Zagwarantuj dostępność zasobów udostępnionych w przypadku awarii węzła.
Ensure shared resource availability when a node fails.
Chcecie informacji, które posiadam? Zagwarantujcie, że nie oskarżycie mnie o szantaż.
You want the information I have, guarantee I'm not charged with the blackmail.
Zagwarantujcie mi to, to oddam wam układ scalony.
If you give me that, then I will give you the FB-sub-circuit board.
Przysięgnij na duszę idoczekam się. że przetrwam danie główne Zagwarantuj mi.
And I will wait.swear to me on your eternal soul that I make it through my entrée, Guarantee me.
Absolutnie zagwarantuj bezpieczeństwo życia podczas pracy w powietrzu.
Absolutely guarantee life safety during Aerial working.
Dostosuj reaktor wysokociśnieniowy bezpośrednio z fabryki, zagwarantuj najniższą cenę i niezawodną jakość.
Customize high pressure reactor directly from factory, guarantee lowest price& reliable quality.
Zagwarantuj mi, że nie zginę.- Nie tak. Musisz dać mi gwarancję.
I want you to guarantee me I won't die. Guarantee me.
Jeśli ta rozmowa ma trwać, to zagwarantujcie, że nie powiecie żonie o Kendrze.
I want you to guarantee that you won't tell my wife about Kendra. If this conversation is going to continue.
Zagwarantuj freelancerom, że zwycięzca zostanie wybrany i otrzyma nagrodę.
Guarantee freelancers that a winner will be chosen and awarded the prize.
Utrzymaj szczytową efektywność swojej maszyny rolniczej Fendt oraz zagwarantuj sobie maksymalny czas bezawaryjnej pracy podczas złotych żniw i zielonych zbiorów.
Keep your Fendt harvesting machinery running at peak efficiency and to ensure maximum uptime during golden and green harvest opt for genuine knives, chains, fingers and harvesting belts.
Proszę, zagwarantuj Oscarowi, że na poważnie będziesz się nad tym zastanawiać.- Tak tak, ale.
Please assure Oscar that you will think about it seriously.- Yes, but.
Utrzymaj szczytową efektywność swojej maszyny rolniczej Challenger oraz zagwarantuj sobie maksymalny czas bezawaryjnej pracy podczas złotych żniw i zielonych zbiorów.
Keep your Challenger harvesting machinery running at peak efficiency and to ensure maximum uptime during golden and green harvest opt for genuine knives, chains, fingers and harvesting belts.
Zagwarantuj sobie maksymalną wydajność swojej maszyny, zlecając dealerowi Challenger przegląd przed sezonem.
Get the most out of your machine this season with a pre-season inspection from your Challenger dealer.
Utrzymaj szczytową efektywność swojej maszyny rolniczej Massey Ferguson oraz zagwarantuj sobie maksymalny czas bezawaryjnej pracy podczas złotych żniw i zielonych zbiorów.
Keep your Massey Ferguson harvesting machinery running at peak efficiency and to ensure maximum uptime during golden and green harvest opt for genuine knives, chains, fingers and harvesting belts.
Zagwarantuj sobie niezapomniane wczasy w Skradin z wiodącą firmą w zakwaterowaniu na krótki okres w Skradin.
Ensure a memorable vacation in Skradin for you with the leading company in short stay accommodation in Skradin.
W tym celu konieczne jest ustalenie w jak konfiguracj poszczeglne podzespoy tego ogniwa musz zosta podczone aby zadziaay,jakie parametry ich pracy zagwarantuj owe zadziaanie, jakie dodatkowe warunki musz by spenione, itp.
For this reason it is necessary to establish in what configuration subsequent components of this cell must be connected in order to work,what parameters of their work will guarantee the most effective their operation, what additional conditions must be fulfilled, etc.
Tak tak, ale… Proszę, zagwarantuj Oscarowi, że na poważnie będziesz się nad tym zastanawiać.
Yes, yes, yes, but… Please assure Oscar that you will think about it seriously.
Zagwarantuj sobie maksymalną wydajność swojej maszyny, zlecając dealerowi Massey Ferguson przegląd przed sezonem.
Get the most out of your machine this season with a pre-season inspection from your Massey Ferguson dealer.
Results: 48,
Time: 0.0659
How to use "zagwarantuj" in a Polish sentence
Wybierz organiczny żel pod prysznic z cynamonem, słodką pomarańczą, goździkami i zagwarantuj swojej skórze relaksujące odżywienie.
Zagwarantuj sobie jakość, za którą zapłaciłeś.
[1] W porównaniu ze wskaźnikami poziomu we wkładach do starszych produktów HP.
[2] Przybliżona średnia wydajność w oparciu o normę ISO/IEC 19752.
Zagwarantuj swojemu smartfonowi zabezpieczenie w najlepszym wydaniu i zamów wybrany produkt już dziś!
Wybierz ABLOY EXIT, zagwarantuj swoje bezpieczeństwo i bądź wolny od trosk.
Skorzystaj z doświadczonych prawników i zagwarantuj sobie wygodę oraz szybką możliwość na rozwój swojego biznesu, który przyniesie Ci oczekiwane korzyści.
Zagwarantuj więc sobie wygodę dla stóp nawet w trakcie długotrwałego wysiłku!
Zagwarantuj klientom sprawną wysyłkę (i obsługę)
Czyli postaw tylko na sprawdzone i cieszące się renomą firmy kurierskie.
Zagwarantuj sobie w umowie świadczenie usług serwisowych, to kosztuje niewiele, a wydłuża sprawność działania i przydatność okien na wiele lat.
Nie czekaj, aż pojawi się komornik, zagwarantuj sobie ugodę z Ultimo już teraz.
Zagwarantuj sobie stały dostęp do wszystkich tekstów Dziennika Gazety Prawnej!
How to use "ensure, guarantee, assure" in an English sentence
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文