield, ale z większą liczbą picks.
For example, a tipster with a high yield but few picks could have a lower rating than a tipster with lower yield but more picks.W roku 1578 wydana została książka Florio pod tytułem First Fruits, which yield Familiar Speech, Merry Proverbs, Witty Sentences, and Golden Sayings.
In 1578 Florio published a work entitled First Fruits, which yield Familiar Speech, Merry Proverbs, Witty Sentences, and Golden Sayings 4to.Ranking typerów ustalany jest na podstawie jednego z najczęściej stosowanych wskaźników oceny typerów, jakim jest yield.
Przez duży udział długich listew w połączeniu z wysoką jakością listew Yield Plus jest alternatywą do klay Superior lub Cabinet.
Due to a high percentage of long usable lengths combined with a high quality of the lamellas, Yield Plus is an economic alternative to Superior or Cabinet grade.Proces SCHED_FIFO działa dopóki nie zostanie zablokowany przez żądanie we/wy, wywłaszczenie przez proces o wyższym priorytecie, lub przez wywołanie(samodzielne)funkcji sched_yield.
A SCHED_FIFO process runs until either it is blocked by an I/O request, it is preempted by a higher priority process, orit calls sched_yield.Zero-coupon yield curves: technical documentation», BIS Papers No 25, Bank Rozrachunków Międzynarodowych, 2005 r. EBC Projekcje makroenonomiczne ekspertów EBC dla strefy euro Marzec 2007.
See« Zero-coupon yield curves: technical documentation», BIS Papers No 25, Bank for International Settlements, 2005. ECB ECB staff macroeconomic projections for the euro area March 2007.
