What is the translation of " ZAMKNĘ GO " in English?

• i will lock him up
• i bust him

Examples of using Zamknę go in Polish and their translations into English

Zamknę go w celi.
Lock him up… My prince.

Jeśli się zawaha, zamknę go.
If he hesitates, I will nail him.

Zamknę go w więzieniu.
I will lock him away.

A kto to zrobi, zamknę go.
And whoever does, I will lock him up.

Zamknę go.- Jeszcze wolniej.
I will lock it down. Slower.

Lepiej żeby posłuchał albo zamknę go razem z Banner'em.
He would better, or I will lock him up with Banner.

Zamknę go w ciemnym pokoju.
I will lock him into a dark room.

Jeśli wynik będzie negatywny… zamknę go na dobre.
If the results are negative… I will lock him away for good.

Zamknę go na zewnątrz tym razem.
I will lock him out this time.

Jeśli to mój ukochany, zamknę go tu i wyrzucę klucz.
If it's my sweet used-to-be, gonna lock him in, lose the key.

Zamknę go na parę godzin.
I'm gonna lock it up for a couple of hours.

Wyciągnę twojego faceta z pudełka i zamknę go pod moją kłódką.
I will take your man right out the box And put him under my padlocks.

Zamknę go najpóźniej, jak to możliwe.
It will close but the possible thing late.

I jeśli go nie zamkniesz, ja zamknę go za ciebie.
And if you don't shut it down, i'm gonna shut it down for you.

Zamknę go, wtedy pojedziemy za Fidelem.
I will lock him up, then we will follow Fidel.

Jeśli ten klaun znowu cię uderzy, zamknę go, zrozumiałaś?
If this clown puts his hands on you again, I'm gonna lock him up, you understand?

Zamknę go na dobre. Jeśli wynik będzie negatywny.
I will lock him away for good. If the results are negative.

Powiem ci, że… jak znajdziemy McKussika obok Escalante… zamknę go na 25 lat.
I tell you right now if we find McKussic anywhere near Escalante I will put him away for 25 years.

Zamknę go, a jego dostawca znajdzie nowego handlarza.
I bust him, his supplierjust finds another dealer.

Jeśli nic, to zamknę go dzisiaj, a wypuszczą go jutro.- Nic to nie da.
Otherwise, I lock him up today, he's out tomorrow, nothing's changed.

Zamknę go, a jego dostawca znajdzie nowego handlarza.
I bust him, his supplier just finds another dealer.

Zamknę go w nieprzepuszczalnym pudle… o wpuszczę tam tysiące trujących krabów.
I will seal him in an air-tight box… and release thousands of poisonous crabs over him..

Jeśli zamknę go zanim usuniesz te inne odłamki,
If I close him up before you remove those other fragments,

Jeśli zamknę go teraz i nie ustabilizuję kręgosłupa,- wystąpi paraliż czterokończynowy.
And if I close him before I stabilize his spine, he's a quadriplegic on a respirator.

Zamknę go w Twoim Sercu, będę mu mówiła o Twojej Miłości
I will enclose him in your heart, speak to him of your love,

Spokojnie, Henry zamknął go w zaostrzonym.
Relax, Henry put him in the Shoe.

Łajdak. Zamknąć go tam.
Rascal. Lock him up inside.

Zamknąć go tam!
Throw him in there!

Zamknąć go.
Lock him up.

Zamknąć go z innymi świrami!
Lock him up with the other wackos!

How to use "zamknę go" in a sentence

Może zamknę go w jakimś kształcie, albo dorobię jakiś komiksowy bazgroł ?..

Zamknę go wraz z jego zastępami w jego przeklętym Piekle.

Zamknę go (albo inny moderator) ze spokojnym sumieniem, bo wielu sugerowało, że tak policja powinna zrobić z M-A-Xem.

Dzięki temu nie zamknę go w kluczowym momencie, za swoje odruchy nikt nie może w końcu ręczyć (behawioryzm, nie psychoanaliza).

Niestety nie zamknę go z kluczyka, jednak po naciśnięciu rygla, samochód zamyka się na cztery spusty.

Zamknę go i pójdę do domu a po chwili się otwiera??

Klaudia też była wolontariuszką, więc ma informacje z pierwszej ręki :) Wypada jakoś ładnie zamknąć ten festiwalowy wątek, więc zamknę go podziękowaniami.

Bogdan Jeran oświadczył: zamknę go na jednym kierunku, albo go całkiem zamknę, jeżeli jego stabilność będzie bardzo zachwiana.

Nie zamknę go, ale wydaje mi się, że mam narzędzia do tego by go trochę ograniczyć, powymuszać trudniejsze rzuty i niższą skuteczność.

Jestem tak leniwy, że kiedy leżę i chce mi się spać, to choćby mi kropla wpadła do oka, nie zamknę go. Średni rzekł: - Ojcze, mnie korona przypadnie.