Hmmm… zajadając ser i bagietki przy promieniach słońca.
Hmmm… eating cheese and baguettes at the Sun.
Odstawiasz mnie, gdy Dickie Bennet siedzi tam, zajadając nasze precle?!
You gonna bench me while Dickie Bennett sits out there eating all our pretzels?
Zajadając bogate mięsa fok Poczyniła te największe niedźwiedzie na świecie.
Feasting on rich seal meat has made these the largest bears in the world.
Spotkali się imiło spędzali wieczór pijąc piwo i zajadając wieprzowe kiełbaski.
They met andhad a pleasant evening, drinking beer and eating pork sausages.
Nie spała do 1:30, zajadając nachos i oglądając"Last Call" z Carsonem Daly.
She was up till 1:30 eating nachos and watching Last Call with Carson Daly.
Możesz z innymi mamami rozłożyć się z tyłu i oglądać mecz, zajadając pomarańcze.
You and the other moms can sit on the tailgate at soccer games and eat orange slices.
Przechadzanie się paryskimi ulicami w nocy, zajadając wielkiego, tłustego cheeseburgera.
Being out on the Paris streets late at night eating a big, fat cheeseburger.
Zajadając następnego hamburgera z McDonalda albo wysypiając się w motelu Days Inn, pomyślcie o Marcie.
So the next time you enjoy a McDonald's hamburger or a good night's rest at a Days Inn, think of Martha.
Dwa miesiące później,siedzę tutaj w niebieskich łaszkach, zajadając z ocynowanych talerzy.
And two months later,I'm sitting here wearing blues, eating off tin plates.
Zajadając ciastka i czytając Szekspira, Siedzisz tu… i próbujesz dowieść, że życie nie powinno tak wyglądać.
You're sitting here… eating cakes and reading Shakespeare, trying to say this isn't what life should be like.
Nie jestem pokonując członków rodziny w naleśnikowymi festynów zajadając te dni Na szczęście!
I'm not beating family members in pancake gorging fests these days Thankfully!
Rany. Ona chyba nie… Nie spała do 1:30, zajadając nachos i oglądając"Last Call" z Carsonem Daly.
She didn't just… She was up till 1:30, eating nachos and watching Last Call with Carson Daly. Oh.
Zajadając chipsy, pewni, że rozwiąże problemy, których wy z lenistwa nie ruszacie. A wy gapicie się na nią.
And while she postpones her defeat… you eat chips and watch her confront problems… that you are too lazy to deal with.
Bijemy się o tanie telewizory, a biali siedzą w domu, zajadając indyka, i śmieją się z nas.
Make us fight over cheap TVs while white folks sit at home eating turkey, laughing' at us on the news.
A wy gapicie się na nią… zajadając chipsy, pewni, że rozwiąże problemy, których wy z lenistwa nie ruszacie.
And whie she postpones her defeat, that you are too lazy to deal with. you eat chips and watch her confront problems.
Że szefowie firm tytoniowych podróżują po świecie i licząc swoje pieniądze. prywatnymi samolotami zajadając pasztet z gęsich wątróbek Większość ludzi wyobraża sobie.
Mostpeople have this image in theirheads oftobacco executives jet-setting around the world on private planes, eating foie gras as they count their money.
A wy gapicie się na nią… zajadając chipsy, pewni, że rozwiąże problemy, których wy z lenistwa nie ruszacie.
That you are too lazy to deal with. you eat chips and watch her confront problems… And while she postpones her defeat.
Że szefowie firm tytoniowych podróżują po świecie i licząc swoje pieniądze.prywatnymi samolotami zajadając pasztet z gęsich wątróbek Większość ludzi wyobraża sobie.
Of tobacco executives jet-setting around the world Most people have this image in theirheads as they count their money. on private planes, eating foie gras.
A wy gapicie się na nią… zajadając chipsy, pewni, że rozwiąże problemy, których wy z lenistwa nie ruszacie.
You eat chips and watch her confront problems… And while she postpones her defeat… that you are too lazy to deal with.
Że szefowie firm tytoniowych podróżują po świecie Większość ludzi wyobraża sobie, i licząc swoje pieniądze. prywatnymi samolotami zajadając pasztet z gęsich wątróbek.
Most people have this image in their heads on private planes, eating foie gras as they count their money. of tobacco executives jet-setting around the world.
Zajadając je, nasi bohaterowie uzyskali magiczne moce i jest teraz całkowicie rozwiązać problem nietradycyjny sposób.
Gorging them, our heroes have acquired magical powers and is now completely solve the problem of non-traditional way.
Tymczasem obóz szalał z radości w czasie Świąt, zajadając żywność z paczek od rodzin i opowiadając sobie ostatni kawał o Brunie.
Meanwhile the camp was transported with joy during the Holidays, eating the food from the parcels from families and telling the newest joke about Bruno.
I licząc swoje pieniądze. żeszefowie firm tytoniowych podróżują po świecie Większość ludzi wyobraża sobie, prywatnymi samolotami zajadając pasztet z gęsich wątróbek.
As they count their money.Most people have this image in their heads of tobacco executives jet-setting around the world on private planes, eating foie gras.
Prywatnymi samolotami zajadając pasztet z gęsich wątróbek i licząc swoje pieniądze. Większość ludzi wyobraża sobie, że szefowie firm tytoniowych podróżują po świecie.
On private planes, eating foie gras of tobacco executives jet-setting around the world Most people have this image in their heads as they count their money.
Większość ludzi wyobraża sobie, ilicząc swoje pieniądze. prywatnymi samolotami zajadając pasztet z gęsich wątróbek że szefowie firm tytoniowych podróżują po świecie.
As they count their money.on private planes, eating foie gras Most people have this image in their heads of tobacco executives jet-setting around the world.
Results: 40,
Time: 0.0452
How to use "zajadając" in a Polish sentence
W tętniącej życiem restauracji można odpocząć, zajadając przekąski i popijając drinki.
Tak więc siedzę sobie na kanapie w salonie zajadając gofry i strasznie się stresując.
Jam jeno pokornie schylił głowę hołd składając zajadając się pyszną sałatką z bobu, którą do dania dodała.
Z entuzjazmem kiwasz głową, zajadając się drugim śniadaniem i popijając wcześniej przygotowaną herbatą.
Truskawki zajadam z jogurtem 0% , nie da się schudnąć zajadając takie pyszności jak kruchy placek z kremem .
My w tym czasie obejrzeliśmy nasz blamaż, zajadając się przy tej okazji domową pizzą.
Dyrektor Hogwartu obserwował więc tylko poczynania duchów i uczniów, zajadając za biurkiem cytrynowe dropsy.
Najczęściej swobodnie zwisają z drzew zajadając liście.
Ja tu umieram, zajadając się czekoladą i starając się nie paść, i trach.
Będą pysznie smakowały po wyciśnięciu jako świeży sok, można się nimi również rozkoszować, zajadając na surowo.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文