What is the translation of " ZACHĘCI " in English?

• will encourage
• will entice
• would encourage
• invites

Examples of using Zachęci in Polish and their translations into English

Może to go zachęci.
Maybe this will entice him.

To zachęci mnie do czekania.
It invites me to wait.

Może to was zachęci. Dobrze.
Maybe this will entice you. All right.

Zachęci darczyńców.- Nie mogę.
I can't. Attracts donors.

Ta krytyka zachęci naszych wrogów.
This criticism will embolden your enemies.

Zachęci darczyńców.- Nie mogę.
Attracts donors. Gemma, I can't.

Ponieważ to tylko zachęci terrorystów.
Because this will encourage the bombers.

I zachęci pracowników…- Takie zarządzanie….
And encourage employees.

Potrzeby ci ktoś, kto ci pomoże, zachęci cię.
You need someone to help you, to encourage you.

I zachęci Jacksona do pójścia na studia.
And encourage Jackson to go to college.

Do dalszych kontaktów. Przynajmniej to go zachęci.
At least it will encourage the Fairy to contact him again.

Zachęci go pani do usunięcia się z ulicy?
Encourage him to remove himself from the street?

Mam nadzieję, że ludzi z HIV moja historia zachęci.
I hope that people with HiV feel encouraged about my story.

Zachęci ich to do przyłączenia się do sojuszu.
It would encourage them to join our alliance.

Czy uważa, że małpka zachęci mnie do nabycia samochodu?
Does he feel that a monkey will inspire me to buy a car?

Może zachęci cię to do niezostawiania go na widoku.
Might encourage you not to leave it lying around.

Jeżeli nie będziecie zwracać uwagi na jego obłąkanie, to tylko go zachęci.
You keep going along with his insanity, you're encouraging him.

Kolorystyka klocków zachęci zapewne każde dziecko do zabawy.
Colours blocks probably encourage each child to have fun.

Zachęci to inne państwa członkowskie, by pójść w jej ślady.
That will encourage the other Member States to do the same.

Urocze, bajecznie kolorowe, zachęci każde dziecko do wesołej zabawy.
Charming, fabulously colorful, will encourage every child to have fun.

To zachęci konia, by dążył do uwolnienia się od nacisku.
This will encourage your horse to break free from the pressure.

Mam nadzieję, że konkurs zachęci więcej młodych ludzi do nauki języków.
I hope that the contest will encourage more young people to learn languages.

Zachęci to państwa członkowskie i konsumentów do podjęcia dalszych starań.
It will encourage additional efforts by the Member States and the consumer.

Kolorystyka klocków różowo kremowa zachęci zapewne każdą dziewczynkę do zabawy.
Colouring Pad pink cream certainly encourage every girl to have fun.

Zestaw zachęci każdego małego elektryka do świetnej edukacyjnej zabawy.
Set encourage every small electrician to a good educational fun.

Jestem pewien, że pani zapewnienie zachęci ludzi do wzięcia udziału w konferencji.
People to attend, Director. I'm sure a reassurance from you will encourage.

Jeśli zachęci państwa do samodzielnych prób- cel został osiągnięty.
If it encourages you to make such individual attempts- the aim has been reached.

Jest to zróżnicowany pakiet, który zachęci kreatywności i inspiracji każdy gitarzysta.
This is a diverse pack that will encourage the creativity and inspiration of any guitarist.

Zachęci to przedsiębiorstwa do jak najskuteczniejszego dostosowania się do nowego systemu.
This will encourage enterprises to align to the new system in the most efficient way.

Przyjęcie białej księgi zachęci inne kraje do pójścia ich przykładem.
The adoption of the White Paper will encourage other countries to follow their example.

How to use "zachęci" in a Polish sentence

Jeśli odpowiednio zachęci się je do zabawy, zabawią się pluszakami, piłeczkami, gumowymi kółeczkami, specjalnymi kościami do zabawy, grzechotkami, piszczącą kurką czy kurczakiem.

Uważamy, że podarowanie dziecku tego fantastycznego gokarta zachęci go do częstszej zabawy na świeżym powietrzu.

Może kogoś to zachęci do przemyślenia relacji bóg-kościół?

Możliwe, że uzyskany prezent, Czekoladki reklamowe, jeszcze bardziej zachęci ich do sprawdzenia możliwości takiej firmy, poprzez wejście na ich stronę internetową.

Może to opracowanie zachęci niektórych z nas do sa­modzielnego badania Pisma i poszukiwania w Jezusie cech, które będzie mógł naślado­wać.

Z pewnością nie przekonanych nie zachęci on do zagłębienia się w powieść.

Kolejna część zadań zachęci graczy do wyjścia z domu i odwiedzenia miejsc związanych z turystyką przemysłową.

Zabawa z pianinkiemwyostrzy zmysł słuchu i wzroku maluszka, a także pobudzi jego wyobraźnię i zachęci do poznawania otaczającego go świata.

A nie jest tak, jak również zachęci okoliczną społeczność do aktywności fizycznej.

Małe coś co zachęci małego uparciucha do siusiania w nocnik zamiast pod siebie.

How to use "would encourage, will entice" in an English sentence

Maybe this would encourage more truth telling?!

This would encourage more uniform growth.

What would encourage New Zealand engagement?

The enacting pix will entice the clients.

You would encourage and support them.

A best software will entice more clients.

This car will entice you, all right.

It will entice even the pickiest reader.

Deluxe gourmet kitchen will entice any chef!

This will entice more people to donate.