Przewód do tankowania będzie zabezpieczony zaworem.
The refuelling line shall be secured with a valve.
Prawie skończyłem z zaworem bezpieczeństwa.
Almost done with the shutoff valve.
Kompostowalne torby na kawę z zaworem.
Compostable coffee bags with valve.
Prawie skończyłem z zaworem bezpieczeństwa.
I'm almost done with the shut-off valve.
Nie patrz na kuchnię, problem z zaworem.
There's a problem with the valve.
Z zaworem bezpieczeństwa SV805 i dwoma rozrywalnymi dyskami.
With safety relief valve SV805 and two burst disks.
Biodegradowalne torby na kawę z zaworem.
Biodegradable coffee bags with valve.
Do sterowania zaworem używa się siłownik typu Rotork 7NA1.
The valves is actuated with ROTORK 7NA1 actuator type.
Reduktor ciśnienia ADR 150F z zaworem upustowym.
Pressure regulator ADR 150F with blow off valve.
Wartość ciśnienia medium za zaworem.
Medium pressure over the valve.
Teraz miał trąbę z zaworem że zagrał wiele odcieni.
Now, he had a trumpet with a valve that played many tones.
Temperatura T1: Temperatura czynnika przed zaworem.
Temperature T1: Medium temperature before the valve.
Ręczny wylot gazu z zaworem przelewowym ciśnienie względne 20 mbar.
Manual gas outlet with overflow valve 20 mbar relative.
krzesła- poduszki z zaworem.
chairs- cushions with a valve.
Zestaw ze stopką magnetyczną, zaworem kulowym, zamontowany, system 1/2.
Set with magnetic foot and ball valve, assembled, 1/2" system.
Przejście z automatycznego na ręczne sterowanie zaworem.
Switching from automatic to manual control of the valve.
Silownik hydrauliczny: 2 Ton(pojemnosc) z zaworem elektromagnetycznym i kabli.
Hydraulic cylinder: 2 Ton(capacity) with solenoid valve and cables.
W szpitalach wykorzystują do tego/igłę z jednokierunkowym zaworem.
In hospitals, they use a needle with a one-way valve.
Niestandardowy nagrzewnica powietrza jest bezpośrednio połączona z zaworem elektromagnetycznym i zapewnia stabilną pracę;
The customized air header is directly connected with solenoid valves and ensures stable operation;
poduszki- Poduszka z zaworem.
chairs- with cushion valve.
Able koordynować z pneumatycznym zaworem sterującym.
Able to coordinate with the Pneumatic control valve.
Results: 315,
Time: 0.0368
How to use "zaworem" in a Polish sentence
Muszę kupić tą dźwignie z zaworem co jest pod siedzeniem czy można to ominąć?.
Wężownica schładzająca wraz z zaworem jednofunkcyjnym (schładza całą instalację gdy temperatura przekroczy 97 stopni Celsjusza, nie dopuszcza wody do instalacji).
W utrzymaniu stałego ciśnienia pomaga rura spustowa powietrza z zaworem ciśnieniowym, w razie nadmiaru ciśnienia powietrze jest nią upuszczane.
Pomiędzy zaworem bezpieczeństwa a podgrzewaczem nie wolno instalować żadnych zaworów odcinających. 3.
Na parter podlogowke puszcze na afriso na 28-29 stopni zaworem afriso.
Energooszczędna, wysokoefektywna pompa obiegowa z regulowaną prędkością obrotową z zaworem 3-drogowym.
Urządzenie dokładnie czyści wtryskiwacze, system paliwa i komorę spalania łącznie z cylindrami, tłokami, przepustnicą oraz zaworem wlotowym / wylotowym.
Zabezpieczenie instalacji zaworem termostatycznym z wężownicą pozwala utrzymać stan czynnika roboczego w instalacji grzewczej
(np.
Krzywa ustalona na 25/52, temperaturę podlogowki i grzejnikow u góry wyregulowałem zaworem afriso i głowicami u góry.
Z niego również sterowany jest przekaźnik kompresora, zespół zaworów elektromagnetycznych oraz sterowanie zaworem upustowym powietrza.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文