What is the translation of " ZABICIE JEDNEGO " in English?

• killing one

Examples of using Zabicie jednego in Polish and their translations into English

Zabicie jednego to przestępstwo.
To Kill one s a crime.

Zostałeś stracony za zabicie jednego z nich.
You were executed for killing one of their own.

Zabicie jednego cz³owieka nie wystarczy.
Killing one man isn't enough.

Zdziesiątkowanie oznaczyło zabicie jednego na dziesięciu.
Decimation meant killing one in ten.

Zabicie jednego człowieka nie wystarczy.
Killing one man isn't enough.

Bauera oskarżono już o zabicie jednego prezydenta.
Bauer has already been accused of killing one president.

Zabicie jednego człowieka nie wystarczy Trask to wróg.
Killing one man isn't enough.

Moją propozycją było zabicie jednego zepsutego polityka.
One dead corrupt politician, that's what I proposed.

Zabicie jednego z nich nie wyrządzi im krzywdy.
Just killing one won't bring them all down.

Sąd wydał dziś zgodę na zabicie jednego z naszych dzieci.
Today the court has granted the hospital a licence to murder one of our children.

Zabicie jednego ze swoich, aby zgarnąć innych.
Kill one of your own to take down the others.

To właściciel klubu, który był podejrzany o zabicie jednego z klientów?
That's the club owner that was suspected of killing one of his own customers?

Trask to wróg zabicie jednego człowieka nie wystarczy.
Killing one man isn't enough.

Biorąc pod uwagę regeneracyjną zdolność Wraith, zabicie jednego wymaga trochę wysiłku.
Given the Wraiths' regenerative abilities, killing one requires some amount of effort.

Zabicie jednego czy dwóch, nie zrobi różnicy.
Killing one or two won't make a difference, you know.

Fox Mulder jest oskarżony o zabicie jednego z nowych konspiratorów.
Fox Mulder's on trial, accused of killing one of these new conspirators.

Zabicie jednego Anglika nie obali imperium!
As if killing one Britisher will bring down the empire!

W trakcie procesu był sądzony tylko za zabicie jednego policjanta i ciężkie zranienie innego.
During the trial he was only tried for killing one policeman and severely hurting another.

Zabicie jednego, czy dwóch ludzi, niczego by nie zmieniło.
Killing 1 or 2 people won't make any difference.

Naprawdę, bo jeśli nie, to jedynym sposobem na zapanowanie nad sobą to zabicie jednego z was.
I really do, because if she's not, the only way that I can control myself is if I kill one of you.

Zabicie jednego, czy dwóch ludzi, niczego by nie zmieniło.
Killing one or two humans won't make any difference.

Myślę, że zabicie jednego ze swoich nie pomaga w karierze.
Might be a bad career move. I gotta think killing one of your own.

Zabicie jednego mężczyzny trucizną nie wybawiłoby nas z kłopotów.
Killing one man with poison would not redeem our predicament.

Chodzi o zabicie jednego człowieka, by drugi mógł żyć.
This case is about killing one person so that another might live.

Nie. Zabicie jednego, czy dwóch ludzi, niczego by nie zmieniło.
Killing one or two humans won't change anything.

To zabicie jednego, złego sukinsyna, by uratować może z setkę żyć.
This is killing one evil son of a bitch, to save maybe hundreds of lives.

Zabicie jednego z nas oznacza śmierć jednego lub więcej twoich przyjaciół.
Killing one of us means you will be killing one or more of your friends.

Za zabicie jednego z nich dostaniesz 100 dolarów, ale jeśli zabijać cywilów trwa od ciebie 500 dolców.
For killing one of them you get 100 bucks, but if you kill civilians it takes from you 500 bucks.

Achievementy: Osiągnięcia za zabicie jednego z wcieleń Devovorgi oraz osiągnięcie"Cocoon of Doom" będą dostępne dla wszystkich graczy, którzy zadadzą odpowiednią ilość obrażeń dla danego stwora.
Achievements: The achievements for slaying one of Devovorga's incarnations as well as the achievement"Cocoon of Doom" are now awarded to all players who have dealt a high enough amount of damage to the corresponding monster.

Zabicie jednej osoby to strata bomby.
Killing one person is a waste of a bomb.

How to use "zabicie jednego" in a Polish sentence

Rowling rzecz jasna pamiętała o rocznicy (zawsze pamięta), ale tym razem postanowiła przeprosić fanów za zabicie jednego z bohaterów książkowej i filmowej serii.

Misty zostaje zaatakowana przez rój kosmicznych insektów, oskarżających ją o zabicie jednego z nich.

Badania różnych środowisk pokazują że zabicie jednego mordercy oszczędza około 4 ofiary.

Oficjalną przyczyną mordu było zabicie jednego z niemieckich żołnierzy na terenie powiatu.

Wynika z tego, że: ZABICIE JEDNEGO NIEMCA KOSZTOWAŁO ŻYCIE 10 POWSTAŃCÓW I 100 MIESZKAŃCÓW STOLICY.

Oprócz tego będzie musiał odpowiedzieć sobie na pytanie, czy faktycznie w świecie pełnym tyranów i okrutników, zabicie jednego coś zmieni?

Zabicie jednego premiera, to folklor, dwóch, juz pewna wskazówka, ale czterech na przestrzeni kilkunastu lat, to zdecydowanie zmienia postać rzeczy.

Wczorajsze zniknięcie Kinomaniaka pokazało, że zabicie jednego tworu powoduje, że ludzie przechodzą na inny.

List ministra sportu - Za zabicie jednego psa biorą 6-9 tys.

Zabicie jednego człowieka wydaje się bestialstwem, więc jak nazwać masowe morderstwa?

How to use "killing one" in an English sentence

Craig shot two policemen, killing one of them.

Killing one will hardly even matter, right?

They`ll bait you into killing one another.

The IED exploded killing one person.

For killing one who attacked her?

He returned fire, killing one of the suspects.

The Americans returned fire, killing one insurgent.

Killing one risk can make another one worse.

He shot five students, killing one boy.

Killing one another will only aggravate the situation.