Metoda: Wymień kształt i zachęć Twoje dziecko, aby go wskazało.
Method: Name a shape and encourage your child to point to it.
Zachęć go aby dotknął ekranu.
Encourage him to touch the device.
Zwiększ poczucie bezpieczeństwa i zachęć swoich klientów do zakupów.
Increase sense of security and encourage your customers to shop online.
Zachęć go. Szybciej przegra.
Encourage him. He will lose quicker.
Metoda: Powiedz liczbę lub literę i zachęć Twoje dziecko do wskazania jej na piłce.
Method: Say a number or letter and encourage your child to point to it on the ball.
Zachęć ją. Idzie jej naprawdę dobrze.
Encourage her. She's doing really well.
Tylko bądź pozytywnie nastawiony i zachęć go by wyarażał się również w inne sposoby, wiesz?
Just be positive and encourage him to express himself in other ways too, you know?
Zachęć go do kapitulacji. Przejdź rzekę.
Urge him to surrender Cross the river.
Przeobraź marzenia w rzeczywistość i zachęć ludzi do odwiedzania twojego ośrodka z tym ponętnym szablonem hotelowym.
Make dreams a reality and entice people to your resort with this alluring hotel website template.
Zachęć go do kapitulacji. Przejdź rzekę.
Cross the river. Urge him to surrender.
Jeśli masz przyjaciół należących do“pokolenia E”, zachęć ich do podzielenia się radościami, planami, nadziejami i lękami.
If you have friends who belong to the“Generation E”, invite them to share some of their joys and plans, hopes and fears.
Zachęć ich, żeby coś kupili nim wyjdą.
Do encourage them to purchase before they go.
Jedną z rzeczy, Międzynarodowego Funduszu Walutowego jest bardzo chętnie mówi krajów do obniżenia podatków, które powinny być uiszczane przez międzynarodowe korporacje, kiedy przyjść ipracować w kraju bo potem Zachęć więcej koncernów przyjść.
One of the things the International Monetary Fund is very keen on is telling countries to lower the taxes that should be paid by multinational corporations when they come andoperate in a country because then you will encourage more multinationals to come in.
Zachęć swoich braci i siostry w Ewangelii.
Encourage your brothers and sisters in the Gospel.
Następnie zachęć Twoje dziecko, by szło za Emmą.
Then encourage your child to walk after Emma.
Zachęć swoich słuchaczy/widzów do wysyłania raportów;
Encourage your audience to send reports;
Następnie zachęć Twoje dziecko do kategoryzacji ich wg kształtów.
Then encourage your child to categorize them by shape.
Zachęć ich do przestania publikacji o tej"grze.
Invite them to stop publicizing this stupid"game.
Zachęć uczniów, aby mówili o ułamkach i o tym, co mają na myśli.
Encourage students to talk about fractions and what they mean.
SOMUA Zachęć uczestników stanąć i zapytać Merka podzielony 2- 3 grupa.
Somua Encourage participants to stand and ask merka split into 2- 3 group.
Zachęć ją, by z Tobą porozmawiała Możesz wykorzystać tę broszurę jako punkt wyjścia dla rozmowy.
Encourage her to talk to you You could use this booklet as a starting point for a chat.
Results: 53,
Time: 0.0471
How to use "zachęć" in a Polish sentence
Zachęć do tego innych, zaprojektuj plakat, wymyśl hasło!
1.
Zachęć klienta do wręcz krytycznego spojrzenia na swoją decyzję i upewnij się, że nie ma on żadnych wątpliwości.
Zachęć ludzi do udostępniania informacji o webinarze w mediach społecznościowych.
Zachęć dziecko do naśladowania bohaterów książeczki i robienia minek do lusterka.
Włącz muzykę i zachęć dziecko do zabawy kastanietami w jej rytm.
Możesz również zachęć swoich odbiorców do wsparcia opisując cel swojej Skarbonki.
Zachęć mieszkańców regionu do powrotu na rynek pracy.
ZACHĘĆ DO KOLEJNEGO SPOTKANIA
Jeśli randka należy do udanych i nie marzysz o niczym innym, tylko o kolejnym spotkaniu, w subtelny sposób zasugeruj to swojemu wybrakowi.
Promowanie filmu - zachęć użytkowników Facebooka do obejrzenia filmu, który znajduje się na twojej firmowej stronie.
Zachęć go do wykonania oczekiwanej przez Ciebie akcji – wypunktuj korzyści i napisz, co dokładnie otrzyma po zapisie.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文