What is the translation of " Z TYCH INFORMACJI " in English?

of this information
z tych informacji
tych danych
of this intelligence
z tych informacji
of these details

Examples of using Z tych informacji in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Niektóre z tych informacji się zgadzają.
Some of this information checks out.
Wskaźników korzystania z tych informacji.
Indicators of use of this information.
Wiele z tych informacji jest prywatnych.
A lot of that information is private.
Cholera! Niektóre z tych informacji.
Shit! Some of this information checks out.
Wiele z tych informacji było tajnych.
A lot of that information was classified.
Ja nie widzę wielu z tych informacji.
Right now I'm not seeing a lot of intelligence.
Tylko z tych informacji, które posiadamy!
But only with the information that you have!
W jaki sposób firma Skype korzysta z tych informacji i w jakim celu?
How does Skype use this information and for what purpose?
Niektóre z tych informacji się zgadzają. Cholera!
Shit! Some of this information checks out!
Niestety nie możemy ujawnić żadnej z tych informacji władzom cywilnym.
Unfortunately, we can divulge none of this information to the civilian authorities.
Niektóre z tych informacji zgadzają się.- Cholera!
Shit! Some of this information checks out!
Z tych informacji zostaną wygenerowane mapy obcych lądów.
Maps of alien lands will be generated from this information.
Cholera! Niektóre z tych informacji się zgadzają.
Shit! Some of this information checks out.
Wiele z tych informacji musi być poparta danymi przestrzennymi„wielorakiego przeznaczenia”.
Much of this information needs to be underpinned by"multi-purpose" spatial data.
Właściwe organy mogą korzystać z tych informacji wyłącznie do celów nadzorowania rynku.
That information may only be used by the competent authorities for the purposes of market surveillance.
Żadna z tych informacji można zidentyfikować konkretne odwiedzających stronę.
None of this information can personally identify specific visitors to this site.
Tak długo, jak użytkownicy pamiętam z tych informacji, będzie to z pewnością ma się czym martwić.
So long as the customers take note of these details, they will have absolutely nothing to fret about.
Większość z tych informacji jest przeznaczona dla pracowników organów ścigania, wymiaru sprawiedliwości albo organów nadzorczych.
Most of this information is intended for law enforcement, judicial and regulatory personnel.
Tak długo, jak użytkownicy pamiętam z tych informacji, będzie to z pewnością ma się czym martwić.
So long as the users keep in mind of these details, they will certainly have absolutely nothing to bother with.
Każda z tych informacji jest dla nich bez znaczenia.
None of this information's gonna matter.
Czy jakiekolwiek z tych informacji zostały wysłane?
Has any of this information been transmitted?
Wiele z tych informacji nie zostało zweryfikowanych.
A lot of this intelligence is not verified.
Czy korzystając z tych informacji mogą znaleźć ten dom?
Can they use that information to find this house?
Żadna z tych informacji pozostawia swoje urządzenie.
None of this information leaves your device.
Proszę pana, wiele z tych informacji nie zostało zweryfikowanych.
Mr. Vice President, a lot of this intelligence is not verified.
Korzystamy z tych informacji, aby dostosować nasze usługi.
We use this information to tailor our services.
Proszę pana, wiele z tych informacji nie zostało zweryfikowanych.
A lot of this intelligence is not verified. Mr. Vice President.
Każda z tych informacji może sprowadzić Christiana do domu.
Any one of these tips could bring Christian home.
Z konieczności z tych informacji korzystają czasem ośrodki katolickie.
Catholics centres sometimes use this information for necessity.
Żadna z tych informacji nie jest przekazana osobom trzecim.
None of this information is passed on to third parties.
Results: 200, Time: 0.0708

How to use "z tych informacji" in a sentence

Aplikacja może zrobić użytek z tych informacji np.
Większość z tych informacji pojawia się małym drukiem i jest często myląca: textil-leather, Leather-tex,.
Mnóstwo z tych informacji podnosi nam ciśnienie i poziom cukru we krwi.
To właśnie z tych informacji rozpoczęła się akupunktura, która również polega na stymulowaniu odpowiednich receptorów na stopach w celu złagodzenia dolegliwości w innych miejscach.
Każda z tych informacji jest następnie wprowadzana do systemu obliczeniowego giełd, które tworzą programy pracy jednostek.
Jest kilka ciekawostek o Robercie, ale większość z tych informacji wiedziałam o nim zanim sięgnęłam po tą książkę.
I powiedziałem, że powinien mnie bronić, a nie namawiać do rezygnowania z tych informacji.
Aby korzystać z tych informacji, należy się na niej zarejestrować (bez rejestracji możliwe jest ogólne zapoznanie się z programami operacyjnymi).
Absolutnie nic z tych informacji nie wynika.
Ciekawe, która z tych informacji jest przekłamana (a może żadna)?

Z tych informacji in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Polish - English